vitamin B3 oor Fins

vitamin B3

naamwoord

niacin

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

B3-vitamiini

naamwoord

niacin

The isolation of that substance - Niacin, nicotinic acid, Vitamin B3 - - unfortunately came a decade after Goldberger's death.
Niasiini, B3-vitamiini, eristettiin omaksi aineekseen - valitettavasti vasta kymmenen vuotta Goldbergerin kuoleman jälkeen.

voorbeelde

The level of vitamin B3 (niacin) contained in ‘Všestarská cibule’ is very high.
”Všestarské cibule” -sipulin sisältämä B3-vitamiinin (niasiinin) pitoisuus on hyvin suuri.

very high level of vitamin B3 (niacin),
hyvin suuresta B3-vitamiinin (niasiinin) pitoisuudesta,

(5) Excluding Vitamins B3, B4 and B12 which are not the subject of the present procedure.
(5) Lukuun ottamatta B3-, B4- ja B12-vitamiineja, joita tämä menettely ei koske.

D-Pantothenic or DL-pantothenic acid (Vitamin B3 or B5) and their derivatives, used primarily as vitamins
D- tai DL-pantoteenihappo (B3-vitamiini tai B5-vitamiini) ja niiden pääasiallisesti vitamiineina käytettävät johdannaiset

The isolation of that substance - Niacin, nicotinic acid, Vitamin B3 - - unfortunately came a decade after Goldberger's death.
Niasiini, B3-vitamiini, eristettiin omaksi aineekseen - valitettavasti vasta kymmenen vuotta Goldbergerin kuoleman jälkeen.

Subject: Vitamin B3
Aihe: B3-vitamiini

Vitamin B3 (niacin) — very high level
B3-vitamiini (niasiini) — hyvin suuri pitoisuus

D-Pantothenic or DL-pantothenic acid "Vitamin B3 or B5" and their derivatives, used primarily as vitamins
D- tai DL-pantoteenihappo ”B3- tai B5-vitamiini” ja niiden pääasiallisesti vitamiineina käytettävät johdannaiset

( C ) THE VITAMIN B3 ( PANTOTHENIC ACID ) GROUP
c) B3-vitamiiniryhmä (pantoteenihappo)

It is a disease caused by a lack of vitamin B3 (niacin), and has insanity as one of its symptoms.
Tämän sairauden aiheuttaa B3-vitamiinin (niasiiniamidin) puute, ja sen oireisiin kuuluu mielenvikaisuus.

Niacin, also known as Vitamin B3, is speciously claimed by some to "burn it out" of one's system when taken at high doses (250–500 mg per day).
Myös B3-vitamiinina tunnetun niasiinin on väitetty suurilla annoksilla (250–500mg päivässä) tuhoavan aineiden jäämät elimistöstä.

(7) Whereas pyrantel embonate, bromhexine, mercaptamine hydrochloride, biotin, Praziquantel, vitamin E, sodium glycerophosphate, vitamin B1, vitamin B2, vitamin B3, vitamin B5, vitamin B6 and vitamin B12 should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;
(7) pyranteli- embonaatti, bromiheksiini, merkaptamiini-hydrokloridi, biotiini, Pratsikvanteli, E-vitamiini, natriumglyserofosfaatti, B1-vitamiinit, B2-vitamiinit, B3-vitamiinit, B5-vitamiinit, B6-vitamiinit ja B12-vitamiinit olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteeseen II,

The combination of opuntia fruit dry extract standardised in quercetin and betalain, N-acetyl cysteine, zinc, vitamin B3, E, B6, B2, B9 and B12 in Condensyl® decreases sperm DNA damage (sperm nuclear decondensation index and DNA fragmentation index).
Condensyl®, joka on yhdistelmä kversetiinin ja betalaiini-pigmentin suhteen standardoitua opuntia-kasvin kuivahedelmäuutetta, N-asetyylikysteiiniä, sinkkiä sekä B3-, E-, B6-, B2-, B9- ja B12-vitamiineja, vähentää sperman DNA-vaurioita (sperman tuman dekondensaatioindeksiä ja DNA:n fragmentaatioindeksiä).

In the second part of its question, the national court is referring to the case of vitamins B3, C and E, as well as to the case of minerals such as phosphorus, copper, manganese, potassium, selenium, chromium, and molybdenum.
Sen mukaan kysymyksen toisessa osassa kansallinen tuomioistuin tarkoittaa B3-, C- ja E-vitamiineja ja seuraavia kivennäisaineita: fosfori, kupari, mangaani, kalium, seleeni, kromi ja molybdeeni.

Why is vitamin B3 the only vitamin for which the Commission is prepared to consider establishing MPLs for each of two different forms, when many other vitamins and minerals also exist in different forms that demonstrate considerable variations in risk–benefit profile?
Miksi B3‐vitamiini on ainoa vitamiini, jonka osalta komissio on valmis harkitsemaan enimmäistason asettamista sen molemmille eri muodoille, vaikka monilla muilla vitamiineilla ja kivennäisaineilla on myös eri muotoja, jotka riski-hyötyanalyysin mukaan todistettavasti huomattavan erilaisia?

Why is vitamin B3 the only vitamin for which the Commission is prepared to consider establishing Maximum Permitted Levels (MPLs) for each of two different forms, when many other vitamins and minerals also exist in different forms that demonstrate considerable variations in risk–benefit profile?
Miksi B3-vitamiini on ainoa vitamiini, jonka kummallekin eri muodolle komissio aikoo harkita sallittujen enimmäistasojen asettamista, vaikka useat muut vitamiinit ja kivennäisaineet esiintyvät eri muodoissa, jotka näkyvät huomattavina eroina hyöty-haittaprofiilissa?

The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘The combination of opuntia fruit dry extract standardised in quercetin and betalain, N-acetyl cysteine, zinc, vitamin B3, E, B6, B2, B9 and B12 in Condensyl® decreases sperm DNA damage (sperm nuclear decondensation index and DNA fragmentation index).
Hakijan esittämä väite oli seuraava: ”Condensyl®, joka on yhdistelmä kversetiinin ja betalaiini-pigmentin suhteen standardoitua opuntia-kasvin kuivahedelmäuutetta, N-asetyylikysteiiniä, sinkkiä sekä B3-, E-, B6-, B2-, B9- ja B12-vitamiineja, vähentää sperman DNA-vaurioita (sperman tuman dekondensaatioindeksiä ja DNA:n fragmentaatioindeksiä).

In particular, the soil analyses, in which the mineral results are mostly high or good and no results are low, have a direct link with the mineral and vitamin content of ‘Všestarská cibule’, with the good potassium and phosphorus content and especially with the fact that the iron and vitamin B3 content of ‘Všestarská cibule’ are high and very high respectively compared with ordinary onions.
Maaperäanalyysien tulosten mukaan mineraalipitoisuudet ovat viljelymaassa enimmäkseen hyvin suuria tai suuria eivätkä yhdessäkään tapauksessa pieniä. Tällä on suora vaikutus ”Všestarské cibule” -sipulin mineraali- ja vitamiinipitoisuuksiin, suureen kalium- ja fosforipitoisuuteen sekä erityisesti siihen, että tavalliseen sipuliin verrattuna ”Všestarské cibule” -sipuli sisältää hyvin suuren määrän rautaa ja B3-vitamiinia.

This was a so-called ‘ACE’ soft drink (that is to say, it contains vitamins A, C and E), composed of water, sugar, concentrated orange, lemon, grape, pineapple, mandarin, nectarine and passion fruit juice, apricot and guava pulp, acidification agent such as citric acid, vitamin mixture (vitamin C, vitamin B3, vitamin E, pantothenic acid, beta-carotene (provitamin A), vitamin B6, vitamin B1, folic acid, biotin, vitamin B12), preservatives (E 242 and E 202), stabilisers (E 440 and E 410), flavouring consisting of flavouring extracts, natural flavouring agents and artificial flavouring.
Tämä juoma on niin sanottu ACE-juoma (eli se sisältää, A-, C- ja E-vitamiinia), jonka ainesosia ovat vesi, sokeri, appelsiini-, sitruuna-, rypäle-, ananas-, mandariini-, nektariini- ja passionhedelmämehutiiviste, aprikoosi- ja guavahedelmäliha, hapatusaineena sitruunahappo, vitamiiniseos (C-vitamiini, B3-vitamiini, E-vitamiini, pantoteenihappo, beeta-karoteeni (provitamiini A), B6-vitamiini, B1-vitamiini, foolihappo, biotiini, B12-vitamiini), säilöntäaineet (E 242 ja E 202), stabilointiaineet (E 440 ja E 410) ja aromiuutteista, luontaisista ja luontaisen kaltaisista aromeista koostuvat aromit.

Vitamins and their derivatives, used primarily as vitamins, unmixed (excl. vitamins A, B1, B2, B3, B5, B6, B12, C, E and their derivatives)
Vitamiinit ja niiden pääasiallisesti vitamiineina käytettävät johdannaiset, sekoittamattomat (ei kuitenkaan A-, B1-, B2-, B3-, B5-, B6-, B12-, C- ja E-vitamiinit ja niiden johdannaiset)

Vitamins and their derivatives, used primarily as vitamins, unmixed (excl. vitamins A, B1, B2, B3, B5, B6, B12, C, E and their derivatives)
Vitamiinit ja niiden pääasiallisesti vitamiineina käytettävät johdannaiset, sekoittamattomat (paitsi A-, B1-, B2-, B3-, B5-, B6-, B12-, C- ja E-vitamiinit ja niiden johdannaiset)