viol player
viola da gamban soittaja
violative oor Fins
violative
en
(US) Tending to violate; of or relating to violation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hyökkäävä
loukkaava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A viol for Mr. Marais!
Kivaan paikkaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where recovery for a pesticide is outside 70 to 110 % for the batch, samples found to contain violative residues of that pesticide should re-analysed, to provide accurate results supported by recovery data within the 70 to 110 % range.
Tuoteryhmän määritelmä ja tuoteryhmää koskevat erityiset ekologiset arviointiperusteet ovat voimassa # päivään elokuutaEurLex-2 EurLex-2
Stop the bloodshed, stop the viol...
Mitä, eikö kantti kestänyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following submission of the report, data should be retained for five years for violative samples, or two years for non-violative samples.
Onko se tämä rivi vai seuraava?EurLex-2 EurLex-2
Where confirmed data are derived from a single analytical portion (i.e. the residue is not violative or unusual), the reported result should be that derived from the detection technique considered to be the most accurate.
Pieni ilmakupla ampullissa on normaalia eikä vaikuta annokseenEurLex-2 EurLex-2
Toinette outgrew her small viol.
Mietintö: Ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän pöytäkirjan tekemisestä Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- UlkoasiainvaliokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a viol!
Ette ole mediasta, tai mistään virallisesta laitoksesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Madeleine was big enough to learn the viol, he taught her the positions, chords, arpeggios, ornaments.
Ehkä se johtui tulevasta lomasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(15) For Progesterone, maximum residues limits cannot be established for the purpose of residue monitoring, as is normally the case for determination of violative residue levels.
Sinä olet se oikea, TaraEurLex-2 EurLex-2
I heard him dusting his viol or the table.
Mihin Apidraa käytetään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He devised a new way to hold the viol between the knees.
Jäljempänä # artiklan # kohdassa tarkoitetulla menettelyllä voidaan päättää, että # artiklassa tarkoitetut eritelmät ovat salaisia eikä niitä saa julkaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame had never been able to extract four correct notes from either viol or harpsichord.
Haluatko tämän?Literature Literature
He gave lessons on the viol, then the rage in London and Paris.
Taistele minun puolestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Thy pomp is brought down to the grave; the noise of thy viols is not heard; the worm is spread under thee, and the worms cover thee.
Edellä mainittuihin säädösteksteihin voi tutustua Légifrance-palvelussa osoitteessaLDS LDS
Where recovery for a pesticide is outside 70 % to 110 % for the batch, samples found to contain violative residues of that pesticide should re-analysed, to provide accurate results supported by recovery data within the 70 % to 110 % range.
Poiketen siitä, mitä direktiivin #/#/EY # artiklassa säädetään, Alankomaiden kuningaskunnalle annetaan lupa soveltaa valmisvaateteollisuuden alalla alihankkijoiden arvonlisäverovelvollisuuden vaatetusyritykselle (toimeksiantajalle) siirtävää järjestelmää # päivään joulukuutaEurLex-2 EurLex-2
having regard to the ‘Rapport préliminaire de la mission d’enquête du Bureau Conjoint des Nations Unies aux Droits de l’Homme sur les viols massifs et autres violations des droits de l’homme commis par une coalition de groupes armés sur l’axe Kibua-Mpofi, en territoire de Walikale, province du Nord-Kivu, du 30 juillet au 2 août 2010’ (a preliminary report on mass rapes in the Democratic Republic of Congo) published on 24 September 2010,
Se on joskus antoisaa?not-set not-set
Following submission of the report, data should be retained for five years for violative samples, or two years for non-violative sample.
Lääkärit kielsivät polttamastaEurLex-2 EurLex-2
Valves for musical instruments, viols
Joissakin tapauksissa mainitaan myös muita nimiä, kuten yleisesti käytetty nimitmClass tmClass
" for I will not hear the melody of thy viols.
Minulla on huonoja uutisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thy pomp is brought down to the grave [she·ohlʹ, Hebrew], and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.”
Mitä sinä teet?jw2019 jw2019
Marin Marais (French: ; 31 May 1656, Paris – 15 August 1728, Paris) was a French composer and viol player.
Rakastan ruokaaWikiMatrix WikiMatrix
He didn't speak for six months, nor touch his viol.
Älä siitä välitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're passionate about YouTube and becoming a Trusted Flagger, the first step to joining the programme is to begin flagging potentially violative content for review.
Lyön mitä tahansa vetoa, että tuoIIa mieheIIä- on täIIainen kaIIonmurtuma tässäsupport.google support.google
The baryton can be viewed as a sort of augmented bass viol.
Kohta I.#: Keräyskeskuksen on täytettävä asetuksen (EU) N:o #/# liitteessä I olevassa # osassa vahvistetut hyväksyntää koskevat edellytyksetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.