service agreement oor Fins

service agreement

naamwoord

A formal contract of employment, particularly where the employee has high status, like a company director.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

palvelusopimus

naamwoord

contract of providing a service

DSD’s exemption system, the Trade Mark Agreement and the Service Agreement
DSD:n kollektiivinen järjestelmä, logon käyttöä koskeva sopimus ja palvelusopimus

palvelussopimus

formal contract of employment

työsopimus

naamwoord

formal contract of employment

huoltosopimus

An agreement between a service provider and a customer that specifies the amount and type of service the provider will deliver.

sopimus

naamwoord

The marketing services agreement is therefore inseparable from the airport services agreement concluded in parallel and the air transport services that constitute its subject-matter.
Markkinointipalvelusopimusta ei näin ollen voida erottaa lentoasemapalvelusopimuksesta, joka on tehty samanaikaisesti sen kanssa, tai lentoliikennepalveluista, joita viimeksi mainittu sopimus koskee.

Soortgelyke frases

General Agreement on Trade in Services
GATS

service level agreement
palvelutasosopimus

service agreement line
huoltosopimuksen rivi

service-level agreement
Palvelutasosopimus

voorbeelde

the airport services and marketing services agreements of 2 January 2007 signed by VTAN with Ryanair/AMS,
VTAN:n Ryanairin/AMS:n kanssa 2 päivänä tammikuuta 2007 tekemät lentoasemapalvelusopimus ja markkinointipalvelusopimus;

Traditional designation clauses in Member States’ bilateral air services agreements infringe Community law.
Jäsenvaltioiden tekemiin kahdenvälisiin lentoliikennesopimuksiin sisältyvät perinteiset nimeämislausekkeet ovat yhteisön oikeuden vastaisia.

The marketing services agreements benefitted So.Ge.A.AL as purchaser of advertising services.
So.Ge.A.AL hyötyi markkinointipalvelusopimuksista mainospalvelujen ostajana.

The existing bilateral air services agreements establish an incoherent framework for air services between the EU and Chile.
Voimassa olevat kahdenväliset lentoliikennesopimukset luovat epäyhtenäisen kehyksen EU:n ja Chilen väliselle lentoliikenteelle.

5.1.1.3.1.1.3. Analysis of the airport services agreements signed with Ryanair
5.1.1.3.1.1.3 Ryanairin kanssa tehtyjen lentoasemapalvelusopimusten arviointi

The legal relations between EU-OPENSCREEN ERIC and the Partner Sites shall be governed by bilateral service agreements.
EU-OPENSCREEN ERICin ja kumppaniyhteisöjen välisiin oikeussuhteisiin sovelletaan kahdenvälisiä palvelutasosopimuksia.

EU-USA Air Services Agreement (debate)
Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välinen lentoliikennesopimus (keskustelu)

Traditional designation clauses in Member States’ bilateral air services agreements infringe the law of the European Union.
Jäsenvaltioiden tekemiin kahdenvälisiin lentoliikennesopimuksiin sisältyvät perinteiset nimeämislausekkeet ovat Euroopan unionin oikeuden vastaisia.

(189) Service Agreements, paragraph 5.1 (No Agency).
(189) Palvelusopimukset, 5.1 kohta (Ei virasto).

5. not to conclude with third parties distribution or servicing agreements for goods which compete with contract goods;
5. olla tekemättä muiden kanssa sopimustavaroiden kanssa kilpailevien tavaroiden jälleenmyyntiä tai huoltopalveluja koskevia sopimuksia ;

Moreover, Germany commented that the marketing services agreement with AMS could be regarded as conforming to market standards.
Saksa totesi lisäksi, että AMS:n kanssa tehdyn markkinointipalvelusopimuksen voidaan katsoa olevan markkinaehtoinen.

3.3.3. Marketing Services Agreement
3.3.3 Markkinointipalvelusopimus

application of a service agreement with the Office of Publications (EUR 250 507),
julkaisutoimiston kanssa tehdyn puitesopimuksen soveltamisesta saadut tulot (250 507 euroa)

There are at present no air services agreements between Canada and the other 8 EU Member States.[ 3]
Kanadan ja muiden kahdeksan EU:n jäsenvaltion[3] välillä ei tällä hetkellä ole lentoliikennesopimusta.

‘on the Trade in Services Agreement (TISA)’
”palvelukauppasopimusta (TiSA)”

Traditional designation clauses in Member States’ bilateral air services agreements infringe the law of the Union.
Jäsenvaltioiden tekemiin kahdenvälisiin lentoliikennesopimuksiin sisältyvät perinteiset nimeämislausekkeet ovat unionin oikeuden vastaisia.

Traffic rights result initially from bilateral air service agreements
Liikenneoikeudet perustuvat alun perin kahdenvälisiin lentoliikennesopimuksiin

(186) Service Agreement between Amazon.fr Logistique SAS and LuxOpCo, paragraph 2.2 (Fulfillment Services).
(186) Amazon.fr Logistique SAS:n ja LuxOpCon välinen palvelusopimus, 2.2 kohta (Huolintapalvelut).