water science oor Fins

water science

The science that treats the occurrence, circulation, distribution, and properties of the waters of the earth, and their reaction with the environment.(Source: MGH)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vesitieteet

The science that treats the occurrence, circulation, distribution, and properties of the waters of the earth, and their reaction with the environment.(Source: MGH)

voorbeelde

'need to demonstrate that they have a wide breadth of knowledge and expertise, and a proven track record in the field of water science, including microbiology, toxicology, water and sanitary engineering.
"Sopimuksen saajien on osoitettava, että heillä on laajat tiedot ja taidot sekä todennettua kokemusta vedentutkimuksen alalta, mukaan luettuna mikrobiologia, toksikologia sekä vesi- ja jätevesisuunnittelu.

– awareness and understanding of the technical requirements of such work (evidence of the necessary experience in water science on the basis of qualifications, references to earlier work and the composition of the proposed team, including curricula vitae);
– työn teknisten vaatimusten ymmärtäminen (todisteet tarvittavasta kokemuksesta vesitieteen alalta pätevyystodistusten, aiemmin suoritettuja töitä koskevien viittausten ja ehdotetun työryhmän koostumuksen ja ansioluetteloiden perusteella)

The requirement of 'necessary experience` had to be understood in the light of the expertise required; that is, a 'wide breadth of knowledge and expertise and a proven track record in the field of water science including (. . .) water and sanitary engineering`.
"Tarvittavaa kokemusta" koskevaa vaatimusta oli tulkittava vaaditun asiantuntemuksen valossa, ts. "laajat tiedot ja taidot sekä todennettua kokemusta vedentutkimuksen alalta, mukaan luettuna ( ) vesi- ja jätevesisuunnittelu".

Chemicals used in industry, science, water treatment, water purification and water filtering
Kemikaalit teollisiin, tieteellisiin tarkoituksiin, veden käsittelyyn, veden puhdistukseen ja veden suodatukseen

Care to try our new science water?The label is all in lowercase
uskallatko maistaa uutta tieteis vettämme? etiketissä lukee kaikki pienellä

In light of the integrated approach of the Water Framework Directive and of the progress made in water quality science, technology and management, a thorough revision of the Bathing Water Directive is needed.
Se on tarkistettava perinpohjin vesipolitiikan puitedirektiivin yhdennetyn lähestymistavan ja vedenlaatua koskevan tieteen ja tekniikan kehityksen sekä vesivarojen hallinnassa tapahtuneen kehityksen huomioon ottamiseksi.

Building materials (non-metallic), namely sand, rock, stones used in industry, science, water treatment, water purification and water filtering
Muut kuin metalliset rakennusaineet, nimittäin hiekka, kiviaines, kivet teollisuuden ja tieteen käyttöön, veden käsittelyyn, veden puhdistukseen ja veden suodatukseen

- the coordination and improvement of European cooperation in meteorology and water-flow science, including the use and development of advanced techniques that permit timely and reliable predictions of extreme water levels in rivers;
- ilmatieteen ja vesien juoksua tutkivan tieteen eurooppalaisen yhteistyön koordinointi ja parantaminen, sellaiset kehittyneet tekniikat mukaan lukien, jotka mahdollistavat luotettavien ennusteiden tekemisen ajoissa jokien äärimmäisistä vedentasoista;

However, when the criterion was read in conjunction with the previous heading concerning 'the expertise required of the contractor` it did not appear inappropriate to consider that the 'necessary experience` related to the requirements laid down concerning the expertise of the contractor; that is 'wide breadth of knowledge and expertise, and a proven track record in the field of water science, including microbiology, toxicology, water and sanitary engineering`.
Kun kriteerejä kuitenkin tarkasteltiin yhdessä "sopimuksen saajalle asetettavia vaatimuksia" koskevan otsikon kanssa, ei ollut perusteetonta katsoa, että "tarvittava kokemus" liittyi tekijän asiantuntemusta koskeviin vaatimuksiin, toisin sanoen "laajat tiedot ja taidot sekä todennettua kokemusta vedentutkimuksen alalta, mukaan luettuna mikrobiologia, toksikologia sekä vesi- ja jätevesisuunnittelu".

Consulting services relating to the science of water
Vettä tutkiviin tieteisiin liittyvät konsultointipalvelut

Finally, we need better agreement on fishing in developing countries' waters, based on sound science to prevent over-exploitation of stocks.
Lopuksi: tarvitsemme sopimuksen, joka koskee kalastusta kehitysmaiden vesillä ja joka perustuu puhtaasti tieteeseen kalakantojen liikakalastuksen estämiseksi.

A number of initiatives on themes such as, for example, metrology, biotechnology, social sciences or water research, are currently under examination.
Paraikaa tarkastellaan esimerkiksi metrologiaan, bioteknologiaan, yhteiskuntatieteisiin ja vesitutkimukseen liittyviä aloitteita.

“Since snow and rainfall are relatively constant, renewable water is essentially finite,” notes Science magazine.
”Koska lumi- ja vesisateet ovat melko säännöllisiä, uusiutuvaa vettä on pohjimmiltaan rajallisesti”, todetaan Science-aikakauslehdessä.

Chemicals used in industry and science, namely for water and waste water treatment
Kemikaalit teollisiin ja tieteellisiin tarkoituksiin, nimittäin veden- ja jätevedenkäsittelyyn

Chemical used in industry, science, agriculture, for water treatment
Kemikaalit teollisuuteen, tieteeseen, maatalouteen, vedenkäsittelyyn

Chemicals used in science and photography, water softeners, anti-incrustants
Kemikaalit tieteellisiin ja valokuvaustarkoituksiin, vedenpehmennysaineet, kuoren muodostumisen estävät aineet

Technical consultancy with regard to chemicals used in industry and science, namely for water and waste water treatment
Teolliseen ja tieteelliseen käyttöön, nimittäin veden- ja jätevedenkäsittelyyn, tarkoitettuihin kemikaaleihin liittyvä tekninen neuvonta

With the current knowledge of science and techniques, water quality monitoring is still to a large extent an ex post assessment.
Nykyisellä tieteen ja tekniikan tasolla vedenlaadun valvonta on suurimmaksi osaksi jälkeen päin suoritettavaa arviointia.

- Socrates pilot projects: law, geography, environmental and food sciences, biology, chemistry, environment/water, languages, statistics for engineers
- Sokrates-pilottihankkeet: oikeustiede, maantieto, ympäristö- ja ravintotiede, biologia, kemia, ympäristötiede ja vesistöt, kielet, tilastotiede insinööreille

Science World states: “The water you use today may have once quenched the thirst of a dinosaur.
Tiedelehdessä Science World todetaan: ”Vesi, jonka käytät tänään, on voinut kerran sammuttaa dinosauruksen janon.

human development via public services covering basic needs, such as education, health, access to water and sanitation, gender equality, science, technology and innovation,
inhimillinen kehitys perustarpeet kattavien julkisten palvelujen avulla, joita ovat muun muassa koulutus, terveydenhuolto, vesi- ja jätevesihuolto, sukupuolten tasa-arvo, tiede, teknologia ja innovointi

Chemicals used in industry, science and photography, including for water treatment
Kemikaalit teollisiin, tieteellisiin ja valokuvaustarkoituksiin, mukaan lukien vedenkäsittelyyn

The first four are the fundamental elements of science: earth, air, fire and water
Neljä ensimmäistä ovat klassiset alkuaineet.Maa, ilma, tuli ja vesi

As we know from science, rain is liquid water in the form of droplets which have condensed from atmospheric vapor and then precipitated.
Kuten tiedämme, sade on nestemäistä vettä pisaroiden muodossa, - jotka ovat tiivistyneet atmosfäärin huuruista ja sitten sataneet alas.

The journal Science News Online states that water “can [be] split into hydrogen and oxygen when electricity passes through it.”
Vesi voidaan jakaa sähkön avulla vedyksi ja hapeksi.