use immunity oor Fins

use immunity

naamwoord

an exemption that displaces the privilege against self-incrimination; neither compelled testimony or any fruits of it can be used against the witness who therefore can no longer fear self-incrimination

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

todistajan koskemattomuus

naamwoord

voorbeelde

We develop drugs to give us immunity from disease... surgeries and implants to correct vision, hearing
Kehitämme lääkkeitä suojaamaan sairauksilta-- kirurgiaa ja siirrännäisiä korjaamaan näköä

Manticore made us immune to a bunch of germ-warfare bugs.
Manticore teki meidät immuuneiksi kemiallisen sodankäynnin myrkyille.

Yes, I told you - they have given us immunity.
Sanoin jo, että saimme syytesuojan.

But they won't be unless you give us immunity to Næstved.
Mutta vain, jos saamme vapaasti mennä Næstvediin.

Lucky thing they made us immune to your common bio- warfare agents
Onneksi he tekivät meistä immuuneja biologisen sodankäynnin aseille

Clinical diagnostics for medical or veterinary use, immune assay reagents for medical use
Kliininen diagnostiikka lääketieteelliseen tai eläinlääketieteelliseen käyttöön, Immuunitestireagenssit lääketieteelliseen käyttöön

These capsules will give us immunity to the gas.
Näillä saamme immuniteetin kaasua vastaan.

Manticore made us immune to a bunch of germ- warfare bugs
Manticore teki meidät immuuneiksi kemiallisen sodankäynnin myrkyille

Lucky thing they made us immune to your common bio-warfare agents.
Onneksi he tekivät meistä immuuneja biologisen sodankäynnin aseille.

Are any of us immune to this danger we can't see, can't touch but is everlastingly present?
Onko kukaan meistä immuuni näkymättömälle vaaralle?

But they won' t be unless you give us immunity to Næstved
Mutta vain, jos saamme vapaasti mennä Næstvediin

The Minister of Justice and the prefect guarantee us immunity in our actions.
Oikeusministeri ja poliisipäällikkö takaavat meille immuniteetin.

9 Our heeding all this counsel, however, does not make us immune to the pressures of life in the present system of things.
9 Se, että noudatamme kaikkia näitä neuvoja, ei kuitenkaan tee meistä immuuneja elämän paineille nykyisessä asiainjärjestelmässä.

None of us is immune.
Kukaan meistä ei jää niitä vaille.

If treatments using their blood give us temporary immunity, how do we extend that immunity forever?
Jos heidän verensä antaa tilapäisen suojan, - miten teemme immuniteetista pysyvän?

of us were immune
Viisi meistä oli immuuneja

Of course, none of us is immune to breaking the law.
Kukaan meistä ei tietenkään ole suojassa lain rikkomiselta.

5 of us were immune.
Viisi meistä oli immuuneja.

None of us is immune from experiencing pain.
Me kaikki joudumme kokemaan kipua.

Subject: EU offcials using diplomatic immunity to escape criminal prosecution
Aihe: EU:n virkamiesten vetoaminen diplomaattiseen koskemattomuuteen rikossyytteen välttämiseksi

Perhaps it's because we think that our contact with the Lord makes us more immune than the others.
Ehkäpä siksi, koska ajattelemme, - että yhteytemme Herraan tekevät meistä immuunimpia kuin muut.

13 None of us are immune to the spirit of the world.
13 Kukaan meistä ei ole immuuni maailman hengelle.

No one of us is immune from the influences of the world.
Kukaan meistä ei ole immuuni maailman vaikutuksille.