to listen in oor Fins

to listen in

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuunnella

werkwoord

He likes to listen in to the radio.
Hän tykkää kuunnella radiota.

salakuunnella

werkwoord

I realized that the KGB were bugging the attic to listen in on us —a widely known method of theirs.
Tajusin, että KGB oli asentamassa sinne kuuntelulaitetta. KGB:llä oli tunnetusti tapana salakuunnella ihmisiä.

voorbeelde

When I get off Watch, I'd like to listen in a bit.
Kun pääsen vuorosta, haluaisin kuunnella hieman.

I want to listen in when you talk to Toros.
Haluan kuunnella, kun puhutte Torosille.

She's convening her Bible study group to listen in and then pray for my soul.
Hän kutsuu koolle raamatunlukuryhmänsä kuuntelemaan, ja sitten rukoilemaan sieluni puolesta.

Otherwise, your secrets will be floating in the air, just waiting for someone to listen in.
Muutoin salaisuutesi leijuvat ilmassa vain odottamassa salakuuntelijaa.

The daily discussion could be heard by all in the area if they desired to listen in.
Kaikki alueen asukkaat saattoivat kuulla nuo päivittäiset keskustelut, jos he halusivat kuunnella.

It means... we'll be able to listen in on Mount Weather.
Voimme kuunnella Mount Weatheria.

Provision was made at this assembly for the audience to listen in Tagalog, Cebu-Visayan and Ilocano.
Tässä konventissa varattiin läsnäolijoille mahdollisuus kuunnella seuraavilla kielillä: tagalog, cebu-visaya ja ilokani.

She wants to listen in
Sarah Lund.

“You should have told me to listen in time.
"""Sinä et pyytänyt minua kuuntelemaan oikeaan aikaan."

you want me to listen in on the interview?
Tulenko kuulusteluun?

People are more willing to listen in the door-to-door ministry as well as in informal settings.
Ihmiset ovat halukkaampia kuuntelemaan niin ovelta-ovelle-työssä kuin epävirallisissa tilanteissa.

I figure if we can set it up, it might be a good time to listen in.
Jos saamme sen järjestymään, sitä olisi hyvä kuunnella.

You don't need to listen in on me.
Ei tarvitse salakuunnella.

But I got to listen in on your mushy side.
Mutta sainpas kuunnella siirappista puoltasi.

Like the verb to listen in Spanish.
Kuten verbin kuunnella espanjaksi.

Treetops bow down to listen in While stars flicker gently
# Puut kumartuvat kuulemaan ja tähdet loistavat lempeästi.

She goes to the field with her Bible, her Watchtower, and her songbook to listen in.
Hän menee ulos kuuntelemaan mukanaan Raamattu, Vartiotorni ja laulukirja.

Perhaps you'll be able to listen in.
Ehkä voit kuunnella.

I'm glad Abdul here to listen in on them, though,'cause I know they're smart
Mutta kiva että Abdul kuulee noin älykästä juttua.

I figure it's kind of unethical to listen in to my family and my friends, my boss.
Olisi arveluttavaa kuulla ystävien, perheenjäsenten ja pomon ajatukset.

Perhaps Jean Michel used only to listen in the same way.
Ehkäpä ei myöskään Jean-Michel ollut kuunnellut toista sen paremmin.

He likes to listen in to the radio.
Hän tykkää kuunnella radiota.

I told you never to listen in.
Kielsin sinua kuuntelemasta.

Several of our relatives in the village decided to listen in.
Useat muut kylässä asuvat sukulaiset päättivät tulla kuuntelemaan keskustelua.