tear apart oor Fins

tear apart

werkwoord

(transitive) to tear or rip something to cause it to come apart

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

arvostella ankarasti

werkwoord

haukkua

werkwoord

panna matalaksi

werkwoord

repiä

werkwoord

You didn't let us tear apart the victim's family to satisfy your childish need for drama.
Et antanut meidän repiä uhrin perhettä hajalle vain tyydyttääksesi draaman nälkääsi.

Soortgelyke frases

to tear apart
tuhota

voorbeelde

Of course, any efforts to tear apart such bands and cast away such cords will be futile.
Mitkä tahansa heidän yrityksensä katkaista nuo siteet ja heittää päältään nuo köydet ovat tietysti turhia.

Right, like the minute I'm out of here, you're not gonna have contractors downstairs tearing apart the walls.
Heti kun häivyn täältä - käsket purkaa talon maan tasalle.

Divorce tears apart what Jehovah God has joined together.
Avioero repii hajalle sen, minkä Jehova Jumala on liittänyt yhteen.

The soldiers you created are out there, tearing apart this entire compound.
Luomanne sotilaat repivät koko laitosta kappaleiksi.

UN sanctions are applied with a ferocity that tears apart the fragile consensus of the region.
YK:n rangaistuksia sovelletaan niin raivokkaasti, että se repii rikki alueella vallitsevan herkän yhteisymmärryksen.

They've organized to tear apart my shop!
Ne aikovat tuhota kauppani.

And then to tear apart the Earth itself will take... less than an hour.
Maapallon itsensä repimiseen kuluu aikaa alle tunti.

Does that mean that it was common for people back then to tear apart young goats?
Merkitseekö tämä, että sen ajan ihmisten keskuudessa oli yleistä reväistä vuohenpoikasia kahtia?

Okay. You want me to find evidence that tears apart the case Clive and I made against Weckler.
Haluat minun etsivän todisteita, jotka kaatavat juttumme Weckleriä vastaan.

Poor Ozzie is tearing apart everything he built.
Ozzie tuhoaa kaiken rakentamansa.

This tramp is trying to tear apart our family.
Se lutka yrittää hajottaa perheemme.

The Brits are tearing apart Belfast for the IRA.
Britit repivät Belfastia palasiksi etsiessään IRA: ta.

So she gave me a metal construction kit, which I loved to put together and then tear apart.
Niinpä hän antoi minulle metallisen rakennussarjan, jonka parissa puuhaamisesta pidin valtavasti.

This ship is gonna tear apart at any moment.
Alus hajoaa milloin tahansa.

Every case is an individual tragedy which tears apart a community.
Jokainen tapaus on yksittäinen tragedia, joka raastaa yhteisöä.

What about tearing apart my team last year?
Hajotit tiimini viime vuonna.

Why are they tearing apart our homes?
Miksi he hajottavat kotimme?

They can tear apart the condensate.
Ne voivat hajottaa kondenssiveden.

+ A maned young lion is what he became, and he began to learn how to tear apart prey.
+ Siitä tuli harjakas nuori leijona, ja se alkoi oppia raatelemaan saalista.

Something's tearing apart the Warehouse from within its heart.
Jokin repii Varastoa hajalle sen sydämestä.

We can question your neighbors, tear apart your flat in a search, make your life a living hell...
Naapurit, sormenjäljet... Käännämme asuntosi ylösalaisin ja teemme elämästäsi yhtä helvettiä.

I had officers tear apart the stepfather's house.
Konstaapelit tutkivat isäpuolen talon.

And he gradually learned how to tear apart prey.
Vähitellen se oppi raatelemaan saalista.

You didn't let us tear apart the victim's family to satisfy your childish need for drama.
Et antanut meidän repiä uhrin perhettä hajalle vain tyydyttääksesi draaman nälkääsi.

3:1) Its warriors were like lions tearing apart prey, that is, the weaker peoples and nations. (Nah.
3:1) Sen soturit olivat kuin leijonia, jotka repivät saalistaan, ts. heikompia kansoja ja kansakuntia.