topsy-turvy oor Fins
topsy-turvy
en
Backwards or upside-down; disorderly; chaotic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hujan hajan
en
disorderly, chaotically
sikin sokin
en
disorderly, chaotically
sotkuinen
en
disorderly, chaotic
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mullin mallin · nurin niskoin · nurin perin · nurinkurinen · sekaisin · sekava · takaperin · takaperoinen · ylösalaisin · epäjärjestyksessä oleva · hujan hajan oleva · kaoottisesti · mullin mallin oleva · nurin · päistikkaa · päätä pahkaa · sekasortoisesti · sekasotkuinen · sekavasti · sikin sokin oleva · sotkeutunut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Topsy-Turvy
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Topsy-Turvy - mullin mallin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's all gone topsy-turvy, folks.
Ne tarkkailevat meitä nytkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we lived in the topsy-turvy world Mr. Benson imagines, just think of what would it mean.
Tuo on villiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this topsy-turvy world, what youth would not enjoy a fraction of that tranquillity for himself?
Herranjestasjw2019 jw2019
This whole territory's gone topsy-turvy.
Rauhallisesti, nyt sokeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earth and sky are topsy turvy.
IND/DEM-ryhmän puolesta. - (NL) Haluaisin kiittää Mathieu Groschia ja Silvia-Adriana Ţicăuta heidän työstään ja esittää kolme huomautusta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world has indeed gone topsy-turvy.
Minun perheeseeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Whole World's gone topsy-turvy.
Kaikki on mennyt päin helvettiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can we explain this topsy-turvy condition?
Mietitkö sanomatta minulle?jw2019 jw2019
The most topsy-turvy garages and the most overloaded attics belong to Yellows as well.
veljen kuoleman jälkeen olemme olleet juovuksissaLiterature Literature
Your shit is topsy-turvy.
KaasumoottoritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topsy-turvy
tavaroiden mukana on vaatimustenmukaisuustodistus; taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roast mules go topsy- turvy
Paikallisen perinteen mukaan niiden valmistukseen on käytetty ainoastaan naudan ohutsuoltaopensubtitles2 opensubtitles2
"""Kenelm, Kenelm, such ideas would turn the world topsy-turvy."""
Tuen tarkoitusLiterature Literature
She’s suffering very much, it’s a pity to see, and everything in the house has gone topsy–turvy.
Käskin jättää kasvoni rauhaanLiterature Literature
The village is all topsy-turvy.
Annatteko hänelle anteeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This strikes me as playing at a topsy-turvy world, as a peace project costs a fair bit.
Komissio vahvistaa, onko Egyptin kasvintuhoojista vapaat alueet hyväksytty tuontikaudeksi # FAO:n kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälisen standardin (FAO International Standard for Phytosanitary Measures PartEuroparl8 Europarl8
And the world, after all, is only an idea, which is turned topsy-turvy with every successive century.""
Kalibroin keilaimet oman ulottuvuutemme parametreilläLiterature Literature
A topsy-turvy world.
Will, pysy paikoillasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole territory' s gone topsy- turvy
Tulemme myöhemminopensubtitles2 opensubtitles2
1 Today’s teen-agers are growing up in an unsettled, topsy-turvy world.
Ohjelman väestöennusteet saattavat olla erityisesti syntyvyyden osalta optimisiajw2019 jw2019
The present approach is really topsy-turvy, and I think that we need to reinstate Montesquieu's principles.
Lukuvuosi kestää yleensä niin pitkään.Europarl8 Europarl8
What a topsy-turvy world we've come to.
Täällähän on mukavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, autopsy is indeed topsy-turvy today, Mr. Palmer.
Näkikö kukaan miltä hän näytti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I was out running a few errands when the world went all topsy-turvy.
Kirjalliset huomautukset, kyselyvastaukset ja kirjeenvaihtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.