sanely oor Fins

sanely

bywoord
en
In a sane manner, sensibly, logically, rationally.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

järkevästi

bywoord
I am sane and rational, and I am in control of my thoughts and feelings.
Olen järkevä ja rationaalinen ja hallitsen ajatuksiani ja tunteitani.
Open Multilingual Wordnet

mielekkäästi

bywoord
Open Multilingual Wordnet

tervejärkisesti

bywoord
They make up whatever story they need to keep living sanely.
He keksivät minkä tahansa tarvitsemansa tarinan, jatkaakseen elämistä tervejärkisenä.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

täysjärkisesti · älykkäästi · perustellusti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A report published by the FBI (Federal Bureau of Investigation) Academy in the United States goes so far as to say: “Homicide is not the act of a sober, sane, individual.”
Kilautas tota kelloajw2019 jw2019
Does anyone sane have a theory?
Partioin tuolla yleensä itse jalkaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My stepdad Paul is much more sane, so just talk to him.
Kuten että sinä et tiedä mitä olet tekemässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You keep me sane.
Ne ovat lempikukkiasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes. I'm sane.
Täytyy käyttäytyä mahdollisimman hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is now sane; but his vigour is gone.
Vein hänet sinne minne hän halusi ja tein mitä hän halusiLiterature Literature
Well, after last week's family meltdown, this laptop is the only thing keeping me sane.
Osakemarkkinoilla oli tänään myyntivillitysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a perfectly sane food to eat.
Isä parka.Hänen täytyy kertoa kukista- ja- mehiläisistä jollekkin jolla on neljä kertaa parempi ÄOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franklin, sanity is wasted on the sane.
Minne se laitetaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAINTAINING life is the pursuit of all sane men because Jehovah placed in man a desire to live.
Ammu vain, Michaeljw2019 jw2019
Whether they take it or not, I am seen as someone sane and healthy enough to give advice.
on sitä mieltä, että lasten osallisuus kumppanimaissa ja yhteisön tasolla on vakiinnutettava ja sen määrärahoja on lisättäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They both pleaded temporary insanity at the trial, but local GPs evaluated the accused and pronounced them sane.
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimilleWikiMatrix WikiMatrix
Why do sane people come up here?
Hyväksytystä # miljardin Saksan markan (#,# miljardin euron) peruspääomasta suoritettavan korvauksen olisi oltava eri suuruinen kuin #,# miljardin Saksan markan (# miljoonan euron) loppumäärästä suoritettava korvausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our new sergeant was a sane, logical and decent man
Vähintään kuusi edestakaista vuoroa päivittäin maanantaista perjantaihin ja yhteensä vähintään seitsemän edestakaista vuoroa lauantain ja sunnuntain aikanaopensubtitles2 opensubtitles2
We'll look at some sane trees, normal grass and clouds without complexes.
Miten saada seuraava liitto vielä lyhyemmäksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sane Planning, Sensible Tomorrow.
Sinun ei pitäisi olla täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thought it would keep them sane.
vaatii jälleen lisäämään parlamenttien osallistumista ja kansalaisyhteiskunnan kuulemista kumppanuusmaissa, kun laaditaan ja tarkistetaan kehitysyhteistyön rahoitusvälineen maakohtaisia strategia-asiakirjojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he attempted to announce the law most sanely, he was forced to couch it in parable.
Montako sakkoa maksat tänään?Literature Literature
Your friendship was the only thing that kept me sane.
Hyvästi, KansasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's as sane as you or I.
Kestävä kehitys ja yhteisen kauppapolitiikan vaikutukset kehitysmaihin ovat tärkeässä asemassa marraskuussa # aloitetulla Dohan kierroksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need a song by Friday and it is amazingly difficult to find a sane lyricist.
Tässä on pojanpoikani, HeihachiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He talked to her beautifully and sanely, and sent her away actually uplifted.
Sitä vastoin näemme maailman jakautuvan niiden kesken, jotka puolustavat ihmisoikeuksia, ja niiden, jotka haluavat julmasti poistaa ne.Literature Literature
Additionally, nuclear weapons have made modern warfare unthinkable to any sane person.
Ei narkkareita, jotka leikkivät gangstereitajw2019 jw2019
It is therefore up to us to prove to mankind that the Bible and Christianity have not failed but are alive today and powerful for leading men to real success, to life in perpetual happiness in a safe and sane new world.
Pidän musiikista, elokuvista, valokuvista ja taiteestajw2019 jw2019
I know who I am and I'm quite sane, thank you very much.
Ja yhtäkkiä nämä mahtimiehet olivat niin sanotusti kasvokkain- elämän suurten epäoikeudenmukaisuuksien kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.