ventricular fibrillation oor Fins

ventricular fibrillation

naamwoord

(pathology) Condition where the cardiac muscle is contracted irregularly and rapidly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kammiovärinä

naamwoord

Condition where cardiac muscle is contracted irregularly and rapidly

Hypotension, QT prolongation, Ventricular fibrillation, Ventricular tachycardia (including torsade de pointes
Hypotonia, QT-ajan piteneminen, kammiovärinä, kammiotakykardia (mm. kääntyvien kärkien takykardia

Kammiovärinä

disorganized electrical activity in the ventricles. It is a type of cardiac arrhythmia Ventricular fibrillation results in cardiac arrest

Hypotension, QT prolongation, Ventricular fibrillation, Ventricular tachycardia (including torsade de pointes
Hypotonia, QT-ajan piteneminen, kammiovärinä, kammiotakykardia (mm. kääntyvien kärkien takykardia

sydänlihasvärinä

naamwoord

voorbeelde

Cardiac Arrest Ventricular Fibrillation Ventricular Tachycardia Congestive Heart Failure Atrioventricular Block Atrial Fibrillation
Sydänpysähdys Kammiovärinä Ventrikulaarinen takykardia Sydämen vajaatoiminta Atrioventrikulaari katkos Eteisvärinä Verisuonisto yleisiä

Cardiac Arrest Ventricular Fibrillation Ventricular Tachycardia Heart Failure Atrioventricular Block Atrial Fibrillation
Sydänpysähdys Ventrikulaarinen värinä Ventrikulaarinen takykardia Sydämen vajaatoiminta Atrioventrikulaari katkos Eteisvärinä

This place can't be shut down because of some ventricular fibrillation
Verstasta ei voi sulkea pienen sydänvärinän vuoksi.

Devices for restoring a normal cardiac rhythm to patients affected by ventricular fibrillation and ventricular tachycardia
Välineet normaalin sydämen sykkeen palauttamiseen potilailla, jotka kärsivät kammiovärinästä tai kammiotakykardiasta

Multiple shocks with a Taser have been known to induce ventricular fibrillation, which could cause cardiac arrest.
Useat iskut lamauttimesta voivat aiheuttaa kammiovärinän - ja se taas sydänpysähdyksen.

Oedema peripheral Ventricular fibrillation, ventricular arrhythmia, syncope, supraventricular arrhythmia, supraventricular tachycardia, tachycardia, bradycardia
Ääreisturvotus Kammiovärinä, kammioperäiset rytmihäiriöt, pyörtyminen, supraventrikulaariset rytmihäiriöt, supraventrikulaarinen takykardia, takykardia, bradykardia

I think this man's in ventricular fibrillation.
Hänellä on kammiovärinää.

Hypotension, QT prolongation, Ventricular fibrillation, Ventricular tachycardia (including torsade de pointes
Hypotonia, QT-ajan piteneminen, kammiovärinä, kammiotakykardia (mm. kääntyvien kärkien takykardia

Without causing ventricular fibrillation
Kammiovärinää aiheuttamatta

He suffered an acute myocardial infarction... that was complicated by ventricular fibrillation. Okay.
Kyseessä oli sydänlihasinfarkti, johon liittyi kammiovärinää.

Cardiac Arrest Ventricular Fibrillation Ventricular Tachycardia Congestive Heart Failure Atrioventricular Block Atrial Fibrillation Vascular disorder Common
Sydänpysähdys Kammiovärinä Ventrikulaarinen takykardia Sydämen vajaatoiminta Atrioventrikulaari katkos Eteisvärinä Verisuonisto yleisiä

Ventricular fibrillation.
Kammiovärinä.

The only effective means of stopping ventricular fibrillation is to re‐establish normal sinus rhythm via an electrical charge (defibrillation).
Ainoa tehokas toimenpide kammiovärinän poistamiseksi ja säännöllisen sinusrytmin palauttamiseksi on sähköisku (defibrillaatio).

Class effects QT prolongation, ventricular arrythmias (ventricular fibrillation, ventricular tachycardia), sudden unexplained death, cardiac arrest and Torsade de pointes may occur with antipsychotics
Luokkavaikutukset Psykoosilääkkeiden käytön yhteydessä voi esiintyä QT-ajan pitenemistä, kammioperäisiä rytmihäiriöitä (kammiovärinää, kammioperäistä takykardiaa), äkillinen selittämätön kuolema, sydänpysähdys ja kääntyvien kärkien takykardiaa

Other class-related cardiac effects reported with antipsychotics which prolong QT interval include ventricular arrhythmia, ventricular fibrillation, ventricular tachycardia, sudden death, cardiac arrest and Torsades de Pointes
Muita psykoosilääkkeillä raportoituja QT-aikaa pidentäviä sydänoireita voivat olla kammioperäinen rytmihäiriö, kammiovärinä, kammioperäinen takykardia, äkillinen selittämätön kuolema, sydänpysähdys ja kääntyvien kärkien takykardia

In 85 % of cases, death occurs from ventricular fibrillation, making this one of the most frequent causes, followed by asystole (10 %) and electromechanical disassociation of the cardiac muscle (5 %).
Yleisimpiä aiheuttajia ovat kammiovärinä 85 prosentissa tapauksista, asystolia 10 prosentissa tapauksista ja sydänlihaksen elektromekaaninen dissosiaatio viidessä prosentissa tapauksista.

The heart then goes into what is called ventricular fibrillation —an unusual and serious complication in which it twitches chaotically and stalls from the lack of a driving force.
Sydän joutuu kammiovärinäksi kutsuttuun epätavalliseen ja vakavaan tilaan, missä se värähtelee säännöttömästi ja pysähtyy käyttövoiman puutteeseen.

On the other hand, even a mild attack that does minimal damage to the heart can precipitate ventricular fibrillation, and the victim may become unconscious and die within minutes.
Toisaalta lieväkin kohtaus, joka vahingoittaa hyvin vähän sydäntä, voi jouduttaa kammiovärinää, ja uhri voi tulla tajuttomaksi ja kuolla muutamassa minuutissa.

The heart then goes into what is called ventricular fibrillation—an unusual and serious complication in which it twitches chaotically and ineffectively, and stalls from the lack of a driving force.
Silloin sydän joutuu kammiovärinäksi kutsuttuun tilaan – epätavalliseen ja vakavaan komplikaatioon, jossa se värähtelee sekasortoisesti ja tehottomasti ja pysähtyy käyttövoiman puutteessa.

Ventricular tachycardia/fibrillation, sudden death (see section
Kammiotakykardia/kam miovärinä, äkkikuolema (ks. kohta