twilight oor Fins

twilight

/ˈtwaɪlait/ adjektief, naamwoord
en
The soft light in the sky seen before the rising and (especially) after the setting of the sun, occasioned by the illumination of the earth’s atmosphere by the direct rays of the sun and their reflection on the earth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hämärä

adjektief, naamwoord
en
faint light; dubious medium
It's like something out of that twilight-y show about that zone.
Hämärä juttu niin kuin siinä ohjelmassa hämärän rajamaista.
omegawiki

aamuhämärä

naamwoord
en
light before rising, and after the setting, of the sun
We may awaken “early in the morning twilight” and cry for help.
Saatamme olla hereillä ”varhaisesta aamuhämärästä alkaen” ja huutaa apua.
en.wiktionary.org

iltahämärä

naamwoord
en
light before rising, and after the setting, of the sun
Our days of prosperity are long past, and we are living the long days of twilight.
Vaurautemme päivät ovat menneet ja elämme iltahämärän päiviä.
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

epäselvä · hämy · Hämärä · perikato · hämärän aika · illan hämy · kajastus · kaje · kajo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Twilight

en
Twilight (novel)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Houkutus

en
Twilight (novel)
A little lady named Twilight author Stephenie Meyer.
Eräs Houkutus-kirjailija, Stephenie Meyer.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Twilight

en
Twilight (film)
Thought we were some kind of stupid cult or passionate Twilight lovers.
He luulivat meitä joksikin tyhmäksi kultiksi tai intohimoisiksi Twilight-faneiksi.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

twilight colours
hämärän värit
duration of twilight
hämärän kesto
The Legend of Zelda: Twilight Princess
The Legend of Zelda: Twilight Princess
Lords of Twilight
Lords of Twilight
Twilight of the Idols
Epäjumalten hämärä · Twilight of the Idols
astronomical twilight
astronominen hämärä
Twilight of the Gods
Jumalten tuho
The Twilight Samurai
Samurai hämyisen illan
twilight vision
hämäränäkö · pimeänäkö · yönäkö

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Together they could have taken the third one down to the sixth level of the Twilight.'
Opittava relaamaanLiterature Literature
Lamar Lewis and his friends in the Twilight Crips are going to think that your son shot Anthony.
& Putkita päätteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daytime running lights and twilight switches.
Montrealin pöytäkirjan osapuolten päätöksessä XIX/# sallitaan kloorifluorihiilivetyjen (CFC-yhdisteet) # tonnin tuotanto Euroopan yhteisössä vuonna # sellaisten inhalaatiosumutteiden valmistusta ja käyttöä varten, joita voidaan pitää päätöksessä IV/# määriteltynä CFC-yhdisteiden välttämättömänä käyttötarkoituksenaEurLex-2 EurLex-2
Longlines shall be set at night only (i.e. during the hours of darkness between the times of nautical twilight ( 47 ).
Jouduimme takiasi tähän pulaanEurLex-2 EurLex-2
Feels like the twilight zone, but the yokels call it " maine. "
Oikaisuoikeuden rajoitukset saisivat olla mahdollisia vain siinä määrin kuin ne ovat sallittuja asetuksen (EY) N:o #/# nojallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this examination attention shall be paid, in particular, to the following: visual acuity, field of vision, twilight vision, glare and contrast sensitivity, diplopia and other visual functions that can compromise safe driving.
Voimakkaampi kuin päästään vialla oleva hullu mies!EurLex-2 EurLex-2
We took another swim in the Sea of Galilee at twilight yesterday, and another at sunrise this morning.
Vaikka hän tunnustaisi murhan, tutkimme vielä tuhopolttoaLiterature Literature
Why had we decided that the Crown of All Things would join the Twilight and the real world together forever?
Luuletko Tuccin olevan yhä elossa?Literature Literature
THE dawn twilight hesitantly spreads its pastel illumination across the sky.
Älä sano mitäänjw2019 jw2019
It is apparent from the order for reference that the products of the Sensor Light Plus brand are fluorescent lamps operating on alternating current, comprising a spiral hot-cathode fluorescent tube in a protective glass housing with a lamp foot which contains a ballast and the twilight switch developed and patented by Steinel Vertrieb.
valmistaudutaan rajoitettujen alueiden tarkastamiseen osana koko satamarakenteen tai sen osan tarkastustaEurLex-2 EurLex-2
For some time now the Commission has been looking into the impact of daytime running lights and of the introduction of twilight switches on fuel use and carbon dioxide emissions.
Sisäpaistianot-set not-set
He spent his twilight hours reading scrolls from the Senate.
DHL:n lisäksi lentoasema on houkutellut useita muita lentorahti- ja logistiikkayrityksiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long were you down on the fourth level of the Twilight?
Historiaa, viides jakso, rouva BarkerLiterature Literature
I'm sorry, but the Twilight Drive-In?
Yrityskö me olemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seriously, I've read this, and it makes Twilight look like Faulkner.
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
►M1 (79) ◄ ‘night’ means the period between the end of evening civil twilight and the beginning of morning civil twilight or such other period between sunset and sunrise as may be prescribed by the appropriate authority, as defined by the Member State;
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Twilight's not very exciting is he?
Tai et lähde minnekkän enää isän mukanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 The national court asks, in essence, whether fluorescent lamps with a twilight switch imported by Steinel Vertrieb, falling within CN code ex 8539 31 90, are subject to the anti-dumping duties laid down in the CFL-i Regulations.
Mutta minua kalvoi tunneEurLex-2 EurLex-2
— a daylight/twilight/night visual system continuous cross-cockpit minimum collimated visual field of view providing each pilot with 180° horizontal and 40° vertical field of view, and
Kuinka kauan?EurLex-2 EurLex-2
It's time to leave the Twilight Zone and face reality.
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, the writer at Psalm 119:147 says: “I have been up early in the morning twilight.”
Oli hän kuinka kännissä tahansajw2019 jw2019
' Cause I feel like I' m in the fucking twilight zone
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artiklassa määrätty menettely on saatettu päätökseen ja Euroopan unionin lisätalousarvio nro # varainhoitovuodeksi # on lopullisesti hyväksyttyopensubtitles2 opensubtitles2
Twilight/night
Tieto- ja viestintäteknologian laajalle levinneen käytön myötä myös vanhempi sukupolvi hyötyy viime kädessä nykyajan innovaatioista.EurLex-2 EurLex-2
Some plants slowly fold their leaves and flowers in twilight, seemingly to hide their frail parts from the night.
Miksi edes piittaan?jw2019 jw2019
In his book Thunder at Twilight —Vienna 1913/1914, the author endeavors to explain what happened by pointing to what he calls “the new power” that influenced the nations in 1914.
No...Washingtonin mukaan- sijaintia ei virallisesti ole,- vaikkakin siellä on noin puoli miljoonaa henkeä- asumassa Khmer Rougen hallinnon allajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.