thermometer oor Fins

thermometer

naamwoord

An apparatus used to measure temperature.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lämpömittari

naamwoord

apparatus used to measure temperature

The thermometer reads 10C.
Lämpömittari näyttää 10 astetta.

kuumemittari

naamwoord

apparatus used to measure temperature

We no longer use thermometers containing mercury, and amalgam is generally not used for repairing our teeth.
Kotimaassani ei käytetä enää kuumemittareita, joissa on elohopeaa, eikä hampaiden paikkaamisessa käytetä enää yleensä amalgaamia.

Lämpömittari

device to measure temperature

The thermometer reads 10C.
Lämpömittari näyttää 10 astetta.

termometri

Soortgelyke frases

Centigrade thermometer
Celsiuksen lämpömittari

mercury-in-glass clinical thermometer
elohopeakuumemittari · kuumemittari

meat thermometer
lihalämpömittari

Fahrenheit thermometer
Fahrenheit-lämpömittari

reversing thermometer
kääntölämpömittari

thermometer screen
lämpömittarikoju · mittarikoju

Reaumur thermometer
Reamur-lämpömittari

platinum thermometer
vastuslämpömittari

gas thermometer
ilmalämpömittari · kaasulämpömittari

voorbeelde

Hydrometers, areometers and similar floating instruments, barometers, hygrometers and psychrometers, whether or not combined with each other or with thermometers
Hydrometrit, areometrit ja niiden kaltaiset uppomittarit, hygrometrit ja psykrometrit, myös näiden yhdistelmät ja yhdistelmät lämpömittarien kanssa

Clinical thermometers — Part 4: Performance of electrical thermometers for continuous measurement
Kliiniseen käyttöön tarkoitetut lämpömittarit. Osa 4: Jatkuvaan käyttöön tarkoitettujen sähköisten lämpömittarien suorituskyky

a recording thermometer or recording telethermometer in or for each storage area.
b) rekisteröivä lämpömittari tai rekisteröivä kaukolämpömittari jokaisessa varastointialueessa tai jokaiselle varastointialueelle,

Playthings and accessories for playing vets, including stethoscopes (playthings), syringes (playthings), tick removers (playthings), thermometers (playthings), first-aid kits (playthings)
Lelut ja varusteet eläinlääkärileikkeihin, kuten stetoskoopit (lelut), ruiskut (lelut), punkkipihdit (lelut), lämpömittarit (lelut), ensiapulaukut (lelut)

Thermometers,Hand-held thermometers, not for medical purposes
Lämpömittarit,Käsilämpömittarit muihin kuin lääkinnällisiin tarkoituksiin

Clinical thermometers — Part 5: Performance of infra-red ear thermometers (with maximum device)
Kliiniseen käyttöön tarkoitetut lämpömittarit. Osa 5: Infrapunalämpömittareiden suorituskykyominaisuudet

The temperature of the panel is measured using a bimetallic thermometer the sensor of which is placed in the middle of the panel with a good thermal contact.
Levyn lämpötila mitataan kaksimetallilämpömittarilla, jonka anturi asetetaan levyn keskikohtaan niin, että lämpökosketus on hyvä.

Well, you know how many degrees your rectal thermometer has at home, Rick?
Ne ovat kuin peräaukkokuumemittari.

Give him a thermometer, take his temperature or something, man.
Anna hänelle kuumemittari, mittaa kuume tai jotain.

Mobile phones or smartphones featuring the capacity to function in any number of extra ways beyond just as a phone, namely, to function as a thermometer, to record, upload, download, transmit, receive, to function as a hygrometer, to record, upload, download, transmit, receive, to function as a data logger, to record, upload, download, transmit, receive
Matkapuhelimet tai älypuhelimet, joissa on useita sellaisia lisätoimintoja, joita ei ole tavallisissa puhelimissa, nimittäin lämpömittarina toimiminen, tallentaminen, lataaminen verkkoon, lataaminen verkosta, siirtäminen, vastaanottaminen, kosteusmittarina toimiminen, tallentaminen, lataaminen verkkoon, lataaminen verkosta, siirtäminen, vastaanottaminen, tiedonkeruulaitteena toimiminen, tallentaminen, lataaminen verkkoon, lataaminen verkosta, siirtäminen, vastaanottaminen

Attachment for lowering the column in thermometers, for medical purposes
Tarvikkeet lämpömittarien osoittimen laskemiseen lääketieteelliseen käyttöön

Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Densimetrit, areometrit ja niiden kaltaiset uppomittarit, lämpömittarit, pyrometrit, ilmapuntarit, hygrometrit ja psykrometrit, myös rekisteröivät, sekä näiden kojeiden yhdistelmät

a thermometer accurate to ± # °C within the range # to # °C
lämpömittari, jonka tarkkuus on ± # °C ja mittausalue # °C

Cake and icing testers (probes and thermometers)
Kakku- ja kuorrutustesterit (koettimet ja lämpömittarit)

Weather stations, thermometers, rain gauges, pollen meters, scientific, nautical, surveying, cinematographic, optical, weighing and measuring apparatus and instruments
Sääasemat, lämpömittarit, sademittarit, siitepölymittarit, tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, elokuva- ja optiset laitteet ja kojeet, punnitus- ja mittauslaitteet

Manometers, mano-vacuummeters, barometers, altimeters, thermometers, thermo-hydrometers, hydrometers, pressure sensors, flow meters, pressure gauges (measuring apparatus), measuring transducers (measuring apparatus)
Painemittarit, paine-tyhjiömittarit, ilmapuntarit, korkeusmittarit, lämpömittarit, termiset hydrometrit, hydrometrit, paineanturit, virtausmittarit, kalvotiivisteet (mittauslaitteet), mittamuuntajat (mittauslaitteet)

(b) in other measuring devices intended for sale to the general public (such as manometers, barometers, sphygmomanometers, thermometers other than fever thermometers).
b) muissa mittalaitteissa, jotka on tarkoitettu myytäväksi yleisölle (esim. painemittarit, ilmanpainemittarit, verenpainemittarit, muut lämpömittarit kuin kuumemittarit).

It is not advisable to leave the thermometer in the apparatus throughout the test referred to in paragraph 6.10.
Lämpömittaria ei ole suositeltavaa jättää laitteeseen koko 6.10 kohdassa tarkoitetun kokeen ajaksi.

(Non-contractual liability - Marketing of defective digital thermometers bearing the marking ‘CE’ - Failure to act on the part of the Commission - Causal connection - Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded in law)
(Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - EY-merkinnällä varustettujen viallisten digitaalisten kuumemittarien kaupan pitäminen - Komission passiivisuus - Syy-yhteys - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain oikeudellisesti selvästi perusteeton)

The temperature of the air at the end of the drying process is recorded from a built-in thermometer.
Kuivausprosessin lopussa sisäänrakennetun lämpömittarin antama ilman lämpötila kirjataan ylös.

(j) a thermometer or a recording thermometer in the cutting room;
j) lämpömittari tai rekisteröivä lämpömittari leikkaamossa,

Weighing apparatus and instruments, Namely person weighing scales and Kitchen weighing scales, Apparatus and instruments for metering, Namely thermometers, not for medical use, Barometers and Hygrometers, Electric domestic and kitchen appliances included in class 9, namely radios, timers for recording time
Punnituslaitteet ja -kojeet, Nimittäin henkilövaa'at ja Keittiövaa'at, Mittauslaitteet ja -välineet, Nimittäin lämpömittarit muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön, Ilmapuntarit ja Kosteusmittarit, Sähkökäyttöiset kotitalous- ja keittiölaitteet luokassa 9, nimittäin radiolaitteet, valvontakellot (ajastimet) ajan säätämiseen

If a radiation thermometer (pyrometer) is used, the height should be chosen to ensure that a measuring spot with a diameter of ≥ 0,1 m is covered.
Käytettäessä säteilylämpömittaria (pyrometria) korkeus on valittava siten, että mittauskohdan halkaisija on ≥ 0,1 metriä.

It is my favorite thermometer.
Se on lempikuumemittarini.

I don't think we have a chicken thermometer.
Meillä ei ole sopivaa lämpömittaria.