transceiver oor Fins

transceiver

naamwoord

a combined radio transmitter and receiver

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lähetin-vastaanotin

naamwoord

combined radio transmitter and receiver

Used an optical transceiver, but an electrical detonator.
Optinen lähetin-vastaanotin, mutta sähkösytytin.

lähetin

naamwoord

Signal's probably coming from a portable radio modified to a transceiver on 243 megahertz.
Signaali tulee luultavasti kannettavasta radiosta joka lähettää ja vastaanottaa 243 megahertsin taajuutta.

Luuri

device comprising both a transmitter and a receiver

luuri

naamwoord

Soortgelyke frases

AN/PRC-77 Portable Transceiver
LV 217

wireless transceiver
langaton lähetin-vastaanotin

voorbeelde

‘aircraft base transceiver station (aircraft BTS)’ means one or more mobile communication stations located in the aircraft supporting the frequency bands and systems specified in Table 1 in the Annex;
’ilma-aluksessa olevalla lähetin-vastaanottimella (aircraft base transceiver station, BTS)’ yhtä tai useampaa ilma-aluksessa olevaa matkaviestinnän tukiasemaa, joka tukee liitteessä olevassa taulukossa 1 määriteltyjä taajuusalueita ja järjestelmiä;

(h) Satellite transceivers
h) Satelliittivastaanottimet

An ‘aggregate one-way peak serial transceiver data rate’ of 500 Gb/s or greater;
”Yksisuuntaisen sarjaliikennelähetin-vastaanottimen yhteenlaskettu huippudatanopeus” vähintään 500 Gb/s;

Transceiver thing and get out of here.
Radiolähetin ja lähdetään.

Regulatory compliance services, namely, driver log audit and fuel tax reporting, transceiver permitting services, commercial administration of annual licensing of vehicles and persons, all in the transportation industry
Sääntöjen noudattamiseen liittyvät palvelut, nimittäin kuljettajien ajopäiväkirjojen tarkastaminen ja polttoaineverojen ilmoittaminen, lähetin-vastaanotinpalvelut, ajoneuvojen ja henkilöiden vuosittaisten lupien kaupallinen hallinnointi, kaikki kuljetusalalla

Subspace transceiver.
Aliavaruuslähetin.

The Commission adopted two Regulations, No 1638/94 (15) and No 1165/95, (16) under which, in particular, LAN equipment produced as adapters, link adapters, transceivers and adapter cards were to be classified under CN heading 8517 instead of 8471, which as a result increased the applicable customs duty.
Komissio antoi kaksi asetusta, eli asetukset N:o 1638/94(15) ja N:o 1165/95,(16) joissa säädettiin erityisesti, että LAN-laitteet kuten sovittimet, linkkisovittimet, lähetin-vastaanottimet ja sovitinkortit oli luokiteltava yhdistetyn nimikkeistön nimikkeen 8471 sijasta nimikkeeseen 8517, mistä aiheutui sovellettavan tullin korotus.

(Reference for a preliminary ruling - Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Approximation of laws - Electronic communications networks and services - Restrictions on the installation of mobile phone base transceiver stations established by local authorities - Insufficient details concerning the reasons why an answer to the question referred is necessary for the outcome of the dispute in the main proceedings - Manifest inadmissibility)
(Ennakkoratkaisupyyntö - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla - Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Sähköiset viestintäverkot ja -palvelut - Paikallisviranomaisten asettamat matkapuhelinten linkkiantennien sijoittamista koskevat rajoitukset - Syitä, joiden vuoksi ennakkoratkaisukysymykseen on tarpeen antaa vastaus pääasiassa annettavan ratkaisun kannalta, ei ole täsmennetty riittävästi - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

Non-synchronising transceiver means a transceiver, which does not comply with clause # of ISO standard # and is not able to detect the presence of other transceivers
ei-synkronoivalla lähetin-vastaanottimella lähetin-vastaanotinta, joka ei ole ISO-standardissa # olevan # kohdan mukainen eikä kykene havaitsemaan muita lähetin-vastaanottimia

An 'aggregate one-way peak serial transceiver data rate' of 500 Gb/s or greater;
’Yksisuuntaisen sarjaliikennelähetin-vastaanottimen yhteenlaskettu huippudatanopeus’ vähintään 500 Gb/s;

Computer transceivers
Tietokonelähetin-vastaanottimet

Ground-based VHF hand-held, mobile and fixed radio transmitters, receivers and transceivers for the VHF aeronautical mobile service using amplitude modulation; Part 2: Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Siirtyvän ilmailuradioliikenteen amplitudimodulaatiota käyttävät maasta toimivat kannettavat, siirrettävät ja kiinteät VHF-radiolähettimet, vastaanottimet ja lähetin-vastaanottimet; Osa 2: Yhdenmukaistettu standardi, joka kattaa direktiivin 2014/53/EU 3 artiklan 2 kohdan olennaiset vaatimukset

'Aggregate one-way peak serial transceiver data rate' is the product of the peak serial one-way transceiver data rate times the number of transceivers on the FPGA.
’Yksisuuntaisen sarjaliikennelähetin-vastaanottimen yhteenlaskettu huippudatanopeus’ on yksisuuntaisen sarjaliikennelähetin-vastaanottimen huippudatanopeus kerrottuna lähetin-vastaanottimien lukumäärällä ohjelmoitavassa porttimatriisissa (FPGA).

The signals are received by AIS transceivers fitted on other ships or on land based systems, such as VTS systems.
Näitä signaaleja vastaanottavat muiden laivojen AIS-laitteet sekä maa-asemat, kuten VTS-keskukset.

Telecommunications equipment, namely, fiber-optic transceivers, fiber optic repeaters, converters and optimizers, wave division multiplexers, free-space optics transmission systems, switches including Ethernet switches and routers, fiber-to-the-home and ethernet-over-VDSL access aggregators, terminators and repeaters, and remote presence management products, namely, switches, and console, alarm, sensor and power management devices
Tietoliikennelaitteet, nimittäin kuituoptiset lähetin-vastaanottimet, kuituoptiset toistimet, muuntimet ja optimoijat, aallonjakomultiplekserit, vapaan tilan optiikan siirtojärjestelmät, kytkimet, mukaan lukien Ethernet-kytkimet ja -reitittimet, FTTH-tekniikalla ja Ethernet-VDSL-tekniikalla toimivat aggregaattorit, päätteet ja toistimet sekä etäläsnäolon hallintatuotteet, nimittäin kytkimet ja konsoli-, hälytys-, anturi- ja virranhallintalaitteet

Ground-based UHF radio transmitters, receivers and transceivers for the UHF aeronautical mobile service using amplitude modulation; Part 2: Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Siirtyvän ilmailuradioliikenteen amplitudimodulaatiota käyttävät maasta toimivat UHF-radiolähettimet, vastaanottimet ja lähetin-vastaanottimet; Osa 2: Yhdenmukaistettu standardi, joka kattaa direktiivin 2014/53/EU 3 artiklan 2 kohdan olennaiset vaatimukset

If the external GNSS facility has been breached, the GNSS Secure Transceiver shall erase all its memory including cryptographic material.
Jos ulkoinen GNSS-laitteisto on rikottu, suojattu GNSS-lähetin/vastaanotin poistaa kaiken muistinsa, myös salatun materiaalin.

Transceiver base stations
Lähetin-vastaanotinten tukiasemat

Erbium doped fiber amplifiers (EDFAs), optical receivers, transmitters, transponders and transceivers, field effect transistors (FETs), monolithic microwave integrated circuits (MMICs)
Erbiumseostetut kuituvahvistimet (EDFA:t), optiset vastaanottimet, lähettimet, tunnistelähettimet ja lähetin-vastaanottimet, kanavatransistorit (FET:t), monoliittiset mikroaaltopiirit (MMIC:t)

Hand straps for transceivers
Hihnat lähetin-vastaanottimiin

Connecting cables for transceivers
Liitäntäkaapelit lähetin-vastaanottimiin

Pre-recorded cartridges featuring digital map data and software for facilitating use of GPS based navigation receivers, software containing maps, or being in the nature of maps, software for use with global positioning systems, or for use with radio transceivers and wireless telephones
Valmiiksi tallennetut kasetit, joilla on digitaalista karttadataa ja ohjelmistoja, jotka helpottavat GPS-pohjaisten navigaatiovastaanottimien käyttöä, karttoja sisältäviä tai karttojen muodossa olevia ohjelmistoja, GPS-järjestelmien tai radiovastaanottimien ja langattomien puhelimien kanssa käytettäviä ohjelmistoja