red meat oor Fins

red meat

naamwoord

Meats such as beef that are dark red in colour when uncooked.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

punainen liha

naamwoord

meat

colour and characteristics of the meat: lean, red meat, no covering of fat, no micro-haemorrhages or haematoma;
Lihan väri ja ominaisuudet: vähärasvainen punainen liha, jossa ei ole rasvakerrosta, verenvuotoa tai verenpurkaumia;

voorbeelde

Red meats, processed meats, frozen meats, meat extracts, sausages and hams, poultry, game
Raa'at lihat, lihajalosteet, pakastetut lihat, lihauutteet, makkarat, makkaratuotteet ja kinkut, siipikarja, riista

Is this just still so much red meat for Humphrey and his gang?
Yritätkö vieläkin vain miellyttää Humphreyn porukkaa?

Training and tests are to concern principally red meat or poultry meat.
Koulutuksen ja kokeiden on koskettava pääasiassa joko punaista lihaa tai siipikarjanlihaa.

Training and tests are to concern principally red meat or poultrymeat.
Koulutuksen ja kokeiden on koskettava pääasiassa joko punaista lihaa tai siipikarjanlihaa.

Day after day, I watch my boyfriend eat massive quantities of so-called red meat from the cafeteria.
Poikaystäväni syö päivittäin " punaista lihaa " ruokalassa.

I don't eat fat, red meat, seeds, spices. I hate nuts.
En syö rasvaa, punaista lihaa, siemeniä, mausteita...

Boys, we got a lot of red meat right here.
Tässä meillä on paljon punaista lihaa, pojat.

colour and characteristics of the meat: lean, red meat, no covering of fat, no micro-haemorrhages or haematoma;
Lihan väri ja ominaisuudet: vähärasvainen punainen liha, jossa ei ole rasvakerrosta, verenvuotoa tai verenpurkaumia;

Well, you eat a lot of red meat
Sinä syöt paljon punaista lihaa

Objective: To advertise on a generic basis the red meat products and advantages of red meat consumption
Tarkoitus: Mainostaa yleisluonteisesti punaisesta lihasta valmistettuja tuotteita ja punaisen lihan kulutuksen hyviä puolia

List of red meat low capacity establishments in transition
Luettelo siirtymäajan piiriin kuuluvista matalakapasiteettisista punaisen lihan tuotantolaitoksista

‘HCC is the industry-led organisation responsible for the development, promotion and marketing of Welsh red meat’
”Hybu Cig Cymru – Meat Promotion Wales (HCC) on walesilaisen punaisen lihan kehittämisestä, menekinedistämisestä ja markkinoinnista vastaava organisaatio, jota ala itse johtaa.”

RED MEAT, LOW CAPACITY
PUNAINEN LIHA, ALHAINEN KAPASITEETTI

Greenstuffs, red meat
Vihanneksia, punaista lihaa

Extension of aid No N #/#- Strategy of Marketing of Red Meat
Tuen N #/#- Punaisen lihan markkinointistrategia- jatkaminen

If you presently eat red meat every day, try cutting back to three times a week.
Jos syöt tällä hetkellä punaista lihaa joka päivä, yritä vähentää sen syömistä kolmeen kertaan viikossa.

- fresh red meat and poultry meat(1).
- Tuore punainen liha ja siipikarjanliha(1).

List of red meat low capacity establishments
Luettelo matalakapasiteettisista punaisen lihan tuotantolaitoksista

Lovely with red meat dishes and pastas with heavy sauces.
Erinomaista punaisen lihan ja pastaruokien kanssa.

Many countries have authorised irradiation of a number of food products, including red meat and poultry.
Tämä koskee erityisesti punaista lihaa ja kananlihaa. Useat maat ovat sallineet lukuisien elintarviketuotteiden, kuten punaisen lihan ja siipikarjanlihan, säteilyttämisen.

The doctor told Tom to lower the amount of red meat that he ate.
Lääkäri kehotti Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.

Title: Extension of aid No N 480/98 — Strategy of Marketing of Red Meat
Nimike: Tuen N 480/98 — Punaisen lihan markkinointistrategia — jatkaminen

The white fat is the rocks; the red meat, the coal.”
Valkoinen rasva on kalliota ja punainen liha kivihiiltä.”