ventricular oor Fins

ventricular

adjektief
en
Of or relating to a ventricle or ventriculus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kammio-

adjektief
Well, I'm afraid the left ventricular myocardium is still dyskinetic.
Lkävä kyllä vasemman kammion sydänlihas on yhä dyskineettinen.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ventricular aneurysm
sydämenpullistuma
ventricular tachycardia
kammiotakykardia
ventricular septal defect
Kammioväliseinäaukko · kammioväliseinäaukko · sydämen kammioiden väliseinän aukko
ventricular fibrillation
Kammiovärinä · kammiovärinä · sydänlihasvärinä
ventricular fold
taskuhuuli
premature ventricular contraction
Sydämen lisälyöntisyys · ekstrasystolia · sydämen lisälyöntisyys

voorbeelde

Advanced filtering
Training and professional retraining for doctors, health professionals and patients, only in relation to the implantation and management of ventricular assist devices (VAD)
Lääkärien, terveysalan ammattilaisten ja potilaiden koulutus ja ammatillinen jälleenkoulutus, vain ventrikulaaristen apulaitteiden implantaation ja hallinnan yhteydessätmClass tmClass
Ventricular tachycardia/fibrillation, sudden death (see section
Kammiotakykardia/kam miovärinä, äkkikuolema (ks. kohtaEMEA0.3 EMEA0.3
(vi) asymptomatic isolated uniform supra-ventricular or ventricular ectopic complexes;
vi) oireettomat yhdentyyppiset yksittäiset supraventrikulaariset tai ventrikulaariset ektooppiset lyönnit;Eurlex2019 Eurlex2019
(v) a ventricular anti-tachycardia pacemaker.
v) kammioon asennettu antitakykardiatahdistin.EurLex-2 EurLex-2
Patients with left ventricular ejection fraction < # % or left ventricular shortening fraction < # were not studied
Tutkimukseen ei otettu potilaita, joiden vasemman kammion ejektiofraktio oli < # % tai se oli lyhentynyt < #, # fraktiollaEMEA0.3 EMEA0.3
— polymorphic nonsustained VT, sustained ventricular tachycardia or with an indication for a defibrillator (applies to group 2 only);
— polymorfinen lyhytkestoinen kammiotakykardia, pitkäkestoinen kammiotakykardia tai rytmihäiriötahdistinindikaatio (koskee ainoastaan ryhmää 2);Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
GBS — Catheter, ventricular, general & plastic surgery
GBS — katetri, aivokammio-, yleis- ja plastiikkakirurgineneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Subject: Diagnostic and therapeutic facilities for Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy
Aihe: Arytmogeenisen oikean kammion sydänsairauden diagnoosi- ja hoitomahdollisuudetoj4 oj4
20 As is apparent from the order for reference in Case C‐504/13, if the ‘enable magnet use’ mode was activated and the magnetic switch became stuck in the closed position, treatment of ventricular or atrial arrhythmias would be inhibited.
20 Asiassa C-504/13 tehdystä ennakkoratkaisupyynnön esittämistä koskevasta päätöksestä käy ilmi, että kun laitteen ”magneetinkäyttötoiminto” oli aktivoitu ja jos magneettikytkin pysyi kiinni-asennossa, sydämen kammio- ja eteisperäisten rytmihäiriöiden hoito keskeytyi.EurLex-2 EurLex-2
Lapatinib has been associated with reports of decreases in left ventricular ejection fraction (LVEF) (see section
Lapatinibi on yhdistetty vasemman kammion ejektiofraktion (LVEF) pienenmiseen (ks. kohtaEMEA0.3 EMEA0.3
Treatment with doxazosin has been shown to result in regression of left ventricular hypertrophy, inhibition of platelet aggregation as well as enhanced capacity of tissue plasminogen-activator
Doksatsosiinihoidon on osoitettu johtavan vasemman eteisen hypertrofian regressioon, hiutaleaggregaation inhibitioon samoin kuin kudoksen plasminogeeniaktivaattorin parantuneeseen kapasiteettiinEMEA0.3 EMEA0.3
(v) ventricular pre-excitation;
v) sydänkammion ennenaikainen aktivaatio;Eurlex2019 Eurlex2019
Cardiac Arrest Ventricular Fibrillation Ventricular Tachycardia Congestive Heart Failure Atrioventricular Block Atrial Fibrillation
Sydänpysähdys Kammiovärinä Ventrikulaarinen takykardia Sydämen vajaatoiminta Atrioventrikulaari katkos Eteisvärinä Verisuonisto yleisiäEMEA0.3 EMEA0.3
In non-clinical studies palonosetron possesses the ability to block ion channels involved in ventricular de-and re-polarisation and to prolong action potential duration
Muissa kuin kliinisissä tutkimuksissa palonosetronilla on kyky tukkia ionikanavat, jotka osallistuvat ventrikulaariseen de-ja repolarisaatioon ja pidentää vaikutuksen potentiaalia kestoaEMEA0.3 EMEA0.3
Ventricular tachycardia
Tiheälyöntisyyttä.Digitalistaopensubtitles2 opensubtitles2
At overdose with # mg/kg Clomicalm (# times the maximum therapeutic dose), bradycardia and arrhythmias (atrioventricular node block and ventricular escape beats) were observed approximately # hours after dosing
Clomicalmin # mg/kg: n yliannos (#-kertainen suositeltuun suurimpaan hoitoannokseen nähden) aiheutti sydämen harvalyöntisyyttä ja rytmihäiriöitä (eteis-kammiokatkos ja kammiolisälyönnit) noin # tunnin kuluttua lääkkeen annostaEMEA0.3 EMEA0.3
Recent myocardial infarction Treatment of clinically stable patients with symptomatic heart failure or asymptomatic left ventricular systolic dysfunction after a recent (# hours-# days) myocardial infarction (see sections # and
Äskettäinen sydäninfarkti Äskettäisen (# tuntia– # päivää vanhan) sydäninfarktin jälkeinen hoito kliinisesti stabiileilla potilailla, joilla on oireinen sydämen vajaatoiminta tai oireeton vasemman kammion systolinen toimintahäiriö (ks. kohdat #. # jaEMEA0.3 EMEA0.3
Care must be taken when using rivastigmine in patients with sick sinus syndrome or conduction defects (sino-atrial block, atrio-ventricular block) (see section
Varovaisuutta on noudatettava annettaessa rivastigmiinia potilaille, joilla on sairas sinus-oireyhtymä tai sydämen johtumishäiriöitä (sinus-eteiskatkos, eteis-kammiokatkos) (ks. kohtaEMEA0.3 EMEA0.3
This reduction in cellular calcium overload is expected to improve myocardial relaxation and thereby decrease left ventricular diastolic stiffness
Tämän solun kalsiumin ylikuormituksen vähenemisen odotetaan parantavan sydänlihaksen relaksaatiota ja siten myös vähentävän vasemman kammion diastolista jäykkyyttäEMEA0.3 EMEA0.3
Cardiac Arrest Ventricular Fibrillation Ventricular Tachycardia Heart Failure Atrioventricular Block Atrial Fibrillation
Sydänpysähdys Ventrikulaarinen värinä Ventrikulaarinen takykardia Sydämen vajaatoiminta Atrioventrikulaari katkos EteisvärinäEMEA0.3 EMEA0.3
Uh, the death certificate will read, " ventricular tachycardia, " extreme and rapid heartbeat.
Kuolinsyynä on kammiotakykardia eli hyvin nopea syke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Class effects QT prolongation, ventricular arrythmias (ventricular fibrillation, ventricular tachycardia), sudden unexplained death, cardiac arrest and Torsade de pointes may occur with antipsychotics
Luokkavaikutukset Psykoosilääkkeiden käytön yhteydessä voi esiintyä QT-ajan pitenemistä, kammioperäisiä rytmihäiriöitä (kammiovärinää, kammioperäistä takykardiaa), äkillinen selittämätön kuolema, sydänpysähdys ja kääntyvien kärkien takykardiaaEMEA0.3 EMEA0.3
Computer modeling and simulation computer programs for assessing cardiotoxic potency in the nature of pro-arrhythmic and cytotoxic potency by accounting for the inhibition of cardiac ion channels and for evaluating the impact of demographic, physiologic and genetic factors and influence of multiple drugs on ventricular ion current and simulated electrocardiogram
Tietokonemallinnukseen ja tietokonesimulointiin liittyvät tietokoneohjelmat, jotka on tarkoitettu proarytmisen ja sytotoksisen vaikutuksen muodossa esiintyvän kardiotoksisen vaikutuksen arviointiin sydämen ionikanavien estyminen huomioon ottamalla, sekä demografisten, fysiologisten ja geneettisten tekijöiden vaikutuksen sekä useiden lääkkeiden sydänkammioiden ionivirtaan aiheuttaman vaikutuksen arviointiin ja simuloitujen elektrokardiogrammien arivointiintmClass tmClass
This place can't be shut down because of some ventricular fibrillation
Verstasta ei voi sulkea pienen sydänvärinän vuoksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.