self-involved oor Fins

self-involved

adjektief

Wrapped up in one's self or in one's thoughts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

itsekeskeinen

adjektief

Your problem is you are so self-involved you couldn't be a mother.
Sinä olet niin itsekeskeinen, ettei sinusta olisi äidiksi.

voorbeelde

Roman's too self-involved to give a shit about her.
Roman ei ehdi omilta ongelmiltaan auttaa häntä.

You're thinking I'm the most conceited, self-involved person you've ever met.
Sinä luulet, että olen itserakkain tuntemasi ihminen.

An anger beneath the surface, a dissatisfaction a self-involvement above the needs of others.
Suuttumus pinnan alla, tyytymättömyys, - sekaantuminen muiden asioihin.

You're lazy, self-involved, and spoiled.
Olet laiska, itsekeskeinen ja hemmoteltu.

Bored, decadent, self-involved vampires.
Tylsistyneiltä, turmeltuneilta, itserakkailta vampyyreiltä.

You know, people can be so self-involved.
lhmiset ovat niin itsekeskeisiä.

Can't make his girlfriend come because he's so self-involved.
Ei saa tyttöystäväänsä tulemaan, koska on niin sotkeutunut itseensä.

Cohen, no offense, but you're being self-involved again.
Cohen, ei pahalla, mutta keskityt taas itseesi.

He' s so self- involved
Hän on niin itsekeskeinen

Well, I think you're a self-involved, preening idiot.
Sinä olet itsetyytyväinen ääliö.

A little self-involved maybe?
Hieman itseaiheutettua ehkä?

I've been so self-involved this past year, I don't even know.
Olen ollut niin keskittynyt itseeni, etten edes tiedä.

Not to sound totally self-involved, but what's in it for me?
En halua kuulostaa liian itsekkäältä, mutta mitä minä siitä hyötyisin?

He's so self-involved.
Hän on niin itsekeskeinen.

So self-involved.
Tosi itsekeskeistä.

I' m totally self- involved and a compulsive attention- seeker
Minä olen kamalaKeskityn täysin itseeni ja etsin pakonomaisesti huomiota

God, self-involved much?
Voi sinua...

I guess I am a little self-involved right now.
Taidan olla tällä hetkellä vähän itsekeskeinen.

" and self-involved I must seem, but please forgive me.
Vaikka noin, hemmetti soikoon!

Like 42-year-old, successful, self-involved loners.
Kuten 42-vuotiaat menestyneet, itsekeskeiset yksineläjät.

How self- involved are you?
Etkö ole ennen huomannut sitä?

And total self-involvement.
Ja todellinen itsesuojelu.

I was completely self-involved.
Olin täysin itsekeskeinen.

Self-involved is what you are, Georgia.
Itsekeskeinen sinä olet.

And you are the most narcissistic, self-involved person I've ever met!
Olet narsistisin ja itsekeskeisin tapaamani ihminen!