fairy tale
eläinsatu · historia · ihmesatu · kansansatu · keijukaissatu · legenda · mielikuvituksellinen juttu · myytti · pitkä selitys · satu · satumainen · tarina · taru
tale oor Fins
tale
en
(obsolete) Number.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tarina
en
type of story
A tale without love is like boudin without mustard.
Tarina ilman rakkautta on kuin makkara ilman sinappia.
satu
en
type of story
If you want, it doesn't have to be a fairy tale.
Mikäli niin tahdot, ei sen tarvitse olla satu.
kertomus
The tragic tale of a desperate criminal who falls upon an unsuspecting victim in a dark and somewhat isolated location.
Traaginen kertomus epätoivoisesta rikollisesta, - joka hyökkää pahaa aavistamattoman uhrin kimppuun pimeässä ja jokseenkin syrjäisessä paikassa.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
juttu · historia · vale · hätävalhe · kasku · pikkuvalhe · kerronta · pöty · mahtaileva höpsötys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My vision was a fairy tale
Vastaajia pyydetään esittämään näkemyksiään monenlaisista kysymyksistä, jotka koskevat yleisiä poliittisia seikkoja, määritelmiä, sopimusoikeutta, periaatteita sekä soveltamisalaa ja toiminnan yksityiskohtiaopensubtitles2 opensubtitles2
Peter told me you would bring up the tell-tale heart.
Suututin tämän kaupungin rauhantuomarin, ymmärrättekö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernick, – vi to tales ved imorgen.
[ Täytetään kansallisesti ]Literature Literature
(9) If a single tell-tale is used to indicate an airbag malfunction, the airbag malfunction symbol (22) must be used.
Vaarallisten aineiden kuljetuksessa sattuneet vaaratilanteet ja onnettomuudetEurLex-2 EurLex-2
Operating tell-tale mandatory for direction-indicator lamps of categories 1, 1a, 1b, 2a and 2b.
Samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuuttaEurlex2019 Eurlex2019
But to some, his incredible tale is just that, incredible, hard to believe.
Luulin rakkautta oikeaksi, mutta se onkin harhaa ja valheitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, Don Quixote told Sancho that he did not believe ‘que jamás los tales escuderos estuvieron a salario, sino a merced’, (19) and later asked him: ‘dónde has visto tú, o leído, que ningún escudero de caballero andante se haya puesto con su señor en cuanto más tan más tanto me habéis de dar cada mes porque os sirva?’
Se on omaksi parhaaksesi, eikä siitä keskustellaEurLex-2 EurLex-2
There is a tale of a primitive world the Goa'uld discovered millennia ago.
Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P#A# – entsyymin välityksellä.Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Where this is not the case, the technical service shall verify that the symbols, tell-tales and indicators fitted to the vehicle provide the driver with comprehensible information about the operation of the controls in question.
Tältä kauhulta, joka pian saapuu tämän talon, Sinun talosi, ovelleEurLex-2 EurLex-2
The same tell-tale signal may be used.
Kyse on vaalipiirini asukkaasta, Mark Forresterista, joka pidätettiin epäiltynä jalkapallohuliganismista Euro 2000 -turnauksen aikana.EurLex-2 EurLex-2
9 Mormon’s anguish was justified, and his son, Moroni, was left to describe “the sad tale of the destruction of [his] people.” 10
Jo toteutettavia sääntelytoimia tulee vahvistaa ja tarpeen mukaan tulee myös ottaa käyttöön uusia toimia, joiden tavoitteena on poistaa epäterveitä kaupan käytäntöjä kuten tunnettujen mallien tai tavaramerkkien väärentämistäLDS LDS
Identification of controls, tell-tales and indicators
Arvatenkin tarvitset apuani?- Onko siinä lähistöllä tietokonetta?EurLex-2 EurLex-2
Circuit-closed tell-tale means a tell-tale showing that a device has been switched on but not showing whether it is operating correctly or not
Luulin todella kuolevani tylsyyteenoj4 oj4
Some of you have heard tall tales of battles won, of gods and goddesses.
Komission päätös, tehty # päivänä joulukuuta #, Euroopan atomienergiayhteisön liittymisestä ydinaineita ja ydinlaitoksia koskevista turvajärjestelyistä tehtyyn yleissopimukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, it's like a fairy tale over here too.
Pistä viisi Fred kertoi kaikki lentääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The novel requires a commitment different tales
Mitä uutta tietoa teillä on antaa meille?opensubtitles2 opensubtitles2
Or perhaps regardless of what happens today, the opposite tale will be told, or no tale at all.
IEC #-# Ympäristötestauksen perusmenetelmät. Testimenetelmät. Testi Db ohjeineen: Testit kosteassa lämmössä toistettavin jaksoin (jakso # + # tuntiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't believe in fairy tales.
Aihe: Tuki yhteisöjen vesihuollon parantamiselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flashing warning light, which can operate in conjunction with the tell-tale(s) specified in paragraph
Virhetoiminnan ilmaisimessa on oltava keltainen (määritelty UNECE-säännön N:o # liitteessä #) tai ruskeankeltainen (määritelty UNECE-säännön N:o # liitteessä #) varoitusmerkki, jonka tunnuksena on F#-symboli ISO-standardin #:# mukaisestioj4 oj4
Yet the hero of this tale, who was a real miser, underwent a transformation.
Lukiolaisille myydään huumeita, joten kaikkien kuuluu puuttua asiaanEuroparl8 Europarl8
Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators
Eurooppalaisia yhtenäismarkkinoita pitäisi pitää pikemminkin tilaisuutena kuin uhkana.EurLex-2 EurLex-2
Give me a chance to tell the Bard's tale... and I give you my word on humble knee... whence you shall not say it wasn't e'er to be.
Et kai jätä ihmisiä ilman s y ytä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passing beam (dipped-beam) headlamp (control / tell-tale)
Ministerit eivät hyväksyneet edes parlamentin esittämää kompromissiehdotusta, jossa melutason laskeminen kahdella desibelillä puolitettiin melutason laskemiseksi yhdellä desibelillä.EurLex-2 EurLex-2
When John was a child the legends of the jungle were his fairy tales.
ottaa huomioon, että naisverkostot voivat vastavuoroisen tuen tarjoamisen lisäksi edistää merkittävällä tavalla kalatalousalasta riippuvaisten yhteisöjen taloudellista ja sosiaalista kehitystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Front fog lamp (control/tell-tale)
Ehkä Lazy S: n leipiinEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.