stand oil oor Fins

stand oil

naamwoord

a thick oil comprised of linseed, tung, or soya oils which have been heated to over 300 C

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lämpöpuristettu öljy

naamwoord

voorbeelde

The use of free-standing oil fuel tanks shall be avoided and shall be prohibited in machinery spaces.
Irrallisten polttoöljysäiliöiden käyttöä on yleensä vältettävä ja se on kiellettyä koneistotiloissa.

The use of free-standing oil fuel tanks shall be avoided and shall be prohibited in machinery spaces
Irrallisten polttoöljysäiliöiden käyttöä on yleensä vältettävä ja se on kiellettyä koneistotiloissa

The use of free-standing oil fuel tanks shall be avoided and shall be prohibited in machinery spaces.
Erillisten polttoöljytankkien käyttöä on yleensä vältettävä ja käyttö on kiellettyä koneistotiloissa.

Such contracts are needed both in relation to stand-by oil spill response vessels and for organising CleanSeaNet.
Niitä tarvitaan sekä öljyntorjunta-alusten että CleanSeaNet-järjestelmän organisoimisen yhteydessä.

Cruet stands for oil and vinegar, not of precious metal
Telineet öljylle ja viinietikalle (muut kuin jalometalliset)

Cruet stands for oil and vinegar, cruets
Etikka- ja öljypullotelineet, etikka- ja öljykannut ja -astiat

Cruet stands for oil or vinegar of precious metal
Jalometalliset öljy- ja viinietikkatelineet

Ice pails, portable coolers, cruet stands for oil, vinegar or condiments
Jääpalakulhot, kannettavat jäähdyttimet, pullotelineet öljylle, etikalle tai aromiaineille

Network of Stand-by Oil Spill Response Vessels:
Valmiustilassa olevien öljyntorjunta-alusten verkosto

Cruet stands for oil and vinegar, not of precious metal
Öljypullot, ei jalometalliset

Cruet stands for oil or vinegar not of precious metal
Muut kuin jalometalliset öljy- ja viinietikkatelineet

Dish stands, teapot stands, pot stands, bottle stands and cruet stands for oil and vinegar
Astiatelineet, Teekannun alustat, Ruukkujen telineet, Pullotelineet ja maustepullotelineet öljylle ja viinietikalle

Salt shakers, pepper pots, cruet stands for oil and vinegar, not of precious metal
Suolasirottimet, pippurisirottimet, öljy- ja viinietikkapullotelineet epäjalosta metallista

EMSA has also built a network of stand-by oil pollution response vessels that covers the whole of the European coastline.
Komissiota avustaa tässä tehtävässä 26 artiklan mukaisesti asiaan liittyvä jäsenvaltio.

The network of EMSA stand-by oil spill response vessels has been built up and maintained through annual procurement procedures starting in 2005.
Valmiustilassa olevien EMSAn öljyntorjunta-alusten verkosto on perustettu, ja sitä ylläpidetään vuonna 2005 käynnistetyillä vuotuisilla hankintamenettelyillä.

·17 fully equipped stand-by oil spill response vessels for mechanical recovery of oil, 4 of which equipped in addition with dispersant spraying capability;
·17 täysin varustettua öljyn mekaanista keruuta varten varustettua, valmiustilassa olevaa öljyntorjunta-alusta, joista neljällä on lisäksi valmiudet dispergointiaineen sumutukseen

The contracting of the first stand-by oil recovery vessels – a total of seven – was carried out in 2005 via a restricted tender procedure.
Ensimmäinen öljyntorjuntaan käytettävän valmiusaluksen hankintasopimus tehtiin vuonna 2005 rajoitetulla tarjouspyyntömenettelyllä, ja aluksia on tarkoitus hankkia kaiken kaikkiaan seitsemän.

The Agency offers a network of stand-by oil spill response vessels to "top up" Member States response capacity when affected by a spill.
Virasto pitää yllä öljyntorjunta-alusten verkostoa täydentäen näin jäsenvaltioiden toimintavalmiuksia öljyvahinkotilanteissa.

The Agency offers a network of stand-by oil spill response vessels to "top up" Member States’ response capacity when affected by a spill.
Virasto pitää yllä valmiustilassa olevien öljyntorjunta-alusten verkostoa täydentäen näin jäsenvaltioiden torjuntavalmiuksia vuototilanteissa.

The Internal Audit Service (IAS) of the Commission carried out a dedicated audit in 2009 regarding the network of stand-by oil spill response vessels.
Komission sisäinen tarkastus tarkasti vuonna 2009 valmiustilassa olevien öljyntorjunta-alusten verkoston.

Flower pots, ironing boards, cruet stands for oil and vinegar, bottles, gardening gloves and gloves for household purposes, coffee services, cooking pots and cooking utensils, non-electric
Kukkaruukut, silityslaudat, etikka- ja öljytelineet, pullot, puutarha- ja talouskäsineet, kahviastiastot, kattilat ja keittolaitteet (muut kuin sähkökäyttöiset)

I beat you, and you sell that break- even snake- oil stand of yours
Jos voitan, myyt sen käärmeöljykauppasi

13 contracts covering 18 stand-by oil spill recovery vessels (of which 16 in the stand-by phase and 2 in the preparatory phase) for the different regional seas of the EU.
13 sopimusta, jotka koskevat 18:aa valmiustilassa olevaa öljynkeräysalusta (joista 16 valmiustilassa ja 2 valmisteluvaiheessa) EU:n eri merialueilla.

With the current price of oil standing at USD 170 per ton, this signifies a 12 % higher cost margin.
Kun öljyn tonnihinta on tällä hetkellä n. 170 USD, hintaero on n. 12 prosenttia.