shorn oor Fins
shorn
en
Simple past tense and past participle of shear.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
keritty
Recently shorn animals may need higher environmental temperatures than fleeced animals.
Hiljattain kerityt eläimet voivat tarvita korkeampia lämpötiloja kuin keritsemättömät eläimet.
kerinneet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shorn
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Greasy wool (shorn wool)
vaarallisten aineiden päästöt juoma-, pohja- tai meriveteen taikka maaperäänEurLex-2 EurLex-2
2 Your teeth are like a flock of newly shorn sheep
En ole tapaillut Pamia enää pariin kuukauteenjw2019 jw2019
The same is true as regards the deer’s antlers, which are shorn in the marks applied for whereas in the earlier mark they are full-length, and as regards the absence, in the marks applied for, of a cross in a halo which is present in the earlier mark.
Yhteisön tavaramerkin hakija: kantajaEurLex-2 EurLex-2
01.45.3 | Shorn wool from sheep and goats, greasy, including fleece-washed shorn wool |
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajille väliaikaisena määränä # euron sovellettavine korkoineen vahingosta, joka on aiheutunut siitä, että vastaaja ei ole jättäessään vastaamatta kantajille noudattanut yhteisön oikeuden mukaisia velvollisuuksiaan, tai toissijaisesti vahingosta, joka on aiheutunut Euroopan komission päätöksestä D #, kunnes vahingon tarkka määrä saadaan laskettua ja määritettyäEurLex-2 EurLex-2
‘shear point’ is a point where parts move along each other or along other parts in such a way as may cause persons or certain parts of their bodies to be pinched or shorn;
Samalla komitea kehottaa asianomaisia elimiä sitoutumaan järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan tehostamiseenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Greasy wool not carded or combed (including fleece-washed wool) (excluding shorn wool)
Koordinaattorien tehtävänä olisi nimenomaan valvoa, että kaikki erityisesti rautatieosuuksia, mutta myös jokiväyliä koskevat toimet toteutetaan koko käytävän pituudelta käytävän yhtenäisyyden takaamiseksi noudattamalla asetettuja määräaikoja.Eurlex2019 Eurlex2019
Shorn wool, degreased, non-carbonized, neither carded nor combed
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsenvaltioille välittömästi tämän artiklan puitteissa tehdyistä päätöksistä, jotka koskevat ilmaliikennepalvelujen tarjoajien nimeämistä tiettyjä ilmatilan lohkoja varten niiden vastuulla olevan ilmatilan osaltaEurlex2019 Eurlex2019
Greasy wool, incl. fleece-washed wool, neither carded nor combed (excl. shorn wool)
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluan tuoda esiin kolme seikkaa.Eurlex2019 Eurlex2019
Shorn wool, greasy, including fleece-washed shorn wool
Miksi et mene kotiin?eurlex eurlex
Wool flocks, wool packs, wool tops, shorn wool
UUDELLEENOMISTETTU WASHINGTONIN HIKI- SIALLEtmClass tmClass
01.45 | Sheep and goats, live; raw milk and shorn wool from sheep and goats |
Katsot ja otat opiksesiEurLex-2 EurLex-2
DEGREASED WOOL, NON‐CARBONISED, NEITHER CARDED NOR COMBED (EXCL. SHORN WOOL)
Verband Sozialer Wettbewerb eV (Direktiivit #/#/EY ja #/#/ETY- Kansallinen lainsäädäntö, jolla kielletään lääkkeiden mainostaminen kolmansien henkilöiden lausunnoilla tai arvonnoilla- Kuluttajille tehdyn kyselyn yleisesti ottaen myönteisten tulosten käyttäminen sekä kuukausittainen arvonta, jossa voi voittaa pakkauksen valmistettaEurLex-2 EurLex-2
SHORN WOOL, DEGREASED, NON‐CARBONISED), NEITHER CARDED NOR COMBED
Istuinkapasiteetti ...EurLex-2 EurLex-2
The company thereby finds itself with a non-redeemable share capital, shorn of any trace of a liability and which it no longer has to fear losing in the event of a withdrawal.
Lisäksi neuvosto katsoi, että tämän artiklan #–# kohta olisi poistettavaEurLex-2 EurLex-2
Wear my token to pass unmolested through encampment, until appearance is shorn to Roman likeness.
Oireet ovat yleensä ohimeneviä ja annoksesta riippuvia, mutta saattavat vaatia annoksen pienentämistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Shear point’ means any dangerous point where parts move along each other or along other parts in such a way as may cause persons or certain parts of their bodies to be pinched or shorn.
Arvatkaa, mitä löysinEurLex-2 EurLex-2
4 The firstfruits of your grain, your new wine, your oil, and the first wool that is shorn from your flock you should give him.
Yksittäisten jäsenvaltioiden erilaiset taloudelliset tilanteet on otettu aiempaa paremmin huomioon.jw2019 jw2019
"But it will soon grow out again,"" said Beth, coming to kiss and comfort the shorn sheep."
Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelutLiterature Literature
Shear point means any dangerous point where parts move along each other or along other parts in such a way as may cause persons or certain parts of their bodies to be pinched or shorn
Petit hänen luottamuksensaoj4 oj4
GREASY WOOL, INCL. FLEECE WASHED WOOL, NEITHER CARDED NOR COMBED (EXCL. SHORN WOOL)
Ja niitä tulee lisää,- uhrejaEurLex-2 EurLex-2
Greasy shorn wool, incl. fleece-washed wool, neither carded nor combed
Siirtymäkauden aikana muut jäsenvaltiot säilyttävät oikeuden estää niiden alueelle sijoittautuneen bulgarialaisen sijoituspalveluyrityksen sivuliikkeen toiminta, jollei kyseinen sivuliike ole liittynyt ja kunnes se liittyy virallisesti tunnustettuun sijoittajien korvausjärjestelmään kyseisen jäsenvaltion alueella Bulgarian korvaustason ja direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetun vähimmäistason välisen eron kattamiseksiEurlex2019 Eurlex2019
Greasy wool not carded or combed (including fleece-washed wool) (excluding shorn wool)
He eivät häiritse häntä ennen sen päättymistäEurLex-2 EurLex-2
5101 19 || Greasy wool, incl. fleece-washed wool, neither carded nor combed (excl. shorn wool)
Oikeita kiusankappaleita, vai mitä?EurLex-2 EurLex-2
198 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.