carter principal king of arms
chef des trois rois d'armes d'Angleterre
King of Kings oor Frans
King of Kings
en
(Christianity) Jesus
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
roi des rois
My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!
Mon nom est Ozymandias, Roi des Rois. Voyez mes œuvres, Puissants, et désespérez !
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
It means he’s the king of kings, the emperor of bastards, the prince of abusers.
Celui-là, c’est le roi des rois, l’empereur des enfoirés, le prince des abuseurs.Literature Literature
He is called “Faithful and True,” “The Word of God,” and “King of kings and Lord of lords.”
Il est appelé “Fidèle et Vrai”, “La Parole de Dieu”, et “Roi des rois et Seigneur des seigneurs”.jw2019 jw2019
Let the King of Kings defend Mihrbor now, the Mandator cried.
Que le Roi des rois défende Mihrbor, à présent, proclamait le Mandator.Literature Literature
Wenceslaus III (6 October 1289 – 4 August 1306); King of Bohemia, King of Hungary and King of Poland.
Venceslas III (6 octobre 1289 - 4 août 1306); roi de Bohême, roi de Hongrie et roi de Pologne.WikiMatrix WikiMatrix
The context clearly indicates that here, «the King of kings, and Lord of lords» designates God the Father.
Le contexte nous indique clairement qu’ici, «le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs» désigne Dieu le Père.Common crawl Common crawl
"'My name is Ozymandias, king of kings.
" Mon nom est Ozymandias, Roi des Rois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will be God’s Warrior, the King of kings and Lord of lords, and his heavenly angelic armies.
Ce seront le Guerrier de Dieu, le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs, et ses armées d’anges célestes.jw2019 jw2019
King of kings, a great, great man.
C’était un grand homme en son temps, un roi des rois, un grand, grand homme.Literature Literature
The day of the Lord, of the most rightful King of Kings, is close at hand.
Le jour du Seigneur, du plus juste Roi des Rois, approche.Literature Literature
He will deliver himself bound hand and foot into the hands of the King of Kings.
Il se livrera pieds et poings liés au Roi des Rois.Literature Literature
The “King of kings” hurls them, as it were, into a “fiery lake,” to their destruction.
Le “Roi des rois” les lance dans un “lac de feu” symbolique, ce qui signifie leur anéantissement.jw2019 jw2019
“He lives / the King of Kings...,” the congregation sang.
“Il est vivant / Le Roi des rois...” chanta l’assemblée.Literature Literature
“Goodbye, Alcadizzar, King of Kings.
— Au revoir, Alcadizzar, roi des rois.Literature Literature
This is the cup of the King of Kings.
Voilà la coupe du Roi des Rois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The King of Kings Shapur bids me tell you to heat the water and prepare his food.
— Shapur, le Roi des Rois m’envoie te dire de faire chauffer l’eau et de lui préparer son repas.Literature Literature
Behind the King of Kings the great grey humps of his elephants stood impassive.
Derrière le roi des rois, les silhouettes grises et massives de ses éléphants se tenaient immobiles.Literature Literature
"""He wants to be Ozymandias, King of Kings."
— Il cherche à être Ozymandias, le roi des rois.Literature Literature
Preemby, a midget personality, discovers that he is really a reincarnation of Sargon, King of Kings.
Preemby, personnalité des plus falotes, découvre qu’il est au fond une réincarnation de Sargon, le roi des rois.Literature Literature
“Does the King of Kings have any pleas?”
Le Roi des rois a-t-il une faveur à demander ?Literature Literature
Beautiful, she commands the king of kings.
Superbe, elle commande au Roi des rois.Literature Literature
It means he’s the king of kings, the emperor of bastards, the prince of abusers.
Celui-là, c'est le roi des rois, l'empereur des enfoirés, le prince des abuseurs.Literature Literature
The king of kings to whom even the gods showed obeisance.
Le roi des rois, à qui même les dieux obéissaient.Literature Literature
“Tell the King of Kings we will fight to the death.”
—Dis au Roi des Rois que nous combattrons jusqu’à la mort.Literature Literature
(b) What is the “sharp long sword” that protrudes out of the mouth of the King of kings?
b) Qu’est- ce que la “longue épée acérée” qui sort de la bouche du Roi des rois?jw2019 jw2019
The same account tells us that he has a name written, “King of kings and Lord of lords.”
Le même passage nous dit qu’il porte un nom: “Roi des rois et Seigneur des seigneurs.”jw2019 jw2019
30947 sinne gevind in 444 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.