sign-off oor Fins sign-off Vertalings in die woordeboek Engels - Fins Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. lupa (@2 : fr:autorisation fr:approbation ) allekirjoitus (@2 : fr:signature ar:توقيع ) hyväksyntä (@2 : fr:autorisation fr:approbation ) hyväksyminen (@2 : fr:autorisation fr:approbation ) päättäminen (@1 : it:conclusione ) auktorisointi (@1 : fr:autorisation ) omistaa jklle (@1 : fr:signature ) käyttöoikeuksien myöntäminen (@1 : fr:autorisation ) julkinen kiitos (@1 : fr:approbation ) kunniamaininta (@1 : fr:approbation ) kosketus (@1 : fr:signature ) antaa lupa (@1 : fr:autorisation ) etumerkki (@1 : fr:signature ) seuraus (@1 : it:conclusione ) vapaus (@1 : fr:autorisation ) suositus (@1 : fr:approbation ) päätösosa (@1 : it:conclusione ) sallia (@1 : fr:autorisation ) tunnussävel (@1 : fr:signature ) Matti Meikäläinen (@1 : fr:signature ) Soortgelyke frasessign off lopettaato sign off kirjautua ulos · lopettaa · päättäävoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseSome inner voice signed off on this?Jokin sisäinen ääni käski tehdä niin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If I don't get these sign-offs today, ain't gonna be nothin'on those looms, sugar lips.Jos en saa näitä tänään, bisnekset menevät metsään, muru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She's a junior P.D. All of her cases are signed off on.Hän on julkinen puolustusasianajaja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede First, you're gonna sign off.Esitä, että suljet yhteyden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If I sign off on this case, the art goes back to where it belongs,Jos päätän tutkinnan osaltani, taide palautuu takaisin omistajilleen,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can't believe Angel would sign off on that.En usko, että Angel hyväksyisi sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I already had a sign-off.Minulla oli hyvästely valmiina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is K1UR signing off.K1UR lopettaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is Dave Skylark signing off.Tässä Dave Skylark poistumassa näyttämöltä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Throughout this time the Council has always signed off the Commission's accounts seemingly without question.Koko tämän ajan neuvosto on ilmeisesti ongelmitta antanut hyväksyntänsä komission toiminnalle.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He sign off on you going after me and my family?Käskikö hän hyökätä minun ja perheeni kimppuun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now if this doctor signs off, you should have the implant procedure fully covered.Jos lääkäri hyväksyy sen, vakuutus korvaa implantaatin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It says here old Ironguts himself has signed off on your release.Tämän mukaan itse sotaratsu allekirjoitti vapautuspaperit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you want me to sign offJos haIuat tehdä kaupatopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (b) internal procedures for sign-off of contributions of input data;b) sisäiset syöttötietojen toimitusten hyväksymismenettelyt;Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Signing offRaportti loppuuopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You signed off on Operation Lennox.Määräsit operaatio Lennoxin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let's just do my sign-off and get out of here.Tehdään minun osuuteni ja lähdetään täältä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is Apollo 13 signing off.Apollo 13 lopettaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Since Mr. Cantara is in federal custody, the Justice Department has to sign off on our agreement.Cantara on liittovaltion vankilassa, joten tarvitsemme OM: n luvan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Whoever signed off this death chose to ignore the facts, huh?Joka allekirjoitti kuolintodistuksen, päätti sivuuttaa tosiasiat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Especially the ones that don't require a sign-off from the President.Varsinkin ne, joihin ei vaadita presidentin hyväksyntää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sign off, HatchLiitele hittoon, Hatchopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 2.2 — Improved consultation and sign-off on certain investment plans by airspace users.2.2 — Ilmatilan käyttäjien kuulemisen parantaminen ja näiden hyväksyntä tietyille investointisuunnitelmilleEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The only way I can pay you back your money is if you sign off on this deal.jolla voin maksaa rahasi takaisin on, jos hyväksyt tämän sopimuksen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2267 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k