Cluj-Napoca oor Frans

Cluj-Napoca

eienaam

A town in Transylvania.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Cluj-Napoca

eienaam

In the deciding match, the team from Cluj-Napoca held on to its lead.
Au cours du match décisif, l'équipe de Cluj-Napoca a conservé sa première place.

Clausenbourg

Cluj

In the deciding match, the team from Cluj-Napoca held on to its lead.
Au cours du match décisif, l'équipe de Cluj-Napoca a conservé sa première place.

Soortgelyke frases

Cluj-Napoca Bob Church
Église Bob de Cluj-Napoca

Cluj-Napoca Calvaria Church
Église calvaria de Cluj-Napoca

Cluj-Napoca Reformed Synagogue
Synagogue de Cluj-Napoca

University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine of Cluj-Napoca
Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire

Technical University of Cluj-Napoca
Université technique

voorbeelde

Contact details for the court-appointed liquidator – Calea Dorobanților 48, Cluj-Napoca 400000
Données de contact du liquidateur judiciaire — Calea Dorobanților 48, Cluj-Napoca 400000

Cluj-Napoca currently produces 49 % of the added value of the county.
Actuellement, 49 % de la valeur ajoutée du département est produite par Cluj-Napoca.

12 kilometers from downtown Cluj-Napoca in neighboring Comuna Floreşti.
A 12 km à l'ouest du centre-ville de Cluj-Napoca.

The item concluded by announcing the August conventions in Brasov and Cluj-Napoca.
En conclusion, l’article annonçait les assemblées organisées en août à Brasov et à Cluj-Napoca.

However, many Romanians were unable to get to Cluj-Napoca or Brasov.
Cependant, de nombreux Roumains n’avaient pas pu se rendre à Cluj-Napoca ni à Brasov.

The main stakeholder is the municipality of Cluj-Napoca.
La principale partie prenante est la municipalité de Cluj-Napoca.

Hotels in Cluj-Napoca, 16 Hotels found in Cluj-Napoca, showing 1-10.
Hôtels à Cluj-Napoca, 16 Hôtels trouvés à Cluj-Napoca, liste 1-10.

Students'Culture House in Cluj-Napoca Country:
Students'Culture House in Cluj-Napoca Pays:

Hotels Cluj-Napoca, Romania, Hotel accommodation in Cluj-Napoca, showing 1 - Worlds HoteluriOnline and reservation.
Hôtels Cluj-Napoca, Roumanie, Hotel accommodation in Cluj-Napoca, liste 1 - Worlds hôtels réservation et la réservation.

On 11 January, an Arafat-SMURD solidarity meeting was held in Cluj-Napoca in the north-west.
Le 11 janvier, une réunion de solidarité d'Arafat-SMURD se déroule au nord-ouest de Cluj-Napoca.

Subject: European funding for Cluj Napoca airport under the Sectoral Operational Programme for Transport
Objet: Fonds européens pour l'aéroport de Cluj Napoca au titre du programme opérationnel sectoriel «Transport» (SOP-T)

The Group of Experts met in Cluj Napoca (Romania) on 6th September 2007.
4.2 Groupe d’experts sur la conservation des plantes Documents pertinents:

The cities of Brasov and Cluj-Napoca were used, with an estimated 36,000 in attendance.
Elles ont eu lieu dans les villes de Brasov et de Cluj-Napoca; selon les estimations, 36 000 personnes y sont venues.

32 The Judecãtoria Cluj-Napoca held that certain terms were unfair and must therefore be regarded as invalid.
32 Ladite juridiction a jugé que certaines clauses revêtent un caractère abusif et doivent par conséquent être considérées comme étant nulles.

1924: Branch property, including a printery, is purchased in Cluj-Napoca.
1924 : Achat à Cluj-Napoca de locaux comportant une imprimerie.

Near University campus and downtown, with biggest summer garden in Cluj-Napoca (+400 seats).
Proche de la résidence universitaire centrale, grande terrasse (+ de 400 places).

Mellis accommodation is located in the historical center of Cluj-Napoca in a calm neighborhood.
La Pension Mellis se trouve dans une zone tranquille, près du centre historique de la ville de Cluj Napoca.

Bachelor of law to Cluj-Napoca in 1981.
Licencié en droit à Cluj-Napoca en 1981.

Witnessing in Cluj-Napoca today
Témoignage à Cluj-Napoca, de nos jours.

· Installation of RP-4G radar Cluj-Napoca.
- l’installation- du radar RP –4G Cluj-Napoca

Installation of # radar Cluj-Napoca
l'installation- du radar # luj-Napoca

Claudia Greta, a Roma activist from Cluj-Napoca, Romania said: “What you saw today is not just theatre.
Claudia Greta, une militante rom originaire de Cluj-Napoca, en Roumanie, a déclaré: « Ce que vous avez vu aujourd’hui n’est pas juste du théâtre.

Of high priority was the finding of a suitable house in Cluj-Napoca for a branch office.
La priorité était de trouver, à Cluj-Napoca, un lieu convenable pour un Béthel.

Dávid was given a hero’s welcome in his home town of Kolozsvár (now Cluj-Napoca, Romania).
David est accueilli comme un héros dans sa ville de Kolozsvár (aujourd’hui Cluj-Napoca, en Roumanie).