sagging oor Fins

sagging

adjektief, naamwoord, werkwoord
en
Present participle of sag.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

roikkuva

adjektief
After what the whole world saw sagging in that pitiful little naked photo?
Sen jälkeen minkä koko maailma näki roikkuvan - siinä surkeassa alastonkuvassa?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sag
laskea · laskeutua · notko · painaa · painaa alas · painauma · riippua · roikkua
sag down
painaa · painaa alas
sag pipe
alijohto · alitusjohto · sukellusjohto
oxygen sag curve
happipitoisuuden muutoskäyrä
sag
laskea · laskeutua · notko · painaa · painaa alas · painauma · riippua · roikkua

voorbeelde

Advanced filtering
" Empty sagging breast "
" Vetelä riippurinta. "opensubtitles2 opensubtitles2
Sags independent of the load state and of the suspension state
Riippumat, joihin kuormitus ja jousituksen tila eivät vaikutaEurLex-2 EurLex-2
(‘REWE’, Austria), a subsidiary of the REWE International AG, and Salzburg AG für Energie, Verkehr und Telekommunikation (‘SAG’, Austria) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of a newly created company constituting a joint venture (‘JV’).
(REWE) ja itävaltalainen yritys Salzburg AG für Energie, Verkehr und Telekommunikation (SAG) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan äskettäin perustetussa yhteisyrityksessä.EurLex-2 EurLex-2
Pseudokirchneriella subcapitata (formerly known as Selenastrum capricornutum), ATCC 22662, CCAP 278/4, 61.81 SAG
Pseudokirchneriella subcapitata (aiemmin Selenastrum capricornutum), ATCC 22662, CCAP 278/4, 61.81 SAGEurLex-2 EurLex-2
The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
Jään painon alla koko manner on painunut merenpinnan alapuolelle.QED QED
These actions included a revised organisational structure of the carrier, SMS training for all personnel, the establishment of Safety Action Groups (SAG) in all departments with respect to operations management and the conduct of random simulator assessment at the air carrier's training centre between 3 and 19 July 2013.
Näihin toimiin sisältyi kyseisen lentoliikenteen harjoittajan organisaatiorakenteen tarkistaminen, turvallisuudenhallintajärjestelmää koskevaa koulutusta koko henkilöstölle, lentotoimintaan liittyviä turvallisuustoimia käsittelevien ryhmien (Safety Action Groups, SAG) perustaminen kaikille osastoille sekä satunnaiset simulaattoriarvioinnit lentoliikenteen harjoittajan koulutuskeskuksessa 3–19 päivänä heinäkuuta 2013.EurLex-2 EurLex-2
Pseudokirchneriella subcapitata, (formerly known as Selenastrum capricornutum), ATCC #, CCAP #/#, #.# SAG
Pseudokirchneriella subcapitata (aiemmin Selenastrum capricornutum), ATCC #, CCAP #/#, #.# SAGoj4 oj4
(1) set aside the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 1 July 2004 in Case T-308/00 Salzgitter v Commission in so far as it annuls Articles 2 and 3 of Commission Decision 2000/797/ECSC of 28 June 2000 on State aid granted by the Federal Republic of Germany to Salzgitter AG, Preussag Stahl AG and the group’s steel-industry subsidiaries, now known as Salzgitter AG – Stahl und Technologie (SAG);
1) Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T‐308/00, Salzgitter vastaan komissio, 1.7.2004 antama tuomio kumotaan siltä osin kuin siinä kumotaan valtiontuesta, jonka Saksa on myöntänyt Salzgitter AG:lle, Preussag Stahl AG:lle ja rauta‐ ja terästeollisuuden alalla toimiville yhtymän tytäryhtiöille, jotka nykyisin tunnetaan nimellä Salzgitter AG – Stahl und Technologie (SAG), 28.6.2000 tehdyn komission päätöksen 2000/797/EHTY 2 ja 3 artikla.EurLex-2 EurLex-2
Is the base uneven or sagging?
Onko pohja epätasainen tai notkollaan?jw2019 jw2019
(c) public institutions and their subordinate bodies involved in the implementation of the LAS and law enforcement referred to in Annex V, such as: MiAmbiente, SAG, Public Prosecutor’s Office and the High Court of Auditors, including the ICF internal audit department, SEFIN, INA, IP, SAR, IHSS and STSS, among others.
c) liitteessä V tarkoitetut julkiset laitokset ja niiden alaisuudessa toimivat elimet, jotka osallistuvat SALH-järjestelmän täytäntöönpanoon ja lainvalvontaan, kuten: MiAmbiente, SAG, syyttäjänvirasto ja ylin tilintarkastustuomioistuin, mukaan lukien muun muassa ICF:n sisäisen tarkastuksen osasto, SEFIN, INA, IP, SAR, IHSS ja STSS.EuroParl2021 EuroParl2021
(110) To demonstrate the compatibility with the common market of the special depreciation allowances and tax-free reserves granted to Salzgitter, PSAG and SAG, Germany relies on Article 87(2)(c) of the EC Treaty.
(110) Saksa vetoaa EY:n perustamissopimuksen 87 artiklan 2 kohdan c alakohtaan väittäessään Salzgitter AG:lle, PSAG:lle ja SAG:lle myönnettyjen lisäpoistojen ja verovapaiden rahastojen soveltuvan yhteismarkkinoille.EurLex-2 EurLex-2
1 — Structural distortions: sags for all the vehicle body zones A, B, C, and D.
1 – Rakenteellinen kierous: riippumat kaikkien vaunun korin alueiden (A, B, C ja D) osalta.EurLex-2 EurLex-2
In addition to Siemens/VA Tech, there are four internationally active credible suppliers, ABB, Areva, Balfour Beatty and SAG (RWE), which have market shares between 5 and 25 %, and some fringe players.
Siemens/VA Techin lisäksi siellä on neljä uskottavaa kansainvälisesti toimivaa tarjoajaa (ABB, Areva, Balfour Beatty ja SAG (RWE)), joiden markkinaosuudet ovat 5–25 prosenttia, sekä joitakin pienempiä tarjoajia.EurLex-2 EurLex-2
Meters for measuring cable sag, cable height distance, and overhead clearance
Mittarit kaapelin painauman, kaapelin korkeuden etäisyyden ja ylhäällä olevan vapaan tilan mittaamiseentmClass tmClass
Thus, in each case, the profit centres concerned simply enter the normal arithmetical depreciations; the special depreciation allowances, and hence the resultant aid, are by and large taken into account only by SAG.
Tulosyksiköt kirjaavat esimerkiksi kulloinkin vain tavanomaiset laskennalliset poistot, mutta lisäpoistot ja niiden tuloksena kertyvät tuet otetaan huomioon vain koko SAG:n tasolla.EurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Raiffeisen Leasing/SAG/Advisory House/The Mobility House JV
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Raiffeisen Leasing/SAG/Advisory House/The Mobility House JVoj4 oj4
2. Sets aside the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 1 July 2004 in Case T-308/00 Salzgitter v Commission to the extent it annuls Articles 2 and 3 of Commission Decision 2000/797/ECSC of 28 June 2000 on State aid granted by the Federal Republic of Germany to Salzgitter AG, Preussag Stahl AG and the group’s steel-industry subsidiaries, now known as Salzgitter AG - Stahl und Technologie (SAG) and makes an order on costs;
2) Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-308/00, Salzgitter vastaan komissio, 1.7.2004 antama tuomio kumotaan siltä osin kuin sillä kumotaan valtiontuesta, jonka Saksa on myöntänyt Salzgitter AG:lle, Preussag Stahl AG:lle ja rauta- ja terästeollisuuden alalla toimiville yhtymän tytäryhtiöille, jotka nykyisin tunnetaan nimellä Salzgitter AG – Stahl und Technologie (SAG), 28.6.2000 tehdyn komission päätöksen 2000/797/EHTY 2 ja 3 artikla ja määrätään oikeudenkäyntikulujen korvaamisesta.EurLex-2 EurLex-2
33. Sales to the EU are made through a series of sales companies within the Rusal group: THRF, Trading House Safoil (‘Safoil’), Rual Trade (BVI) Limited (‘Rual’) and Sibirsky Aluminium GmbH (‘SAG’).
(17) EU:hun suuntautuva vienti tapahtuu usean Rusal-ryhmään kuuluvan myyntiyhtiön kautta: THRF, Trading House Safoil (Safoil), Rual Trade (BVI) Limited (Rual) ja Sibirsky Aluminium GmbH (SAG).EurLex-2 EurLex-2
Others remark that its back sags and its head is too small.
Toiset huomauttavat, että sillä on notkoselkä ja liian pieni pää.jw2019 jw2019
(13) As mentioned in the decision to initiate the procedure, Salzgitter, PSAG and SAG - Stahl und Technologie are undertakings within the meaning of Article 80 of the ECSC Treaty.
(13) Kuten menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessä on todettu, Salzgitter AG, PSAG ja SAG - Stahl und Technologie ovat EHTY:n perustamissopimuksen 80 artiklassa tarkoitettuja yrityksiä.EurLex-2 EurLex-2
PACKAGE LEAFLET Rabigen SAG# oral suspension, for red foxes and raccoon dogs
PAKKAUSSELOSTE Rabigen SAG# oraalisuspensio, punaketulle ja supikoiralleEMEA0.3 EMEA0.3
On 25 June 2019 the ad-hoc-joint CAG-SAG group endorsed the opening of the ECSC assets.
CAG:n ja SAG:n yhteinen tilapäisryhmä antoi 25. kesäkuuta 2019 tukensa EHTY:n varojen avaamiselle.EuroParl2021 EuroParl2021
SAG GEST: car distribution and financial services in Portugal,
SAG GEST: autojen jakelu ja rahoituspalvelut Portugalissa.EurLex-2 EurLex-2
Rabigen SAG# is used for the active immunisation of red foxes (Vulpes vulpes) and raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides) to prevent infection by rabies virus
Rabigen SAG#: ta käytetään punakettujen (Vulpes vulpes) ja supikoirien (Nyctereutes procyonoides) aktiiviseen immunisointiin rabiesviruksen aiheuttaman infektion ehkäisemiseksiEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.