SERENDIP oor Frans
SERENDIP
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Search for Extraterrestrial Radio Emissions from Nearby Developed Intelligent Populations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Serendip
en
An ancient name for Sri Lanka.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also like me, he had been led to ballet by what only could be serendipity.
Je suis persuadé qu'un bon nombre de fonctionnaires sont allés rencontrer individuellement leurs députés et ont exprimé leurs attentes et leurs revendicationsLiterature Literature
The Serendipity operation typified them.
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesLiterature Literature
(Case COMP/M.4982 — Bouygues/Artemis/Serendipity)
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitEurLex-2 EurLex-2
Robert Lantos Mr. Lantos is the President of Serendipity Point Films and Chairman Emeritus, Alliance Atlantis Communications, one of Canada's leading producers and distributors of feature films and television programming.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesGiga-fren Giga-fren
We were two strangers bound together by serendipity—at least that’s what I assumed.
Mort subitement, le pauvreLiterature Literature
Shared serendipity applications of traditional knowledge folklore (that is discoveries made by accident).
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsGiga-fren Giga-fren
"""Ox, I learned a valuable lesson in natural history when I was exiled to Serendip,"" he said."
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationLiterature Literature
The 48 favorite artists of Anja : rachel , Domine , Enola , Giada , danuk86 , pmcmicheal , CarmenL , Elena , Photocopier , Bereaved , xiaocaca , zindy , hippyofdoom , sas , arwenpandora , miri , cherry-dollface , Nabooru , gabbyd70 , Truyen , KLSADAKO , Monkey-Jack , flora771 , Kid , WinterFrost , annanna , serendipity , Orchidett , ocsana , peggy , crayon2papier , marius , krysart , greg-drawings , chanel , d0rky , charlie93 , burcu , coco11 , irina , Anette , Phoebe , Christine , julia , haekyung , shortythestinger , Ioana_Z , mindlesscreativity .
Qu' est- ce qui se passe ici?Common crawl Common crawl
Prototypes are created to test ideas, measure dimensions and capacities, investigate details, communicate ideas, and to help decide whether a design is feasible. The process of creating prototypes is often one of discovery, frustration and serendipity.
Ils sont restés là à papoter comme une bande de copainsCommon crawl Common crawl
To allow Mark Musselman of Serendipity Point Films to accompany the film "Where The Truth Lies" to the Festival de Cannes in Cannes, France from May 11 to 22, 2005.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!Giga-fren Giga-fren
‘Did you never read properly the contract you signed on board the Serendipity Rose – either of you?’
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalLiterature Literature
European funds a source for serendipity (27 August 2008) The SREPEN (Société Réunionnaise pour l’Etude et la Protection de l’Environnement) has this summer discovered and presented a new species of plant which will enhance biodiversity in France and Europe - the Heterochaenia Fragans.
Comme la dernière foisGiga-fren Giga-fren
This is the principle of “serendipity” 1.
Tante Adélaïde, bienvenueLiterature Literature
The eight noded quarter-point Serendipity quadrilateral isoparametric element is reexamined.
Membre de la Commissionspringer springer
This kiln-inspired serendipity is a special charm of Bizen ware.
Merci pour votre appui.Common crawl Common crawl
Joint research projects can be promoted in the best way if they lead to results for which the English would use the word ‘serendipity’.
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»Europarl8 Europarl8
From Serendip, a former name of Ceylon, now Sri Lanka.
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéLiterature Literature
serendipity Submitted by: anne G Country France Translation: découverte imprédictible Description Serendib was a country led by the prince of serendyb in a Voltaire philosophical tale<BR>THis prince, so desappointed in his search of an honest finance minister, finally decided to select a good dancer and he succeeded because it's impossible to dance well carrying a lot of money!
Mr Van Meer...Comment allez-vous?Giga-fren Giga-fren
The 20 favorite artists of fasterfive : Aurelia-ACC , pmcmicheal , Denise , Photocopier , tunaferit , Svanstrom , hippyofdoom , miri , Jonathan , KLSADAKO , serendipity , phoenirius , ocsana , peggy , k.j.hunter , Bubustars , porcelainghost , foudroyant , shahin , Keithalan .
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.Common crawl Common crawl
It comes to us all in different ways, often by chance or serendipity.
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionLiterature Literature
for Serendipity Investment: a capital investment company investing in medium-sized undertakings and providing advice and services in corporate mergers and acquisitions,
Il existe bien évidemment de puissants groupes de pression qui promeuvent et veulent à tout prix l'adhésion de la Turquie pour l'intégrer à l'Europe.EurLex-2 EurLex-2
Šokoladas chocolate chocolate Giedre Lithuania 23/09/2007 Details... serendipity découverte imprédictible unexpected discovery anne G France 23/09/2007 Details... delicacy fineness and tenderness; also requiring careful handling fineness and tenderness; also requiring careful handling Maria do Céu Costa Portugal 23/09/2007 Details... inerme defenseless defenseless JAVI Spain 23/09/2007 Details... macarra thug, swine thug, swine JAVI Spain 23/09/2007 Details...
Le jour de l' évasion de JonesGiga-fren Giga-fren
C When pondering how to foster creativity, it is important to remember that serendipity matters.
Il fait beau dehorsGiga-fren Giga-fren
Hey seemed to have a knack for serendipity, because in 1944 he made another lucky discovery.
toute autre pièce justificative relative aux qualifications requises (point A.#) et aux conditions spécifiques (point BLiterature Literature
It might have been the polar regions of New Earth, or anywhere on Serendipity.
Le conseil dLiterature Literature
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.