upload oor Fins

upload

/ˈʌpləʊd/ werkwoord, naamwoord

(transitive, intransitive, computing) to transfer data or files from a peripheral or subordinate system to a larger or more central one; especially from a personal computer to an Internet server.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lähettää tiedosto

to transfer data

He uploads his files, erases his hard drive, and when the feds knock on the door
Hän lähettää tiedostot, tyhjentää kovalevyn ja kun FBI koputtaa

siirtää palvelimelle

werkwoord

to transfer data

tiedoston lähetys

naamwoord

file transfer

ladata · upata · uppaus · siirtää tietoa

Soortgelyke frases

Office Upload Center
Office-latauskeskus

Microsoft Office Upload Center
Microsoft Office -latauskeskus

to upload
lähettää tiedosto · siirtää palvelimelle

uploaded
ladattu

voorbeelde

For example, a film editing app may edit your video and upload it to your YouTube channel, or an event planning app may create events on your Google Calendar, with your permission.
Esimerkiksi elokuvien muokkaussovellus voi muokata videotasi ja ladata sen YouTube-kanavallesi tai tapahtumien suunnittelusovellus voi luoda tapahtumia Google Kalenteriisi luvallasi.

This is the first count in the history of ENISA which occurs with the use of a dedicated electronic tool, ABAC Assets, and its functionalities (including labelling, scanning, uploading of scanned items, providing reports).
Ensimmäistä kertaa ENISAn historiassa inventaario tehdään käyttämällä inventointiin suunniteltua elektronista välinettä eli ABAC Asset -sovellusta ja siihen liittyviä toimintoja (merkitseminen, skannaus, skannattujen asiakirjojen lataus, raporttien laatiminen).

There is a separate template for each type of video that you can upload to YouTube (movies, television episodes, music videos and web videos).
Kullekin YouTubeen ladattavissa olevalle videotyypille (elokuvat, televisio-ohjelmien jaksot, musiikkivideot ja verkkovideot) on olemassa erillinen mallinsa.

Uploads all of her personal information.
Lataa kaikki hänen henkilökohtaiset tietonsa.

Computer software to enable creating, editing, uploading, posting, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise providing data including images, graphics, sound, text or audio-visual information via the Internet or other communications network
Tietokoneohjelmistot, jotka mahdollistavat datan, mukaan lukien kuvien, grafiikan, äänen, tekstin tai audiovisuaalisen tiedon luomisen, muokkauksen, lataamisen, lähettämisen, näyttämisen, merkitsemisen, siirtämisen verkkopäiväkirjaan, jakamisen tai muun tarjoamisen Internetin tai muun viestintäverkon välityksellä

NREs shall upload the files to the RINF application through a dedicated interface provided for this operation.
Kansalliset rekisteröintiyksiköt lataavat tiedostot RINF-sovellukseen tätä toimintoa varten varatun käyttöliittymän avulla.

The project shall be capable of providing symmetric download and upload speeds of at least 1Gbps.
Hankkeella kyetään tarjoamaan vähintään 1 Gbit/s symmetrinen lataus- ja lähetysnopeus;

But you can have full use of the ship's computer to set up a com link and upload your data from here.
Mutta saat käyttää aluksen tietokonetta jonka avulla voit ladata datan täältä käsin.

Look, what I need is to find out who uploaded that video.
Minun on selvitettävä, kuka latasi sen videon.

• Notified the 101 companies who had already uploaded their Safe Harbour compliant privacy policy to Safe Harbour website that they must also post their privacy policy to their company websites;
• huomautti niille 101 yritykselle, jotka olivat jo siirtäneet safe harbor ‐periaatteiden mukaisen tietosuojaselosteensa ministeriön safe harbor ‐verkkosivuille, että niiden täytyy julkaista se myös omilla verkkosivuillaan.

Where information society service providers store and provide access to the public to copyright protected works or other subject-matter uploaded by their users, thereby going beyond the mere provision of physical facilities and performing an act of communication to the public, they are obliged to conclude licensing agreements with rightholders, unless they are eligible for the liability exemption provided in Article 14 of Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council (1).
Kun tietoyhteiskunnan palveluiden tarjoajat tallentavat käyttäjiensä verkkoon lataamia tekijänoikeussuojattuja teoksia tai muuta aineistoa ja tarjoavat yleisölle pääsyn niihin, jolloin ne eivät ainoastaan tarjoa fyysisiä rakenteita ja toteuta välitystä yleisölle, niiden on tehtävä oikeudenhaltijoiden kanssa lisenssisopimuksia, elleivät ne ole Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/31/EY (1) 14 artiklassa säädetyn vastuuta koskevan poikkeuksen vaatimusten mukaisia.

The manufacturer shall submit those CO2 emission values, together with the MCO2,C,5 values used for the calculation, to the Commission at the latest three months following receipt of the notification by the Commission of the provisional data for 2020 by uploading that data on the manufacturer's account in the Business Data Repository of the European Environment Agency.
Valmistajan on toimitettava kyseiset hiilidioksidipäästöarvot ja laskennassa käytetyt arvot MCO2,c,5 komissiolle viimeistään kolmen kuukauden kuluttua siitä, kun ne ovat vastaanottaneet komission ilmoituksen vuoden 2020 alustavista tiedoista, lataamalla tiedot Euroopan ympäristökeskuksen BDR-rekisterissä olevalle valmistajan tilille.

Any such request must reach EPSO no later than two weeks after the date when a candidate's results are uploaded to their EPSO account.
EPSOn on saatava pyyntö viimeistään kahden viikon kuluttua siitä, kun tulokset on ladattu kyseisen hakijan EPSO-tilille.

Web publishing, namely, creating a website and uploading it onto an Internet server
Www-julkaisutoiminta, Nimittäin,WWW-sivuston laatiminen ja lataaminen Internet-palvelimelle

For the purpose of uploading the statements of support collected in paper form to the central online collection system a code made available by the European Commission shall be used.
Paperimuodossa kerätyt tuenilmaukset ladataan keskitettyyn verkossa toteutettavaan keruujärjestelmään käyttäen Euroopan komission antamaa koodia.

Providing online non-downloadable software used to store, upload, download, back up, organize, edit, recover, migrate, replicate, synchronize, access, manage, transfer and share data, documents, files, text, images, audio, video and multimedia content via global computer, mobile and other communications networks
Sellaisten online-muotoisten muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tarjoaminen, jotka on tarkoitettu datan, asiakirjojen, tiedostojen, tekstin, kuvien, ääni-, video- ja multimediasisällön tallennukseen, palvelimelle lataamiseen, palvelimelta lataamiseen, varmuuskopiointiin, järjestämiseen, muokkaukseen, palauttamiseen, siirtämiseen toiseen ympäristöön, kopiointiin, synkronointiin, käyttöön, hallintaan, siirtoon ja jakamiseen maailmanlaajuisten tietokone-, matkaviestintä- ja muiden viestintäverkkojen välityksellä

I thought I'd upload a message and...
Ajattelin lähettää viestin ja...

internet usage in the last three months for private purposes for uploading self-created content (text, photos, videos, music, software, etc.) to any website to be shared,
internetin käyttö kolmen viimeksi kuluneen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin itse tehdyn sisällön (tekstin, valokuvien, videoiden, musiikin, ohjelmien jne.) siirtämiseksi mille tahansa verkkosivustolle yleiseen käyttöön,

Store sales (direct upload): Import your offline transaction data directly into Google Ads.
Kaupan myynti (suora lataus): Tuo offline-tapahtumien data suoraan Google Adsiin.

This footage was just uploaded to a video site.
Tämä video ladattiin juuri internetiin.

Providing an online platform featuring technology that enables internet users to create, upload, bookmark, view, annotate, and share data, information and multimedia content
Sellaisen online-muotoisen ympäristön tarjoaminen, jonka teknologia mahdollistaa Internetin käyttäjille datan, tietojen ja multimediamateriaalin luomisen, lataamisen, merkitsemisen, katselun, kommentoinnin ja jakamisen

Application service provider (ASP) featuring software to enable or facilitate the uploading, downloading, streaming, posting, displaying, blogging, linking, sharing or otherwise providing electronic media or information over communication networks in the field of household, food and beverages
Sovelluspalveluntarjoajan palvelut, jotka sisältävät ohjelmistoja palvelimelle lataamiseen, palvelimelta lataamiseen, suoratoistoon, lähettämiseen, näyttämiseen, verkkopäiväkirjan pitämiseen, linkittämiseen, jakamiseen tai muunlaiseen sähköisen viestinnän tai tietojen tarjoamiseen viestintäverkkojen välityksellä talouden, ruoan ja juomien alalla

If you're looking at a video you uploaded, you can monitor your views more closely using YouTube Analytics.
Voit seurata lataamasi videon näyttökertoja tarkemmin YouTube Analyticsissa.

The latter services include, for instance, electronic communication services within the meaning of Directive (EU) 2018/1972 of the European Parliament and of the Council[footnoteRef:14], as well as providers of business-to-business cloud services and cloud services, which allow users to upload content for their own use, such as cyberlockers, or online marketplaces the main activity of which is online retail, and not giving access to copyright-protected content.
Viimeksi mainittuihin palveluihin sisältyvät esimerkiksi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä (EU) 2018/1972[footnoteRef:14] tarkoitetut sähköiset viestintäpalvelut samoin kuin sellaisten yritystenvälisten pilvipalvelujen ja muiden pilvipalvelujen tarjoajat, joihin käyttäjät voivat ladata sisältöä omaan käyttöönsä, kuten cyberlocker-palvelut, tai verkossa toimivat markkinapaikat, joiden päätoimintaa on verkossa tapahtuva vähittäiskauppa eikä pääsyn antaminen tekijänoikeudella suojattuun sisältöön.

Article 70, as modified by the Council, now makes clear that the Biocidal Products Register is the exclusive means of exchanging information regarding applications and provides indications as to what should be uploaded into the Register and when.
Neuvoston muuttamassa 70 artiklassa tehdään selväksi, että biosidivalmisterekisteri on ainoa keino hakemuksia koskevien tietojen vaihtamiseen ja siinä ilmoitetaan, mitä tietoja rekisteriin olisi syötettävä ja milloin.