street level oor Fins

street level

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

katutaso

naamwoord

Reports say that the blast was powerful enough to reach street level.
Raporttien mukaan räjähdys oli niin voimakas, että se ylti katutasolle.

voorbeelde

Reports say that the blast was powerful enough to reach street level.
Raporttien mukaan räjähdys oli niin voimakas, että se ylti katutasolle.

The problem is, you're wasting a wiretap on street-level arrests.
Salakuuntelu haaskaantuu katutason pidätyksiin.

I proceeded to push all street- level dealing towards those areas
Pakotin katukaupan niille alueille

And the commercial space at street level can provide jobs, places to eat, a daycare center.
Kaupallinen tila katutasolla voi tarjota töitä, ruokapaikat, päiväkodin.

Mulder, these are street-level coke dealers.
Nämä ovat kokaiinin katumyyjiä.

It is widely available from internet suppliers and retailers, ‘head shops’ and street-level dealers.
Sitä on yleisesti saatavilla internetissä toimivilta myyjiltä ja vähittäismyyjiltä, ”head shop” -liikkeistä ja katukauppiailta.

This service enables people to see real images from street level taken by Google on Danish roads.
Tämä palvelu mahdollistaa Googlen tanskan teiltä ottamien kuvatallenteiden avulla aitojen katunäkymien seuraamisen.

The aim is to continue the project by launching street-level casework.
Seuraavaksi hankkeessa edetään katutason työhön.

And who can blame him when you look at what's going on down at... street level?
Ymmärrän hyvin, kun miettii, mitä katutasolla tapahtuu.

I'm going to get you up to the street level, where I can make a phone call.
Vien sinut katutasolle, josta voin soittaa puhelun.

For a moment I felt part of a popular, street-level plebiscite for the new Russia.
Hetken koin olevani osa laajaa kansanilmausta, jolla osoitettiin tukea uudelle Venäjälle.

I proceeded to push all street-level dealing towards those areas.
Pakotin katukaupan niille alueille.

Vasquez, we're street level.
Vasquez, olemme katutasossa.

Any available agents, get to street level!
Agentteja tarvitaan katutasolle.

Here we go with Street Level.
Siirrytään katutasolle.

Even right here in town.A teener here and there, you know, strictly street- level amounts
Myös täällä sitä on löydetty pieniä määriä katukauppiailta

On the street level there are shops.
Talon alakerrassa on kauppoja.

I want clean lines of fire from rooftop and street level.
Tarvitsen suorat tulituslinjat katolta ja katutasolta.

We' re meant to form relationships with street- level dealers
Meidän on tarkoitus muodostaa suhde katutason diilereihin

This is supposed to be a partnership meeting, not a street-level drug deal.
Tämän piti olla liiketapaaminen ei mikään katukauppa.

The Committee regrets the shortage of dedicated youth workers, especially at street level.
Komitea pahoittelee etenkin kaduilla toimivien, asialleen omistautuneiden nuorisotyöntekijöiden puutetta.

He is on street level.
Hän on kadulla.

If we force the door now, the turbines will explode at street level.
Jos avaamme oven nyt, turbiinit räjähtävät katutasolla.

How many street-level egress points are there?
Montako yhteyskohtaa?

We're on street level.
Olemme katutasolla.