shine up oor Fins

shine up

werkwoord

to cause to be shiny or more shiny

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

imarrella

werkwoord

liehakoida

werkwoord

mairitella

werkwoord

makeilla · mielistellä · nuoleskella

voorbeelde

Nothing shines up a halo faster than a death, Matthew.
Mikään ei kirkasta sädekehää nopeammin kuin kuolema.

There' s the trophy, all shined up for you
Pokaali on kiillotettu sinua varten

Shine up the old brown shoes Put on a brand-new shirt
Putsaan vanhat kenkäni Ja puen upouuden puseron

It's that three-river gambling man, the Cincinnati Kid... getting himself all shined up.
Mestaripelaaja Cincinnati Kidhän se siinä kiillottaa imagoaan.

To shine up your public image
Kiillotat imagoasi

He's been shining up to me to watch you.
Hän on liehitellyt minua, että voisi tarkkailla sinua.

Shining up shit and calling it gold, so majors become colonels and mayors become governors.
Paskan kiillottaminen ja kullaksi kutsuminen, niin että ylikomisarioista tulee tarkastajia, pormestareista kuvernöörejä.

We saw the light shining up from Margaret, the light that came from the foxfire upon her robes.
Näimme valon loistavan Margaretista, valon joka syntyi hänen pukunsa aarnitulista.

“But I never thought to shine up to her, as you hint.”
"""Mutta en milloinkaan ole aikonut kunnostautua hänen nähtensä, kuten vihjaisitte."""

Seeing a gold piece in the crick shining up at me, grabbing for it.
Näin kullan kimallusta purossa ja kumarruin poimimaan sen.

You're a shined-up wooden nickel, Mr. Palmer.
Olet pelkkä kiillotettu puupenni.

"""But I never thought to shine up to her, as you hint."""
"""Mutta en milloinkaan ole aikonut kunnostautua hänen nähtensä, kuten vihjaisitte."""

Hmm. Okay, Milhouse, the guys in back are shining up your new bike.
No niin, Milhouse. Uutta pyörääsi kiillotetaan.

You shine up like a new penny.
Hohdat kuin uusi hopealantti.

To shine up your public image.
Kiillotat imagoasi.

Then hid those bad mortgages inside good mortgages to shine up the books for SP, which gave them triple-A ratings.
Pankit lainasivat ihmisille, joilla ei ollut maksukykyä - ja piilottivat huonot lainat saadakseen kolmen A: n luokituksen.

Take an old idea, shine it up, and add a new symptom.
Putsatkaa vanha idis, lisätkää siihen uusi oire.

Shine it up.
Kiillota se.

Anti-shine make-up
Kiiltoa poistava meikkivoide

Sapphire blue Shining light up to a star
Safiirinsininen valo, kuin tähti taivaalla.

Just spit-shined it up.
Kiillotin vain sen.

We' re gonna whip this place into shape, shine her up
Pistämme paikan kuntoon

You rub that thing half as good as you was rubbin'your johnson last night, it'll shine right up.
Jos hinkkaat sitä puoliksikin niin hyvin kuinka hinkkasit jorttiasi viime yönä, se loistaisi jo.

The sun's up shining Silver lining
Aurinko paistaa Hopea loistaa

Why does that bitch gotta keep shining that light up her dripping nose?
Miksi tuo ämmä osoittaa valoa omaan räkänokkaansa?