single-handedly oor Fins
single-handedly
en
Alone; without assistance; by oneself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
omin avuin
I love it!I love you! I single- handedly landed the Watsuhita account
Minä sain Watsuhita- sopimuksen omin avuin
yhdellä kädellä
Brittany, please remind me of how I single-handedly put cheerleading on the map.
Brittany, muistuta minua kuinka yhdellä kädellä sain cheerleadingin kartalle.
yksin
Loving your grandparents does not mean you must carry this responsibility single- handedly.
Isovanhempiesi rakastaminen ei merkitse sitä, että sinun täytyy kantaa tuo vastuu yksin.
yksinään
According to him he defeated the Huns single handedly.
Hän kertoo lyöneensä sakemannit lähes yksinään, ja majuri myhäilee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loving your grandparents does not mean you must carry this responsibility single- handedly.
Tämä tekniikka leviää nopeastijw2019 jw2019
Trying to single-handedly restart the economy?
Ydinvoima ei aiheuta juuri lainkaan hiilidioksidipäästöjä, ja se on osa komission hiilenvähennysskenaariota, joka sisältää tavoitteen hiilidioksidipäästöjen vähentämisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have single-handedly vanquished the beast!
Tässä meillä on Kaksosten krokettikilpailun voittaja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To graduate from practical training, each student had to peacefully and single-handedly bring back $ 10.
Älkää antako rakkautta, rahaa, uskoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had to start out single-handedly, except, of course, that God was with him.
Minä vien senjw2019 jw2019
My brother is about to marry the girl who single-handedly ruined my life in high school.
Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädöksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This woman single-handedly saved my business.
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus ja sisäisen tarkastajan vuosikertomusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the fellow who single-handedly saved all those Frenchies?
Pengon kotiasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The agent who single-handedly broke the real IRA-Nor Cal terrorist threat.
Montako sakkoa maksat tänään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles F Drucker has single-handedly changed the face of advertising.
Tässä lippunneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Single-handedly won World War II and, for an encore, invented the computer.
vähäenergiaisella elintarvikkeella tarkoitetaan elintarviketta, jonka energia-arvoa on alennettu vähintään # prosenttia alkuperäiseen elintarvikkeeseen tai vastaavaan tuotteeseen verrattunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under heavy fire,... Petty Officer Dobbs single-handedly dragged two Marines to safety.
Jessus, aivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guy in a green hood flew in and single-handedly took out three armed kidnappers?
Työpaikkoja riittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, about how you're single-handedly winning this war?
Erotteleva annos on annos, joka aiheuttaa ilmeistä myrkyllisyyttä mutta ei kuolleisuutta. Sen on oltava yksi liitteessä V määritellyistä neljästä annostasosta (#, #, # tai # mg painokiloa kohtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bastard single-handedly tried to stop the John Galt Line.
Tämä on todella huono juttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's also apparently almost single-handedly responsible for the crack epidemic.
ottaa huomioon työjärjestyksen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, she is single-handedly revolutionizing our knowledge of Stargate technology.
Minä en toimi noinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You almost single-handedly decimated a civilization that took over 3,000 years to build.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdassa tarkoitetut terveysväitteet kuuluvat kyseisen asetuksen # artiklan # kohdassa vahvistettujen siirtymätoimenpiteiden piiriin ainoastaan, jos ne täyttävät kyseisessä kohdassa mainitut edellytykset, joihin kuuluu se edellytys, että niiden on oltava asetuksen mukaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our colleague Mr Mohamed Alí has single-handedly delivered this report.
Odota hetki, puoliaika on tulossaEuroparl8 Europarl8
Not single-handedly, but I like to think they couldn't have done it without me.
Anteeksipyyntö hyväksyttyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was on the process of single-handedly apprehending the felons.
Kyllä kerroinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s bad enough I single- handedly am ruining our show
Kuolema on tie ikuiseen elämään.opensubtitles2 opensubtitles2
You've single-handedly brought self-abuse into the 20th century.
verot, jotka koskevat maa-alueiden tai muun omaisuuden osalta kirjattavien kiinnitysten ja muiden rasitteiden perustamista, kirjaamista tai kuolettamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The threat of invasion ends when Jehovah’s angel single-handedly kills 185,000 Assyrian soldiers.
Nähdessäni mainoksesi, ajattelinjw2019 jw2019
You might mention I single-handedly decorated that house.
Tappoivat # sotilasta ja veivät kuljetusautonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
303 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.