three-petalled oor Fins

three-petalled

adjektief
en
(of flowers) having three petals

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kolmiterälehtinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

three-petaled
kolmiterälehtinen

voorbeelde

Advanced filtering
Three sepals and three petals.
Kolme aluslehteä ja terälehteä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the center piece and three petals are aligned, make other petals, larger still, wrapping them around so that they lay at a flatter angle.
Kun keskusosa ja kolme terälehteä ovat paikoillaan, tee lisää hieman suurempia terälehtiä ja kääri ne ruusun ympärille niin että ne ovat avautuvassa kulmassa keskusosaan nähden.jw2019 jw2019
In the reign of King Louis IX (St. Louis) the three petals of the flower were said to represent faith, wisdom and chivalry, and to be a sign of divine favour bestowed on France.
Ludvig IX:n (Ludvig Pyhä) hallintokaudella kolmen terälehden sanottiin edustaan uskoa, viisautta ja ritariutta, sekä osoittavan, että Ranskan yllä on jumalallinen siunaus.WikiMatrix WikiMatrix
For 15 years, she says, she stood before classes of 30 to 35 students, from 7 to 12 years old, “drawing a three- leaf shamrock to teach them about the Trinity —three petals for three different Persons, each God, in one stem, making one God!
Hän kertoo, että 15 vuoden ajan hän opetti 30:stä 35:een 7–12-vuotiasta oppilasta käsittäviä luokkia ”piirtäen kolmilehdykkäistä apilaa opettaakseen heille kolminaisuutta: yhden varren kolme lehdykkää vastasivat kutakin kolmea eri Persoonaa, kutakin Jumalaa, muodostaen yhden Jumalan.jw2019 jw2019
‘A representation of a bodice in the centre of which is a rectangular field with curved sides containing the word “SÜDTIROL” in stylised capital letters over a stylised, multi-coloured mountain chain, on either side of which are two stylised acorns along the horizontal axis of the bodice; along the upper undulating edge of the bodice the words “Speck Alto Adige PGI Südtiroler Speck PGI” are written in stylised letters, and along the lower undulating edge the words “Protected Geographical Indication” in stylised letters'; along the edges of the bodice runs a decorative border consisting of a line parallel to the edge and a sequence of three-petal symbols; all of this is surrounded by a white border parallel to the edges of the bodice.’
”Kuvio, jossa keskellä on suorakaiteen muotoinen kenttä, jonka sivut ovat kaarevat ja jossa on ilmaisu ’SÜDTIROL’ tyylitellyin isoin kirjaimin tyylitellyn monivärisen vuoriketjun yläpuolella; molemmilla puolin on tyylitellyt tammenterhot vaaka-akselilla; ylemmän kaarevan reunan myötäisesti on kirjoitettu ilmaisu ’Speck Alto Adige I.G.P Südtiroler Speck I.G.P’ tyylitellyin kirjaimin ja alemman kaarevan reuna myötäisesti on kirjoitettu ilmaisu ’Indicazione Geografica Protetta Geschützte Geographische Angabe’ tyylitellyin kirjaimin; kuvion reunoilla on koristeellinen rajaus, jossa on reunan suuntainen viiva ja kolmiterälehtisten symbolien jono; koko kuviota ympäröi kuvion reunojen suuntainen valkoinen rajaus.EurLex-2 EurLex-2
Do two more petals this way, following step three.
Tee tällä tavoin kaksi uutta terälehteä ja kiinnitä ne ohjeen 3 mukaisesti.jw2019 jw2019
A sign from three petals or three blades while remained purple.
Merkki kolmesta terälehdestä tai kolmesta terästä samalla kun se oli purppura.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ‘Miele Varesino’ acacia honey logo, as depicted below, is made up of: a central design on a white background made up of three orange hexagons out of which springs a ‘flower-bee’ with five petals, flanked by three blue mountains over six blue lines of decreasing thickness representing a lake; a yellow circle surrounds the central design, printed with the words ‘MIELE VARESINO D.O.P’ and ‘di acacia’ in blue; the logo is placed in an orange frame.
Jäljempänä kuvattu Miele Varesino -akasiahunajan tunnus muodostuu keskellä olevasta kuvasta, jossa on valkoisella pohjalla kolme oranssinväristä kuusikulmiota, joiden yläpuolelle kohoaa 5-terälehtinen mehiläiskukka; taustalla kohoaa kolme tyyliteltyä vaaleansinistä vuorta, ja niiden alapuolella on kuusi asteittain ohenevaa niin ikään sinistä viivaa, jotka kuvaavat järveä; kuvaa ympäröi keltainen reunus, jossa on tummansinisin kirjaimin teksti ”MIELE VARESINO D.O.P” ja ”di acacia”; tunnuksen ympärillä on oranssinvärinen reunus.EurLex-2 EurLex-2
The ‘Miele Varesino’ logo, shown below, consists of a central design on a white background featuring three orange hexagons with a stylized five-petal ‘bee flower’. To the right there are three blue mountains above six blue lines of decreasing thickness representing a lake. This central design is encircled by a band of yellow, printed with the words ‘Miele Varesino D.O.P.’ [‘Miele Varesino’ PDO] and ‘di acacia’ [acacia] in dark blue. An orange border completes the logo.
Jäljempänä kuvattu Miele Varesino -akaasiahunajan logo on seuraava: keskellä olevassa kuvassaon valkoisella pohjalla kolme oranssinväristä kuusikulmiota, joiden yläpuolella on 5-terälehtinen "mehiläiskukka", ja kolme tyyliteltyä vaaleansinistä vuorta, joiden alapuolella on kuusi asteittain ohenevaa niin ikään vaaleansinistä viivaa, jotka kuvaavat järveä; kuvaa ympäröi keltainen reunus, jossa on tummansinisin kirjaimin teksti ”MIELE VARESINO D.O.P” ja ”di acacia”; logon uloin reunus on oranssinvärinen.EuroParl2021 EuroParl2021
The corolla is often malformed: it is normal to find flowers with only two or three petals with the rest more or less vestigial – and sometimes the flower doesn’t seem to open at all.
Kukan teriö on usein epämuodostunut: vain pari–kolme terälehdistä on normaaleja, loput enemmän tai vähemmän surkastuneita – joskus kukka ei näytä aukenevan ollenkaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pool hotels (16 hotels) Spa hotels (7 hotels) Three Star Petaling Jaya hotels
Luokan "Luksus" hotellit (11 hotellia) Luokan "Uima-allas" hotellit (16 hotellia)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The three dimensional mark consisting of a square white tablet showing a lilac six petalled floral design for goods in class 3 (Washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; preparations for the washing cleaning and care of dishes; soaps;...) — application No 1 683 523
Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on violetinvärinen kukkakuvio, jossa on kuusi terälehteä, luokkaan 3 kuuluvia tavaroita varten (Pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat...) — hakemus nro 1 683 523.EurLex-2 EurLex-2
The three dimensional mark consisting of a square white tablet showing a lilac four petalled floral design for goods in class 3 (Washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; preparations for the washing cleaning and care of dishes; soaps;...) — application No 1 683 713
Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on violetinvärinen kukkakuvio, jossa on neljä terälehteä, luokkaan 3 kuuluvia tavaroita varten (Pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat-) hakemus nro 1 683 713.EurLex-2 EurLex-2
The three dimensional mark consisting of a square white tablet showing a green six petalled floral design for goods in class 3 (Washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; preparations for the washing cleaning and care of dishes; soaps;...) — application No 1 683 168
Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on violetinvärinen kukkakuvio, jossa on kuusi terälehteä, luokkaan 3 kuuluvia tavaroita varten (Pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat - -) - hakemus nro 1 683 168.EurLex-2 EurLex-2
The three dimensional mark consisting of a square white tablet showing a green four petalled floral design for goods in class 3 (Washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; preparations for the washing cleaning and care of dishes; soaps;...) — application No 1 684 059
Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu valkoisesta nelikulmaisesta levystä, jossa on vihreä neliterälehtisen kukan kuva, luokkaan 3 kuuluvia tavaroita varten (Pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat- ) hakemus nro 1 684 059.EurLex-2 EurLex-2
Corolla regular (actinomorphic), white; petals three, 15–25 mm (0.6–1 in.) long.
Teriö säteittäinen, valkoinen; terälehtiä kolme, 15–25 mm pitkiä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The product name "ZAFFERANO DELL'AQUILA" using characters in Proteus Medium cp 48 font, around a stylised picture of a Crocus S. flower with petals of Pantone red 219 50 %, with borders of Pantone red 219; the three characteristic stigmas of Crocus S., in Pantone red 1795.
Tuotteen nimi (ZAFFERANO DELL'AQUILA) merkitään kirjasintyypillä Proteus Medium cp 48. Logon keskellä on tyylitelty krookuksenkukka, jonka terälehdet ovat punaiset (Pantone 219-50 %) ja punaisella (Pantone 219) reunustetut. Kukasta työntyy esiin kolme Crocus Sativus L. -lajille ominaista punaista (Pantone 1795) emin luottia.EurLex-2 EurLex-2
Community trade mark concerned: Three dimensional mark in form of a square white tablet showing a blue four petalled floral design for goods in class # (washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; preparations for the washing, cleaning and care of dishes; soaps)- application No
Kyseessä oleva yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on sininen kukkakuvio, jossa on neljä terälehteä, luokkaan # kuuluvia tavaroita varten (pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat)- hakemus nrooj4 oj4
Community trade mark concerned: Three dimensional mark in form of a square white tablet showing a blue five petalled floral design for goods in class # (washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; preparations for the washing, cleaning and care of dishes; soaps)- application No
Kyseessä oleva yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on sininen kukkakuvio, jossa on viisi terälehteä, luokkaan # kuuluvia tavaroita varten (pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; pukdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat)- hakemus nrooj4 oj4
Community trade mark concerned: Three dimensional mark in form of a square white tablet showing a green five-petalled floral design for goods in class # (washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; preparations for the washing, cleaning and care of dishes; soaps)- application No
Kyseessä oleva yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on vihreä kukkakuvio, jossa on viisi terälehteä, luokkaan # kuuluvia tavaroita varten (pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat)- hakemus nrooj4 oj4
Community trade mark concerned: Three dimensional mark in form of a square white tablet showing a blue six-petalled floral design for goods in class # (washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; preparations for the washing, cleaning and care of dishes; soaps)- application No
Kyseessä oleva yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on sininen kukkakuvio, jossa on kuusi terälehteä, luokkaan # kuuluvia tavaroita varten (pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat)- hakemus nrooj4 oj4
Community trade mark concerned: Three dimensional mark in form of a square white tablet showing a lilac five petalled floral design for goods in class # (washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; preparations for the washing, cleaning and care of dishes; soaps)- application No
Kyseessä oleva yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on lila kukkakuvio, jossa on viisi terälehteä, luokkaan # kuuluvia tavaroita varten (pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat)- hakemus nrooj4 oj4
Community trade mark concerned: Three dimensional mark in form of a square white tablet showing a lilac five petalled floral design for goods in class 3 (washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; preparations for the washing, cleaning and care of dishes; soaps) — application No 1 683 457
Kyseessä oleva yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on lila kukkakuvio, jossa on viisi terälehteä, luokkaan 3 kuuluvia tavaroita varten (pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat) — hakemus nro 1 683 457EurLex-2 EurLex-2
Community trade mark concerned: Three dimensional mark in form of a square white tablet showing a green five-petalled floral design for goods in class 3 (washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; preparations for the washing, cleaning and care of dishes; soaps) — application No 1 683 473
Kyseessä oleva yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on vihreä kukkakuvio, jossa on viisi terälehteä, luokkaan 3 kuuluvia tavaroita varten (pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet; astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat) — hakemus nro 1 683 473EurLex-2 EurLex-2
Community trade mark concerned: Three dimensional mark in form of a square white tablet showing a blue six-petalled floral design for goods in class 3 (washing and bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; preparations for the washing, cleaning and care of dishes; soaps) — application No 1 683 119
Kyseessä oleva yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen merkki, joka muodostuu neliönmuotoisesta valkoisesta tabletista, jonka pinnalla on sininen kukkakuvio, jossa on kuusi terälehteä, luokkaan 3 kuuluvia tavaroita varten (pesuaineet ja valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet astioiden pesu-, puhdistus- ja hoitovalmisteet; saippuat) — hakemus nro 1 683 473EurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.