grow thin
laihtua
thin oor Fins
thin
en
(philately) a loss or tearing of paper from the back of a stamp, although not sufficient to create a complete hole.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ohut
en
very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
Valokuitukaapelit on tehty pienenpienistä lasikuiduista, jotka ovat yhtä ohuita kuin hius.
laiha
en
having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt
I think Tom is thin.
Minusta Tom on laiha.
hoikka
en
having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt
Look how thin she is, she could do with the meal more than me.
Noin hoikka nainen tarvitsee enemmän ruokaa kuin minä.
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ohentaa · harva · oheta · laimentaa · harventaa · ohentua · solakka · niukka · vähälukuinen · laimentua · heikko · hatara · kapea · hieno · harventua · terävä · läpinäkyvä · hintelä · lastu · ohentuma · vetelä · henkevä · hajanainen · hienon hieno · laimea · laihduttaa · köykäinen · hälvetä · mieto · redusoida · miedontaa · sutjakka · ohuena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.
Meidän on sidottava solmuja, joista saa otteenEurLex-2 EurLex-2
‘modified starches’ are substances obtained by one or more chemical treatments of edible starches, which may have undergone a physical or enzymatic treatment, and may be acid or alkali thinned or bleached;
Näytän sinulle jotain-- joka saa sinut tuntemaan itsesi nuoreksi kuin aikojen alussaEuroParl2021 EuroParl2021
You're so thin.
Hän näkin painajaista siitä, että joku yrittää tappaa hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too thin for a lot of guys in flak jackets and fully armed.
Alan kyllästyä sinuun.Saat potkut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sausages which are more than 27 mm thick cannot be produced in the thin sheep's casing.
Varo karhuja, WesEurLex-2 EurLex-2
The subheading does not include thin cork discs used as seals in crown corks (subheadings 4504 10 91 and 4504 10 99).
Tiedätkö mikä sinusta tekee niin ainutlaatuisen?EurLex-2 EurLex-2
‘Halberstädter Würstchen’ is a long, thin boiling sausage in tender natural skin (sheep's casing), sold only as a preserved product.
Budjettipäätöksissä tulisi ottaa huomioon, että myös sosiaalinen ja ympäristöä koskeva kehitys edistävät osaltaan taloudellista kasvuaEurLex-2 EurLex-2
It shall be possible to move a test gauge in the form of a thin plate having dimensions 600 mm × 400 mm with corners radiused by 200 mm in a horizontal position from a height above the floor of the vehicle of 1 m to the ground.
Luulin, että kertoisit, että muutat perheinesi Vegasiin-- ja että sinulle on tarjottu Houstan- hotellien varajohtajan paikkaaEurLex-2 EurLex-2
FROZEN EDIBLE BOVINE THICK AND THIN SKIRT (EXCL. FOR MANUFACTURE OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS)
Sinäpä tulit aikaisinEurLex-2 EurLex-2
I have to say that I gave a list of the bits of legislation and how we were tackling it, but it sounded a bit thin to me and I could see on their faces that they thought it was a bit thin as well.
Ne rahat olivat lahjusEuroparl8 Europarl8
Lightning coming out of thin air.
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota DawnilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— dense russeting not exceeding 1/20 of the total fruit surface, while thin net-like russeting and dense russeting taken together may not exceed a maximum of 1/5 of the total surface of the fruit.
Se antaa myös markkinavalvontaviranomaisille mahdollisuuden toimia aikaisemmassa vaiheessa tällaisten tuotteiden suhteen yhteistyössä kyseessä olevien talouden toimijoiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
thin rind with a springy texture
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiolleEuroParl2021 EuroParl2021
“I would willingly offer you mine,” said Monk, “but the blade is too thin for such work.”
San Pietrossa George sekä pari muuta perustivat tähystyspaikan.Siihen osui ja muut kuolivatLiterature Literature
It may be put up whole or in thick or thin slices.
Oletko tullut antautumaan?EurLex-2 EurLex-2
Deficiency leads to rickets in children and osteomalacia in adults; in animals, it leads to reduced growth and leg disorders and, in poultry, thin egg shells.
EnnakkoratkaisukysymyksetEurLex-2 EurLex-2
Two meat feast thin and crispy.
Aloitetaan väliaikaisesta mallista ja säädellään sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it'll be dangerously thin and there's no way of knowing whether we can sustain it, especially in a radiation blast of 50,000 rem.
Ei anneta Äidin odottaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Without my siblings, all my fondest memories would vanish into thin air.
Neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdan mukainen komission tiedonantojw2019 jw2019
A ripe bunch which has been well thinned has uniformly large grapes pressing lightly against each other.
valmistaudutaan rajoitettujen alueiden tarkastamiseen osana koko satamarakenteen tai sen osan tarkastustaEurLex-2 EurLex-2
The sample taken from chicken portions without skin or with only a small amount of skin shall contain a thin surface muscle slice or slices added to any skin present to make a sufficient sample unit.
Me vartioimme herra Tunstallin omaisuuttaEurLex-2 EurLex-2
Thin Clients
Hänen mielensä toimii eri tavallaEurLex-2 EurLex-2
The proposal will, at the same time, require the Member States to start monitoring these thin particles carefully in all European countries.
Olemme kärsineet...- Esimiehenänne en välitä tarinoistaEuroparl8 Europarl8
thin film photovoltaic products,
Se on harvinaisuus.Sain sen viime jouluna lahjaksiEurLex-2 EurLex-2
Aren't you slicing that man's brain a little too thin?
kallistuskulmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.