swot oor Fins

swot

/swɒt/ werkwoord, naamwoord

(slang, UK) one who swots

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

päntätä

werkwoord

hikipinko

naamwoord

You turned out to be some swot
Olette aika erikoinen hikipinko

kirjatoukka

naamwoord

pinko · lukutoukka · paahtaa · nynny · nörtti · nössö · pingotus · takoa päähänsä

SWOT

Acronym

Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats.

Soortgelyke frases

swot up
paahtaa · päntätä · takoa päähänsä

SWOT analysis
SWOT-analyysi

voorbeelde

In the case of investments to support farm restructuring, Member States shall target the support to farms in accordance with the SWOT analysis carried out in relation to the Union priority for rural development "enhancing farm viability and competitiveness of all types of agriculture in all regions and promoting innovative farm technologies and sustainable management of forests".
Jos investoinneilla tuetaan tilojen rakenneuudistusta, jäsenvaltioiden on kohdistettava tuki maatiloihin maaseudun kehittämistä koskevan unionin prioriteetin yhteydessä tehdyn SWOT-analyysin mukaisesti tavoitteena tilojen elinkelpoisuuden ja kaikentyyppisen maatalouden kilpailukyvyn parantaminen kaikilla alueilla ja innovatiivisen maatalousteknologian ja metsien kestävän hoidon ja käytön edistäminen.

Within the framework of these objectives, each beneficiary country defines their national objectives and priorities on the basis of: a) a needs assessment (SWOT analysis); b) the perspective for accession; c) the resources available and d) the national policies.
Näiden tavoitteiden puitteissa kukin tuensaajamaa määrittelee kansalliset tavoitteensa ja painopisteensä, joiden on perustuttava a) tarpeiden arviointiin (SWOT-alanyysi); b) tulevaan liittymiseen; c) käytettävissä oleviin resursseihin ja d) kansalliseen politiikkaan.

Based on the SWOT analysis referred to in Article 103(2) and an assessment of needs referred to in Article 96, Member State shall establish in the CAP Strategic Plans an intervention strategy as referred to in Article 97 in which quantitative targets and milestones shall be set to achieve the specific objectives set out to in Article 6.
Jäsenvaltion on 103 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun SWOT-analyysin ja 96 artiklassa tarkoitettujen tarpeiden arvioinnin perusteella vahvistettava YMP:n strategiasuunnitelmissa 97 artiklassa tarkoitettu tukitoimistrategia, jossa asetetaan määrälliset tavoitteet ja välitavoitteet 6 artiklassa vahvistettujen erityistavoitteiden saavuttamiseksi.

|| – A chapter for digital growth within the national or regional innovation strategy for smart specialisation is in place that contains: – budgeting and prioritisation of actions through a SWOT analysis carried out in alignment with the Scoreboard of the Digital Agenda for Europe[44]; – an analyses of balancing support for demand and supply of information and communication technologies (ICT) should have been conducted; – measurable targets for outcomes of interventions in the field of digital literacy, skills, e-inclusion, e-accessibility, and e-health which are aligned with existing relevant sectoral national or regional strategies. – assessment of needs to reinforce ICT capacity-building.
|| – Älykkääseen erikoistumiseen tähtäävässä kansallisessa tai alueellisessa tutkimus- ja innovointistrategiassa on digitaalista kasvua käsittelevä luku, johon sisältyy – toimien budjetointi ja priorisointi SWOT-analyysin pohjalta ja linjassa Euroopan digitaalistrategian tulostaulun kanssa[44]; – analyysi tieto- ja viestintätekniikan kysynnän ja tarjonnan tasapainoisesta tukemisesta; – mitattavissa olevat tavoitteet digitaalisen lukutaidon, osaamisen, tietoyhteiskuntaan osallistumisen, verkkopalvelujen saatavuuden ja sähköisten terveydenhuoltopalvelujen alalla toteutettaville tukitoimille, joiden on oltava linjassa olemassa olevien alakohtaisten kansallisten tai alueellisen strategioiden kanssa; – arvio tieto- ja viestintäteknisten valmiuksien kehittämisen tehostamistarpeista.

In the case of investments to support farm restructuring, only farms not exceeding a certain size, to be defined by the Member States in the programme based on the SWOT analysis carried out in relation to the Union priority for rural development “enhancing competitiveness of all types of agriculture and enhancing farm viability”, shall be eligible.
Jos investoinneilla tuetaan tilojen rakenneuudistusta, tukikelpoisia ovat vain tilat, jotka eivät ole tiettyä kokoa suurempia; jäsenvaltiot määrittelevät ohjelmassaan mainitun tilakoon kaikentyyppisen maatalouden kilpailukyvyn ja tilojen elinkelpoisuuden parantamiseen liittyvän maaseudun kehittämistä koskevan unionin prioriteetin yhteydessä tehdyn SWOT-analyysin perusteella.

A SWOT analysis of each of the market management tools defined in this Regulation shall be made to identify possible synergies between the tools.
Kaikista tässä asetuksessa määritetyistä markkinoiden hallinnointivälineistä laaditaan SWOT-analyysi, jotta havaitaan välineiden väliset mahdolliset synergiat.

— is based on a SWOT or similar analysis to concentrate resources on a limited set of research and innovation priorities;
— joka perustuu SWOT- tai vastaavaan analyysiin resurssien kohdentamiseksi vain tiettyihin tutkimus- ja innovointiprioriteetteihin;

(a) A justification of the needs selected to be addressed by the RDP, and the choice of objectives, priorities, focus areas and the target setting based on evidence from the SWOT and the needs assessment.
a) Maaseudun kehittämisohjelman kohteiksi valittujen tarpeiden perustelut sekä tavoitteiden, prioriteettien ja kohdealojen valinta SWOT-analyysistä ja tarvearvioinnista saatujen todisteiden perusteella.

Member States or Regions programme their respective Rural Development Programmes based on a SWOT analysis and the needs assessment for that specific programme area.
Jäsenvaltiot tai alueet suunnittelevat omat maaseudun kehittämisohjelmansa SWOT-analyysin ja kyseisen ohjelma-alueen tarvearvioinnin pohjalta.

Identification of needs on basis of the SWOT analysis
Tarpeiden määrittely SWOT-analyysin perusteella

(b) needs assessment, based on evidence from the SWOT analysis, for each priority and focus area and the three cross-cutting objectives (environment, climate change mitigation and adaption, innovation) to which the thematic sub-programme contributes.
b) Tarpeiden arviointi SWOT-analyysistä saadun näytön perusteella, kullekin prioriteetille ja kohdealalle sekä kolmelle monialaiselle tavoitteelle (ympäristö, ilmastonmuutoksen hillitseminen ja ilmastonmuutokseen sopeutuminen, innovointi), joita temaattinen alaohjelma edistää.

— budgeting and prioritisation of actions through a SWOT or similar analysis consistent with the Scoreboard of the Digital Agenda for Europe;
— toimien budjetointi ja priorisointi SWOT- tai vastaavan analyysin pohjalta Euroopan digitaalistrategian tulostaulun mukaisesti;

The Committee was surprised and disappointed that OLAF did not see fit to carry out its own SWOT analysis before making the organisational changes, pointing to the risk of the effectiveness of the new structure being undermined and a consequential deleterious effect on the performance of its investigation powers.
Valvontakomitea oli yllättynyt ja pettynyt, kun OLAF ei pitänyt tarpeellisena oman SWOT-analyysin toteuttamista ennen organisaatiouudistusta. Valvontakomitean mielestä uuden organisaatiorakenteen tehokkuuteen liittyi tämän vuoksi riskitekijöitä ja tutkintavalmiuksille voisi näin aiheutua haittaa.

SWOT analysis consistency with the progress to achieve good environmental status through the development and implementation of MSFD
SWOT-analyysin johdonmukaisuus ympäristön hyvän tilan saavuttamisessa meristrategian kehittämisen ja täytäntöönpanon kautta tapahtuneen edistymisen kanssa

A WMP SWOT analysis for each fund is given at the end of sections 3, 4 and 5 respectively.
Wilke Maack und Partner -konsulttiyrityksen laatima vahvuuksia, heikkouksia, mahdollisuuksia ja uhkia mittaava analyysi (strengths/weaknesses/opportunities/threats, SWOT) kustakin sijoitusrahastomuodosta esitetään tekstijaksojen 3, 4 ja 5 lopuksi.

As explained in the reply to paragraph 63, the bottom-up approach involves taking account of the partnersŐ opinions in determining objectives and not just the SWOT analysis.
Kuten 63 kohtaan annetussa vastauksessa todettiin, alhaalta ylös etenevä lähestymistapa merkitsee, että tavoitteiden määrityksessä otetaan SWOT-analyysin lisäksi huomioon myös yhteistyökumppanien näkemykset.

Second bullet: The RDPs include the SWOT analysis which guides the Member States and regions to make strategic choices regarding the priorities, objectives and measures to be included in the programme and should also establish the baseline for monitoring and evaluation of the programme.
Toinen luetelmakohta: Maaseudun kehittämisohjelmiin sisältyy SWOT-analyysi, jonka pohjalta jäsenvaltiot ja alueet tekevät ohjelman painopisteitä, tavoitteita ja toimenpiteitä koskevia strategisia valintoja ja jonka olisi myös muodostettava perusta ohjelman seurannalle ja arvioinnille.

Programmes may address fewer than six priorities if justified on the basis of the analysis of the situation in terms of strengths, weaknesses, opportunities and threats ("the SWOT") and the ex ante evaluation.
Ohjelmiin voi sisältyä vähemmän kuin kuusi prioriteettia, jos se voidaan perustella vahvuudet, heikkoudet, mahdollisuudet ja uhkat kartoittavalla tilannearvioinnilla, jäljempänä 'SWOT', ja ennakkoarvioinnilla.

* Through their contribution to the SWOT analyses, the ex-ante evaluations were instrumental in strengthening the linkages between the socio-economic analysis and the strategy of the SPDs, thus improving the coherence of the entire planning process.
* SWOT-analyyseihin antamansa panoksen kautta ennakkoarvioinnit lujittivat ratkaisevasti sosiaalis-taloudellisen tutkimuksen ja yhtenäisten ohjelma-asiakirjojen strategian välisiä yhteyksiä ja paransivat siten koko suunnitteluprosessin koossa pysymistä.

The most significant added value is seen in the quality of the socio-economic analysis, the SWOT analysis and the quantification of objectives:
Lisäarvo näkyi selvimmin sosiaalis-taloudellisen tutkimuksen laadussa, SWOT-analyysissä ja tavoitteiden määrällisessä esittämisessä.

The Commission considers that the interventions selected for support are in line with the specific priorities of the RDPs, respond to the assessed needs of the territory at the national and regional level in line with the SWOT analysis and satisfy the objectives of the relevant regulations on Rural Development in force.
Komission mielestä tuetut toimet ovat maaseudun kehittämisohjelmien erityistavoitteiden mukaisia, vastaavat SWOT-analyysillä todettuihin kansallisiin ja alueellisiin tarpeisiin ja täyttävät asiaa koskevien, voimassa olevien maaseudun kehittämistä koskevien säädösten tavoitteet.

(a) a specific analysis of the situation based on SWOT methodology and an identification of the needs that are to be addressed by the sub-programme;
a) erityinen SWOT-menetelmään perustuva analyysi tilanteesta ja niiden tarpeiden määrittely, joihin alaohjelmalla on tarkoitus vastata;

SWOT analysis and needs assessment
SWOT-analyysi ja tarpeiden arviointi