vermouth oor Fins

vermouth

/vɚˈmuːθ/ naamwoord
en
A wine in which herbs have been steeped for added flavor (sometimes used as an ingredient in mixed alcoholic drinks).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vermutti

naamwoord
en
wine infused with herbs
Cults and conspiracies go together kind of like vodka and vermouth.
Kultit ja salaliitot sopivat yhteen kuin vodka ja vermutti.
en.wiktionary.org

Vermutti

en
drink from white wine
Cults and conspiracies go together kind of like vodka and vermouth.
Kultit ja salaliitot sopivat yhteen kuin vodka ja vermutti.
wikidata

koiruoho

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mali

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vermouth

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vermutti

Vermouth and other flavoured wine of fresh grapes
Vermutti ja muu tuoreista rypäleistä valmistettu maustettu viini
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dry vermouth
kuiva vermutti · ranskalainen vermutti
sweet vermouth
italialainen vermutti · makea vermutti
French vermouth
kuiva vermutti · ranskalainen vermutti
Italian vermouth
italialainen vermutti · makea vermutti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2205 || Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Totta maar!Meikä tekee mitä vain!EurLex-2 EurLex-2
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances, in containers holding 2 litres or less
ilmoitettava komissiolle vuosittain hyväksymisen myöntämistä, epäämistä tai peruuttamista koskevista päätöksistäEurLex-2 EurLex-2
5 – Those tariff headings are respectively, pursuant to Regulation No 2587/91 for ‘[w]ine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading No 2009’, ‘vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances’ and finally ‘[o]ther fermented beverages (for example, cider, perry, mead); mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or included.’
Olette myöhässäEurLex-2 EurLex-2
Only vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances having an actual alcoholic strength by volume of not less than 7 % vol shall be regarded as products falling within heading No 2205.
Kysyn häneltä.Toitko univormut?EurLex-2 EurLex-2
Alcoholic beverages with an alcoholic content not higher than 22% in volume containing wine or vermouth and possibly containing added spirits (though not tequila or mescal spirits)
Ommelkaa kiinnitmClass tmClass
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances (excluding alcohol duty)
alkuperäinen sopimus laadittiin edellisten Euroopan yhteisöjen aikaisempien muuta henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen mukaisestiEurlex2019 Eurlex2019
CPA #.#.#: Vermouth and other flavoured wine of fresh grapes
Todellakin.Hei, Ethanoj4 oj4
"... to ensure the uniform application of the combined nomenclature rules must be laid down regarding the classification of vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances falling within CN code 2205; ... flavoured wines may, inter alia, contain significant added quantities of liquids such as fruit juices, syrups and water and ... it may therefore be difficult to distinguish them from mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages falling within CN code 2206 ... ."
Fuzeonin lisääminen hoitoon ei lisännyt maksahaittojen esiintyvyyttä tässä potilasryhmässäEurLex-2 EurLex-2
Retailing and wholesaling of alcoholic beverages, namely beers, wines, sparkling wines, cider, brandy, alcohol and brandy, spirits (beverages) and liqueurs, natural sweet wines, liqueur wines, vermouth, alcohol-based aperitifs, digesters, cocktails, gin, whisky, bitters, alcoholic extracts, alcoholic flavourings, bitters (liqueur), anise (liqueurs), anisette (liqueur), arak, distilled beverages, curacao, mead (hydromel), peppermint liqueurs, piquette, perry, sake, wines with registered designation of origin Champagne, kirsch, rum, vodka, rice alcohol and alcoholic fruit beverages
Tämä on parempaatmClass tmClass
2205 | Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances |
Ei hän tarvitse ketään mukaanEurLex-2 EurLex-2
2205 | Vermouth and other wine or fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances |
Yleisen sosiaaliturvasopimuksen (sairausvakuutus maatalouden työntekijöille) säännösten yksityiskohtaiseksi täytäntöönpanemiseksi # päivänä tammikuuta # tehdyn hallinnollisen sopimuksen # artiklan # ja # kohtaEurLex-2 EurLex-2
2205 // Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances:
Käteni ovat ylhäällä uhkaamatta ketäänEurLex-2 EurLex-2
6 Pardo and Camicas declared the goods under heading 2205, which applies to "vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances".
Itse pidän Brumby- hevosista, mutta hänen englantilais- tammavarsansa, Capricornia,- on totisesti saanut pääni pyörälleEurLex-2 EurLex-2
Vermouth would be insane.
Hänen mielensä toimii eri tavallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermouth and other wine
Muutokset epäsuoria TTK-toimia koskeviin ehdotuspyyntöihin ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelmassa (Euratom) (#-#) (EYVL CEurlex2019 Eurlex2019
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances:
Miksi sinä tuon teit?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Except: wines modified with alcohol, including: Port wines, Madeira wines, Vermouth wines and more generally liqueur wines, sweet wines and aperitif wines
Ymmärrätkö lainkaan, mitä sitoutuminen merkitsee?tmClass tmClass
CPA 11.04.10: Vermouth and other flavoured wine of fresh grapes
Tukea voidaan myöntää yksinomaan valtakunnallisen tai aluetason julkisille viranomaisille tai toimielimille, jotka vastaavat yhtenäisten ja kattavien elinikäisen oppimisen strategioiden kehittämisestä ja toteuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
Alcoholic beverages (except beers), In particular alcoholic fruit extracts, Alcoholic milk beverages, Alcoholic essences, Alcoholic extracts, Fruit (Alcoholic beverages containing -), Anisette [liqueur], Aperitifs, Cider, Aquavit, Arak [arrack], Perry, Brandy, Cognac, Curacao, Digestives, Whisky, Vodka, Gin, Gin, Kirsch, Corn brandy, Liqueurs, Bitters, Mead [hydromel], Fruit brandies, Peppermint liqueurs, Rice alcohol, Rum, Sake, Brandy, Tequila, Soft spirits, Spirits [beverages], Sparkling wines, Sparkling wines, Sparkling grape wine, Wine, In particular port wines, sherry wines, Piquette, Fortified wines, Gin, Brandy, Vermouth, Schnapps, Sparkling wines, Mead [hydromel], Fruit wines, Fortified wines, Rice wines, Rice wine, low-alcohol wine
Aikaleima lienee ollut väärä, koska se olin minätmClass tmClass
The existing geographical designation ‘Vermouth de Chambéry’ has therefore lost the protection as of 29 March 2017.
Kuten tiedätte, komissio pitää tänä aamuna tavanomaisen kokouksensa.EuroParl2021 EuroParl2021
Hence, such wines as port, sherry, and vermouth would not be suitable.
väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissajw2019 jw2019
Vermouth wines of fresh grapes flavoured of an alcohol strength by volume of <= 15 %
Komitea ehdottaa tavoitteiden määrän vähentämistä, jotta strategia olisi helpommin ymmärrettävissä ja kohdennetumpiEurlex2019 Eurlex2019
Cults and conspiracies go together kind of like vodka and vermouth.
Ilmoittamisesta vastaavia viranomaisia koskeva tiedotusvelvollisuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
Katson tässä asiassa, että naisten ja miesten välistä epäsuhtaisuutta on vähennettävä ja että on edistettävä työ- ja perhe-elämän tasapainoista yhteensovittamista.EurLex-2 EurLex-2
Today it's vermouth.
Ja sait minut jälleen panostamaan itseeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.