row caption
intitulé de ligne · titre de ligne
ROW oor Frans
ROW
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
emprise
ROW vegetation maintenance could potentially cause a loss of rare plant species or communities.
L'entretien de la végétation des emprises pourrait causer la perte d'espèces ou de communautés végétales de plantes rares.
procédé ROW
reste du monde
soudage par colaminage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
row
en
A line of objects, often regularly spaced, such as seats in a theatre, vegetable plants in a garden etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ramer
en
intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars
The girl rowing a boat is my cousin.
La fille qui rame pour faire avancer ce bateau est ma cousine.
rangée
en
line of objects
A beautiful woman was seated one row in front of me.
Une belle femme était assise une rangée devant moi.
ligne
en
in a table
The trees were in a row.
Les arbres se tenaient sur une ligne.
En 62 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rang · file · dispute · querelle · colonne · bagarre · série · aviron · hurlement · suite · tour · rayon · nager · enfilade · aligné · pagayer · algarade · rame · alignement · altercation · boucan · tapage · raffut · succession · brochette · cordon · faire de l'aviron · haie · potin · queue · voguer · couloir · troupe · groupe · prise de bec · se disputer · vacarme · pagaie · accrochage · lit · noise · empoignade · ranger · tintamarre · contention · réprimande · se bagarrer · disputer · enregistrement · travée · engueulade · rixe · chamailler · canoter · échauffourée · gronder · verge · arguer · tire · promenade en canot · rangée transversale · sous-section
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
RoW
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
emprise
ROW vegetation maintenance could potentially cause a loss of rare plant species or communities.
L'entretien de la végétation des emprises pourrait causer la perte d'espèces ou de communautés végétales de plantes rares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rangée, ligne, rang
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Angeles has the ignominious distinction of being the homeless capital of the nation, and skid row is ground zero of the crisis.
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seats arranged in # rows with an inclination of # °
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé Publiqueoj4 oj4
“What brings you up here two nights in a row?”
À mon retour, on verra si ce tribunal peut servir à régler des problèmes plus graves que ceux des McNultyLiterature Literature
The beast locked its red eyes on me and drew back its lips, revealing yet another row of pointed teeth.
Affections gatro-intestinalesLiterature Literature
This coincides with the Bible’s description of Solomon’s building program: “As for the great courtyard, round about were three rows of hewn stone and a row of beams of cedarwood; and this also for the inner courtyard of the house of Jehovah, and for the porch of the house.”
Même si la structure de gestion était appropriée pour l’application quotidienne du projet pilote, l’absence d’une structure de gouvernance binationale avec des rôles et responsabilités clairement définis s’est révélée un point faible.jw2019 jw2019
But I want to row the boat.
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At another, he wore them in rows down the nerve centres of his torso and abdomen.
Dans le cas de ces derniers, il n'y aura aucune restriction fondée sur la nationalité du propriétaire en ce qui a trait aux déductions.Literature Literature
• allows for advanced training to support learning strategy/skills enhancement (same cons that apply to competencies in row above) Towards a Learning Culture Regardless of the path chosen to create standards for the practice of evaluation, an important element to support ongoing success will be the availability and assurance of continuous learning.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.Giga-fren Giga-fren
The display (20) comprises a plurality of colored pixel electrodes (16) arranged in rows and columns to form a matrix, wherein a row control line (26) is provided every 1.5 rows of electrodes (16), and wherein three column control lines (30) are provided for each two columns of electrodes (16).
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour la prochaine conventionpatents-wipo patents-wipo
For example, each row describes a specific retail department, which the advertiser associates with specific campaigns.
Pas d exigences particulièressupport.google support.google
- symmetric input-output table for imports at basic prices (made of row-blocks (1) and (2))
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.not-set not-set
For transits, the actual movement is described as an "X" or other symbol entered in the appropriate column for that waste group and row for each notifier.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.Giga-fren Giga-fren
She searched the audience, found Joe in the fourth row, and gave him a long look.
Les Boches, tu les bécotais?Literature Literature
There was a big row last year when six National Socialists murdered a Communist down in Silesia.
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsLiterature Literature
in the table, the following rows are added
Le pH ultime(pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHeurlex eurlex
This option is useful primarily when you know that you are mostly to query the rows in a certain order most of the time.
Il y a un sentier, et un escalierCommon crawl Common crawl
(iii) the following row shall be added to the table:
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noEurlex2019 Eurlex2019
Three years in a row..... what's that got to do with us?
Tu as réussi, trésorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shape of the spring component (23) ensures that, when prefitted, it engages with a pre-tension on the rows of outer valve domes (18) but is lifted therefrom when the coils (14) are fitted on the valve domes.
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!patents-wipo patents-wipo
I believed that when I spoke here at the United Nations three years in a row, denouncing national and regional deficiencies at the economic level- such as those revealed in recent months- and with respect to the long-standing requirement for democratic participation in order to improve democratic systems within our countries and in international bodies; when I came here to condemn the unjust trade among the various regions of the world; when we came seeking genuine improvements in trade conditions in order to redress the asymmetries of the small countries of Oceania, Africa or Latin America versus the great Powers of the world, I never thought that I was committing a crime
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandeMultiUn MultiUn
On the occasion of the festival of Vesak, the President commuted the sentences of all prisoners on death row to life imprisonment
Vous êtes en bonne voieMultiUn MultiUn
The washer/disinfector/sterilizers are arranged in a row (11), and the installation structure comprises vertical elements (29, 31) at each side of a washer/disinfector/sterilizer for carrying the washer/disinfector/sterilizer.
Maya, si t' imaginespatents-wipo patents-wipo
The rows set out in the table for the substances attributed with FL-numbers 07.191 (pentane-2,4-dione) and 09.915 (propyl 4-hydroxybenzoate) are deleted.
Tu veux dormir?EurLex-2 EurLex-2
<Article>Annex I – row 7 – Section VI – column 2 – point D – point 1 a (new) </Article>
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tenténot-set not-set
Continuing the previous example, find the row that specified "Comfy Walkers" in the c:Brand.ID column.
Le règlement (CE) no # de la Commission prévoit que seuls les équipements et matériels nouveaux dans le secteur de la transformation et de la commercialisation peuvent bénéficier dsupport.google support.google
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.