Sound Theories oor Fins
Sound Theories
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Sound Theories
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sound theory, Spencer.
Ei anneta Äidin odottaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I admit it's a pretty sound theory, if you pardon the pun.
Aliskireeni estää reniini-angiotensiinijärjestelmää sen aktivaatiokohdassa reniinientsyymiä estämällä ja estää siten angiotensinogeenin muuntumisen angiotensiini I: ksi ja pienentää angiotensiini I: n ja angiotensiini II: n pitoisuuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I admit it' s a pretty sound theory, if you pardon the pun
Hyvästi, Lisa- kultaopensubtitles2 opensubtitles2
So many nice-sounding theories just don’t work.
Näiden kahden menetelmän olennainen ero ei ole siinä, miten niillä pyritään edistämään työntekijöiden etua, vaan ero ilmenee siinä, miten suorituksista aiheutuvat taloudelliset rasitteet jakautuvat niiden jäsenvaltioiden välillä, joissa työntekijä on harjoittanut oikeuksia luovaa ansiotoimintaajw2019 jw2019
drafting policy papers underpinned by sound economic theory and empirical analysis,
Annatteko hänelle anteeksi?EurLex-2 EurLex-2
In practice, however, that objection, while sound in theory, is not in practice convincing.
Minkä yövuoron?EurLex-2 EurLex-2
In the applicant’s opinion this assertion is contrary to the facts, to sound economic theory and to previous Commission decisions.
Haluaisin kuulla sen singlenEurLex-2 EurLex-2
Sounds like a theory, detective
Nyt ymmärränopensubtitles2 opensubtitles2
This army theory sounds weak
Pakettinneopensubtitles2 opensubtitles2
It sounds fine in theory.
Kantamani vuohet ovat painaneet enemmänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds like a theory.
Ne ovat vain puitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The theory sounds good, but in practice difficulties arise once more in the basic assumptions.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaan takaisinperintä rajoitetaan kymmeneen vuoteen # päivästä maaliskuuta # lukienjw2019 jw2019
Well, they all sound like good theories to me.
Kai se on vain ruokamyrkytysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sounds good in theory, yet has it worked?
Kuten te ja komission jäsen olette todenneet, he työskentelivät politiikan ja turvallisuuden kannalta erityisen tulenarassa ympäristössä ja olivat suuressa henkilökohtaisessa vaarassa.jw2019 jw2019
Do my theories sound that insane?
Hän on tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this theory sound?
Silloin tajusin symbolien olevat tähtikuvioitajw2019 jw2019
That theory sounds a bit weird...
Farmakokineettinen/farmakodynaaminen suhde Yhdessäkään faasi #: n tutkimuksessa, jossa tutkittiin risperidonin tehoa ja turvallisuutta, ei havaittu yhteyttä plasmassa mitatun aktiivisen antipsykoottisen fraktion pitoisuuden ja PANSS-asteikon (Positive And Negative Syndrome Scale) tai ESRS-asteikon (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) kokonaispistemäärissä tutkimuksen aikana tapahtuneiden muutosten välilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theory sound more like fact now?
Minä myös, olen Pilarin kannallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sound ideas in theory, but each defeated by an essential flaw in the human psyche.
Tiedän, että se voi olla väärin, mutta näiden otusten täytyy hävitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Yes,’ you may say, ‘it sounds good in theory, but does it really work?’
Kemiallisesti muunnetut polymeerit luokitellaan muuntamattomalle polymeerille soveltuvaan alanimikkeeseenjw2019 jw2019
Sounds like a theory, detective.
Oletko ajanut partasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are these conflicting theories sound reasons for doubting the reality of the Devil?
Olet vihainen koska Ruby antoi vinkinjw2019 jw2019
Copycat theory sounding pretty good, boss.
Voin aloittaa työt taasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exchanging experiences is essential in this respect, so that measures that sound good in theory are not counterproductive in practice.
Minun olisi pitänyt tietää seEuroparl8 Europarl8
That is why I actually think that what sounded good in theory has not yet developed into anything worthwhile in practice.
Hän on itse asiassa kulman takanaEuroparl8 Europarl8
163 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.