retro oor Fins

retro

adjektief, naamwoord

affecting things past; retroactive, ex post facto

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vanhanaikainen

adjektief

of, or relating to the past, past times, or the way things were

retro-

adjektief

of, or relating to the past, past times, or the way things were

It's gone from played out to charmingly retro and back six or seven times now.
Se on mennyt kuluneesta retroon seitsemän kertaa jo.

retro

naamwoord

It's gone from played out to charmingly retro and back six or seven times now.
Se on mennyt kuluneesta retroon seitsemän kertaa jo.

taannehtiva

adjektief

The parties claimed further that the retro-active correction of expired measures violates the principle of protection of legitimate expectations.
Osapuolet väittivät lisäksi, että päättyneiden toimenpiteiden korjaaminen taannehtivasti rikkoo luottamuksensuojan periaatetta.

takautuva

adjektief

No decision on a possible retro-active application of anti-dumping measures can be taken at this stage of the proceeding.
Menettelyn tässä vaiheessa ei voida tehdä päätöstä mahdollisesta polkumyyntitoimenpiteiden takautuvasta soveltamisesta.

Retro

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 76.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

retro

Noun

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 76.

It's gone from played out to charmingly retro and back six or seven times now.
Se on mennyt kuluneesta retroon seitsemän kertaa jo.

Soortgelyke frases

retro style
Retro

Retro Studios
Retro Studios

Retro Active
Retro Active

voorbeelde

At the usual rate of replacement, it would take around fifteen years to retro-fit the whole stock and emissions would be roughly halved.
Uusien jarrukenkien jälkiasennus koko vaunukantaan veisi tavallisella korvaustahdilla noin viisitoista vuotta, ja päästöt alenisivat noin puoleen entisestään.

The two retro-reflecting devices giving the minimum and maximum values shall then be fully tested as shown in Annex 7.
Kaksi suurimmat ja pienimmät arvot antavaa heijastinlaitetta on tämän jälkeen testattava täydellisesti liitteessä 7 kuvatulla tavalla.

The illuminating surface of the retro-reflector may have parts in common with the apparent surface of any other lamp situated at the rear
Heijastimen valaisevalla pinnalla saa olla yhteisiä osia kaikkien muiden takana sijaitsevien valaisimien näkyvän pinnan kanssa

Proposal for Supplement 16 to the 02 series of amendments to Regulation No 3 (Retro-reflecting devices)
Ehdotus: täydennys 16 muutossarjaan 02, sääntö nro 3 (heijastinlaitteet)

I keep thinking of you, hiding, listening to Retro Girl as she betrayed you.
Mietin miten piilottelit. Kuuntelit, kun Retro Girl petti sinut.

6.12. Non-triangular rear retro-reflectors
6.12 Takaheijastin, muut kuin kolmiomainen

The retro-reflecting device shall be mounted in a manner similar to the way in which it is mounted on the vehicle, but with the lens faced horizontal and directed upwards.
Heijastinlaite on asennettava samankaltaisella tavalla kuin ajoneuvoon, mutta linssi vaakatasossa ja suunnattuna ylöspäin.

With respect to photometric performance, the conformity of mass-produced retro-reflectors shall not be contested if, when testing photometric performances of any retro-reflector chosen at random:
Sarjavalmisteisten heijastinlaitteiden fotometristen ominaisuuksien vaatimustenmukaisuutta ei aseteta kyseenalaiseksi, jos sattumanvaraisesti valitun heijastinlaitteen fotometristä suorituskykyä testattaessa

From the retro label, Unfiltered, comes the first Graham Parker The Rumour record in 30 years.
Retromusiikin levy-yhtiö Unfiltered julkaisee ensimmäisen Graham Parker The Rumourin levyn 30 vuoteen.

The role of the micro glass balls is important in the retro-reflective process, but a classification under heading 7018 as glass microspheres is excluded because the role of the elastomer, maintaining the micro glass balls in position, is predominant.
Lasisten mikropallojen merkitys on tärkeä tuotteen paluuheijastavuuden kannalta, mutta luokittelu nimikkeeseen 7018 lasijyväsinä (microspheres) ei ole mahdollista, koska lasiset mikropallot paikallaan pitävän elastomeerin merkitys on suurin.

- other retro-reflecting plates and signals which must be used to comply with a Member State's specifications for use as regards certain categories of vehicles or certain modes of operation.
- muita heijastavia kilpiä ja merkkejä, joita on käytettävä jäsenvaltioiden tiettyjä ajoneuvoluokkia tai tiettyjä toimintatapoja koskevien erityisten vaatimusten noudattamiseksi.

4.1. With an illumination angle β of V = H = 0°, or the angle specified in paragraph 4 above, and an angle of divergence of 20′, retro-reflecting devices which are not marked ‘TOP’ shall be rotated about their axes of reference to the position of minimum CIL, which must conform to the value specified in paragraph 3 above.
4.1 Valaistuskulmalla β, jolle V = H = 0°, tai edellä 4 kohdassa määritellyllä kulmalla, ja hajontakulmalla 20′ on heijastinlaitteita, joissa ei ole merkintää ”TOP”, kierrettävä vertailuakselinsa ympäri asentoon, jossa CIL:n arvo on pienin 3 kohdan mukaisesti.

2.14.4. of side direction indicator lamps, end-outline marker lamps, front and rear position lamps, parking lamps, retro-reflectors and side-marker lamps;
2.14.4. suuntavalaisimien, äärivalaisimien, etu- ja takavalaisimien, pysäköintivalaisimien, heijastimien ja sivuvalaisimien ulkonemaa;

Front retro-reflector, non-triangular:
etuheijastin, muun kuin kolmion muotoinen

Area of the illuminating surface of the retro-reflecting device (cm2)
Heijastinlaitteen valaisevan pinnan pinta-ala (cm2)

The same Member State shall not assign the same number to another type of retro-reflector
Sama jäsenvaltio ei saa antaa samaa numeroa toiselle heijastintyypille

for any type of vehicle on grounds relating to retro-reflectors, and for any type of retro-reflector, if the requirements of Directive 76/757/EEC, as amended by this Directive, are not fulfilled.
- saavat kieltäytyä antamasta kansallista tyyppihyväksyntää ajoneuvotyypille heijastimiin liittyvistä syistä ja heijastintyypille, jos direktiivin 76/757/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna tällä direktiivillä, vaatimukset eivät täyty.

(b) No exemption shall be permitted in respect of the number, the essential design characteristics, the electrical connections, and the colour of light emitted or retro-reflected of the lights and signalling devices referred to in Entries 21 to 26 and in Entries 28 to 30.
b) Jäljempänä 21–26 ja 28–30 kohdassa mainituista valaisimien ja merkkivalolaitteiden lukumäärästä, keskeisistä suunnitteluominaisuuksista, sähköliitännöistä ja aikaansaadun tai paluuheijastuvan valon väristä ei sallita poikkeuksia.

The same Contracting Party may not assign the same number to another type of retro-reflective marking material.
Sama sopimuspuoli ei saa antaa samaa numeroa toiselle heijastavien merkintöjen materiaalin tyypille.

Under BMW, the Rover Group developed the Rover 75 and was launched in early 1999, as a retro-designed car influenced by the earlier Rover P4 and P5 designs.
BMW:n omistuksessa Rover Group kehitti Rover 75 -mallin, jonka muotoilussa oli vaikutteita aiemmista Rover P4 ja P5 -malleista.

Clear retro-reflecting devices must not produce a selective reflection, that is to say, the trichromatic coordinates ‘x’ and ‘y’ of the standard illuminant ‘A’ used to illuminate the retro-reflecting device must not undergo a change of more than 0,01 after reflection by the retro-reflecting device.
Värittömät heijastinlaitteet eivät saa tuottaa valikoivaa heijastusta, ts. heijastinlaitteen valaisuun käytetyn standardivalonlähteen A kolmivärikoordinaatit x ja y eivät saa muuttua enempää kuin 0,01 heijastinlaitteen heijastuksen jälkeen.

And CoIlins wiII recount his exploits as anarchist...... including his successfuI reprogramming...... of the MlT retro- reality equipment to self- destruct...... as it broadcasts the words
Collins kertoo anarkian teoistaan.Hän ohjelmoi MIT: n koneet tuhoutumaan- ja välittämään sanomaa

The illuminating surface of the side retro-reflector may have parts in common with the apparent surface of any other side lamp.
Sivuheijastimen valaisevalla pinnalla voi olla yhteisiä osia muiden sivuvalaisimien näkyvän pinnan kanssa.

May be reciprocally incorporated with the stop lamp or non-triangular rear retro-reflector, or with both.
Voidaan rakenteellisesti yhdistää jarruvalaisimen tai muun kuin kolmiomaisen takaheijastimen tai molempien kanssa.

Alignment: the reference axis of the retro-reflectors must be perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle and positioned outwards.
Suuntaus: Heijastimien vertailuakselin on oltava kohtisuorassa ajoneuvon pituussuuntaiseen keskiviivaan nähden ja ulospäin suunnattuna.