sound the alarm oor Fins
sound the alarm
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
varoittaa
Chihuahuas are good watchdogs, as they will sound the alarm. In fact, Chihuahuas are courageous.
Chihuahua on hyvä vahtikoira, sillä se varoittaa omistajaansa haukkumalla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sound the alarm!
Meri on kahden päivän ajomatkan päässä, ja syöt raakaa kalaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 men rode into our camp without a single guard sounding the alarm?
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9811, you are sounding the alarm.
Mihin Locke meni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack sounded the alarm.
Kantaja väittää tältä osin, että komission tietojensaantipyynnössä on kyse aiheettomasta jälkikäteisestä valvonnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sound the alarm!
Tapoit,- mutta kuolemassa ei ole mitään juhlittavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sound the alarm!
Ehdokasvaltiot ja jäsenvaltiot olivat sitä mieltä, että komission uusien jäsenten on oltava virassaan liittymisen ensimmäisestä päivästä alkaen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sound the alarm!
Vaihda kuivaa yllesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We really need to... Sound the alarms.
Olen pahoillani.Se tapahtui niin nopeastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who sounded the alarm?!
Emme me pure.Ei syyllistämistäopensubtitles2 opensubtitles2
Sound the alarm!
Se on yksilön elämä, mistä puhuttiinkin jo.Meidän on jätettävä se viranomaisten hoidettavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sound the alarm.
pyytää neuvostoa ja komissiota edellä mainitun #. helmikuuta # annetun parlamentin päätöslauselman mukaisesti varmistamaan kauppasopimusten yhteensopivuuden niiden YK:n nykyisten sopimusten kanssa, jotka liittyvät ihmisoikeuksiin, tekemään ennen kauppaneuvotteluita riippumattomia kestävyysarviointeja, joissa arvioidaan erityisesti vaikutusta ihmisoikeuksiin, sekä valvomaan, tarkkailemaan ja muuttamaan kaikkia kielteisiä vaikutuksia, jotka aiheutuvat nykyisistä ja ehdotetuista kauppasäännöistä ja jotka liittyvät ihmisoikeuksien kunnioittamiseen sekä sosiaalisiin ja ympäristöä koskeviin kysymyksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It only takes one to sound the alarm.
Kirjoitti runojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, sound the alarm.
Miksi kaikki itkevät?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beekeepers keep on sounding the alarm.
Komissio voi lisäksi kuulla asianomaisia osapuolia, jos ne sitä pyytävät ja osoittavat, että niiden kuulemiseen on erityisiä syitäEuroparl8 Europarl8
Sound the alarm.
En reagoi siihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not just the trade union associations, but it was also the employers who sounded the alarm.
Sellaiset tilasinEuroparl8 Europarl8
Sound the alarm.
He seuraavat meitä vain, koska ovat liian heikkoja taistelemaan.Ja miten on Bellan laita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first annual report by the OLAF Supervisory Committee accordingly quite rightly sounded the alarm.
Kunkin jäsenvaltion on perustettava kansallinen varanto liitteessä # vahvistetuille kansallisille kiintiöille erityisesti # artiklassa säädettyjä jakoja vartenEuroparl8 Europarl8
Sound the alarm!
Komission direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä helmikuuta #, maatalous- ja metsätraktoreiden käyttövoimaksi tarkoitettujen moottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY sekä maatalous- ja metsätraktorien tyyppihyväksyntää koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY liitteen I muuttamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For years, NGOs have been sounding the alarm about the violence committed against these groups.
" Onhan Penakin kiltti, sillä tavalla suunnilleen kuin minäkin "-- " mutta ei sentään niin ettei olisi välistä tapeltu. "Europarl8 Europarl8
1108 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.