someway oor Fins

someway

/ˈsʌmweɪ/ bywoord
en
Somehow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jotenkin

bywoord
Either you can do it or we will, but its gonna come out someway
Joko sinä teet sen tai me, mutta jotenkin sen on ulos tultava.
Open Multilingual Wordnet

jolleenkin

bywoord
I am sure that someway she was looking for you her whole life.
Olen varma, että hän on etsinyt sinua jollain tavalla koko elämänsä.
Open Multilingual Wordnet

jotenkuten

bywoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

joteskin · johonkin tapaan · jollain lailla

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

someways
johonkin tapaan · jollain lailla · jolleenkin · jotenkin · jotenkuten · joteskin

voorbeelde

Advanced filtering
Wearing this... means that somehow, someway... you're always gonna find your way back to her.
Kun tämä on ranteessasi, jotenkin ja jossain - löydät aina hänen luokseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn't it be fabulous if we someway stayed in love forever?
Eikö olisi mahtavaa, jos me rakastettaisiin toisiamme ikuisesti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you have your heart set on going to met U.Or any other school, somehow, someway, your mother and I will make sure that you get to go
Jos haluat Metropolisin yliopistoon tai muualle,- me varmistamme, että jotenkin pääset sinneopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe, somehow, someway
Ehkä, jotenkin, jollain tavallaopensubtitles2 opensubtitles2
Either you can do it or we will, but its gonna come out someway
Joko sinä teet sen tai me, mutta jotenkin sen on ulos tultava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a kid someway from Bali-
Menen aalloille Baliin...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know someway he is looking Down on meln a big precinct in the sky And he is thinking
Tiedän, että hän katselee minua taivaan suuresta poliisipiiristäopensubtitles2 opensubtitles2
I am sure that someway she was looking for you her whole life.
Olen varma, että hän on etsinyt sinua jollain tavalla koko elämänsä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She drifted someway...... and came to rest on a shelf...... at the bottom of the storm water system
Ruumis ajelehti- ja pysähtyi kielekkeelle myrskyvesijärjestelmän pohjalleopensubtitles2 opensubtitles2
But someway I reckon it’s too big for me, and will crush me in the long run.
Mutta minusta tuntuu, ettae se on minulle jollain tavalla liian paljon, ja se ajan pitkaeaen musertaa minut.Literature Literature
I do begin to feel that this big solitude of the woods is wearing on me, someway.
Minae alan tuntea, ettae taemae metsien suuri yksinaeisyys minua jollain tavalla kuluttaa.Literature Literature
She drifted someway and came to rest on a shelf at the bottom of the storm water system.
Ruumis oli ajautunut jollakin tavalla - ja pysähtyi kielekkeeseen sadevesijärjestelmän pohjalle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While I do not think things are quite that easy, perhaps if those who control and inspect were more in tune with the issues on the ground, then it might help the process someway along.
En kuitenkaan usko, että se sujuu kovin helposti. Jos valvonta- ja tarkastustahot olisivat paremmin perillä ruohonjuuritason ongelmista, koko prosessi saattaisi edetä helpommin.Europarl8 Europarl8
So somehow, someway or sometime, everybody... Is just somebody else's nigger.
Eli jollain tavalla, jossain vaiheessa jokainen on vain jonkun toisen nekru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Create that someway This connected to the accident.
Hän liittyy jotenkin onnettomuuteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything seems, someways, to hang on that.”
Kaikki näyttää jollakin tavoin johtuvan siitä.""Literature Literature
Lois, somehow, someway, someday, you're just going to have to walk out that door.
Jonain päivänä - sinun on kerta kaikkiaan mentävä tuosta ovesta ulos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's gonna work out someway somehow.
Kyllä tämä tästä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somehow, someway, the universe provides for those who wait.
Jotenkin, jollain tavalla, maailma huolehtii niistä jotka odottavat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somehow, someway, it's all gonna come correct.
Jotenkin, jollain keinolla, kaikki kääntyy parhain päin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somehow, someway, you're gonna pay.
Tavalla tai toisella saat maksaa sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was killed in Silicon Valley and I.. I thought maybe there is someway I could help find the suspect
Hänet tapettiin Piilaaksossa ja ajattelin että ehkä voisin auttaa löytämään syyllisenopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe, somehow, someway.
Ehkä, jotenkin, jollain tavalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me, Schriften, hast thou not thy fate someway interwoven with that of my husband?
Sanokaa nyt minulle, Schriften, eikö kohtalonne ole jollakin tavoin yhtynyt mieheni kummalliseen velvollisuuteen?Literature Literature
Is there someway, that I can help you?
Voinko olla jotenkin avuksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.