seaside cinclodes
Cinclodes nigrofumosus · cinclode du ressac
Seaside oor Frans
Seaside
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Seaside
en
Seaside (software)
fr
Seaside (framework)
These special editions were created by Seaside Project especially for you!
Ces éditions spéciales sont créées spécialement par Seaside Project pour vous !
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
seaside
en
The area by and around the sea; bay; beach; promenade
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
côte
en
A line or zone where the land meets the sea or some other large expanse of water.
fr
Ligne ou zone où la terre rencontre la mer ou un lac.
I'm just back from a convention by the seaside in Mexico.
Je reviens tout juste d'une convention sur la côte mexicaine.
rivage
The seaside adjunct is home to the endangered piping plover and also features a large resident population of waterfowl and seals.
Ce rivage abrite le pluvier siffleur, une espèce en voie de disparition, ainsi qu'une grande population résidente d'oiseaux de mer et de phoques.
bord
In the summer, people go to the seaside.
En été, les gens se rendent au bord de la mer.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bord de mer · mer · plage · aller au bord de la mer · balnéaire · du bord de mer · maritime · seaside · grève · côte rivage · littoral · bord de la mer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
côte
côte, bord
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Victorian Charm - Only a few miles from Cardiff, Penarth preserves the look and atmosphere of a small Victorian seaside resort.
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesCommon crawl Common crawl
Hotel in Giovinazzo: Hotel Riva del Sole is situated in Giovinazzo, next to Bari, in an outstanding seaside location in the Apulia region in southern Italy.
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperCommon crawl Common crawl
Protecting a Special Friend One of Kejimkujik Seaside’s most important residents is the endangered piping plover.
Je suis avec toiGiga-fren Giga-fren
The Queen of the Adriatic Sea , Cattolica is a charming and elegant seaside resort situated on the edge of the Riviera Romagnola which is able to attract large numbers of tourists both in summer and in winter.
Une liste de présélection sera établie et lescandidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementCommon crawl Common crawl
And what fetching seaside scenes and quaint fishing villages can be seen wherever you go!
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléjw2019 jw2019
The Hotel Virginia is right on the Marina Centro promenade, in the heart of Rimini’s seaside resort and just a short way from the beach.
Je suis terrassé par un monstre ailé de l' anéantissement!Common crawl Common crawl
Yes, that’s what he’d do: take the family to the seaside.
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettresLiterature Literature
Their trip to the seaside was proving a success.
Pourquoi chanter sans être payé?Literature Literature
The hotel is beautifully situated in De Koog, seaside-resort of Texel.
Elle est remplie de reliques de cinéma poussiéreuses mais intéressantes, et tu n' auras rien à acheterCommon crawl Common crawl
Seaside is the best choice for you right now.
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationLiterature Literature
Stefan Zweig leaves Baden and travels to Le Coq, a small seaside resort on the Belgian North Sea coast.
Il y a également eu une nette augmentation des recettes de 788 millions de dollars ou de 16,4 %.Literature Literature
In the distance lay her mother’s forgotten seaside garden, overgrown and forlorn with memories.
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonLiterature Literature
Right in the heart of this scenic paradise at the Baltic coast and located in the seaside resort of Boltenhagen, you will find the unique Seehotel Großherzog von Mecklenburg.
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.Common crawl Common crawl
But the brutal murder of a woman in a poor neighborhood of seaside town of Guarujá by a lynch mob took the country to a state of pure horror.
Nous devons en faire un exemple pour le monde entier et dire que pareille chose n'arrivera plusgv2019 gv2019
This Seaside landmark was built in 1863 and still stands proud overlooking the picturesque South bay and Harbour. The beautifully designed hotel is rumoured to have a theme of time within the design of this stately building.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienCommon crawl Common crawl
This site was constructed in 1896 as a seaside summer home, and is now operated as an historic inn.
C' est pour ça qu' on me dit grégaireGiga-fren Giga-fren
In the countries of northern Europe, tourism is generally of lesser economic importance but in ailing regions, such as island regions and the traditional seaside resort areas, a boost in tourism can help in fostering economic growth and job creation.
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéEurLex-2 EurLex-2
It wasn’t about beating Seaside, it was about beating everyone.
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »Literature Literature
Go to the seaside, like they’d planned, and start again.
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxLiterature Literature
COSEWIC Executive Summary Seaside Birds-foot lotus Lotus formosissimus Description Lotus formosissimus (seaside birds-foot lotus) is a sprawling, multi-stemmed perennial herb, 20-50 cm long, with compound, pinnate leaves.
Et, Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueGiga-fren Giga-fren
Imagine we are at the seaside now!
Il faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investing in cultural heritage: the examples of Scarborough (UK) and Rotterdam (Netherlands) Scarborough, a maritime centre with a history of shipbuilding, a 19th-century resort for the wealthy and one of Britain’s first seaside resorts, saw a great investment in architectural heritage and cultural assets during its heyday.
Zeena y croit, elleGiga-fren Giga-fren
"""And is that why you created Dave Duncan, some stranger running around Seaside?"
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentLiterature Literature
Going to the seaside?
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He arrived at the seaside town disoriented and half blind with fatigue.
Dans un monde de subventions, nous serions inévitablement les perdants.Literature Literature
223 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.