seaside oor Frans

seaside

/'sisɑɪd/ adjektief, naamwoord
en
The area by and around the sea; bay; beach; promenade

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

côte

naamwoordvroulike
en
A line or zone where the land meets the sea or some other large expanse of water.
fr
Ligne ou zone où la terre rencontre la mer ou un lac.
I'm just back from a convention by the seaside in Mexico.
Je reviens tout juste d'une convention sur la côte mexicaine.
omegawiki

rivage

naamwoordmanlike
The seaside adjunct is home to the endangered piping plover and also features a large resident population of waterfowl and seals.
Ce rivage abrite le pluvier siffleur, une espèce en voie de disparition, ainsi qu'une grande population résidente d'oiseaux de mer et de phoques.
TraverseGPAware

bord

naamwoordmanlike
In the summer, people go to the seaside.
En été, les gens se rendent au bord de la mer.
plwiktionary.org

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bord de mer · mer · plage · aller au bord de la mer · balnéaire · du bord de mer · maritime · seaside · grève · côte rivage · littoral · bord de la mer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Seaside

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Seaside

en
Seaside (software)
fr
Seaside (framework)
These special editions were created by Seaside Project especially for you!
Ces éditions spéciales sont créées spécialement par Seaside Project pour vous !
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seaside cinclodes
Cinclodes nigrofumosus · cinclode du ressac
seaside dragonlet
érythrodiplax côtier
seaside resort
station balnéaire · station littorale · station océanique
seaside sparrow
Ammodramus maritimus · bruant maritime · pinson maritime
seaside barley
orge marine · orge maritime
a trip to the seaside
une excursion au bord de la mer
seaside juniper
genévrier maritime
seaside horsehair lichen
bryorie grisonnante
to go to the seaside
mer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Victorian Charm - Only a few miles from Cardiff, Penarth preserves the look and atmosphere of a small Victorian seaside resort.
Tu nous a amenés ici pour rienCommon crawl Common crawl
Hotel in Giovinazzo: Hotel Riva del Sole is situated in Giovinazzo, next to Bari, in an outstanding seaside location in the Apulia region in southern Italy.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsCommon crawl Common crawl
Protecting a Special Friend One of Kejimkujik Seaside’s most important residents is the endangered piping plover.
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéGiga-fren Giga-fren
The Queen of the Adriatic Sea , Cattolica is a charming and elegant seaside resort situated on the edge of the Riviera Romagnola which is able to attract large numbers of tourists both in summer and in winter.
Section #.-Disposition abrogatoireCommon crawl Common crawl
And what fetching seaside scenes and quaint fishing villages can be seen wherever you go!
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.jw2019 jw2019
The Hotel Virginia is right on the Marina Centro promenade, in the heart of Rimini’s seaside resort and just a short way from the beach.
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à vieCommon crawl Common crawl
Yes, that’s what he’d do: take the family to the seaside.
Assez pour aujourd' huiLiterature Literature
Their trip to the seaside was proving a success.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationLiterature Literature
The hotel is beautifully situated in De Koog, seaside-resort of Texel.
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?Common crawl Common crawl
Seaside is the best choice for you right now.
Tom, regarde çaLiterature Literature
Stefan Zweig leaves Baden and travels to Le Coq, a small seaside resort on the Belgian North Sea coast.
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basLiterature Literature
In the distance lay her mother’s forgotten seaside garden, overgrown and forlorn with memories.
Il pourrait être par exemple particulièrement approprié de diffuser largement les expériences de la plate-forme technologique européenne de l'acier, de la plate-forme pour le charbon propre et de la plate-forme technologique WATERBORNE, qui disposent déjà d'un bilan solideLiterature Literature
Right in the heart of this scenic paradise at the Baltic coast and located in the seaside resort of Boltenhagen, you will find the unique Seehotel Großherzog von Mecklenburg.
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéCommon crawl Common crawl
But the brutal murder of a woman in a poor neighborhood of seaside town of Guarujá by a lynch mob took the country to a state of pure horror.
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesgv2019 gv2019
This Seaside landmark was built in 1863 and still stands proud overlooking the picturesque South bay and Harbour. The beautifully designed hotel is rumoured to have a theme of time within the design of this stately building.
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de lacommandite - bien qu'il n'ait pas été exploré enprofondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.Common crawl Common crawl
This site was constructed in 1896 as a seaside summer home, and is now operated as an historic inn.
Chaussures-Méthodes d'essai des tiges-Résistance à l'eau (#re éditionGiga-fren Giga-fren
In the countries of northern Europe, tourism is generally of lesser economic importance but in ailing regions, such as island regions and the traditional seaside resort areas, a boost in tourism can help in fostering economic growth and job creation.
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesEurLex-2 EurLex-2
It wasn’t about beating Seaside, it was about beating everyone.
arrêtée par le Conseil le # juilletLiterature Literature
Go to the seaside, like they’d planned, and start again.
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!Literature Literature
COSEWIC Executive Summary Seaside Birds-foot lotus Lotus formosissimus Description Lotus formosissimus (seaside birds-foot lotus) is a sprawling, multi-stemmed perennial herb, 20-50 cm long, with compound, pinnate leaves.
Vous entrez?Giga-fren Giga-fren
Imagine we are at the seaside now!
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investing in cultural heritage: the examples of Scarborough (UK) and Rotterdam (Netherlands) Scarborough, a maritime centre with a history of shipbuilding, a 19th-century resort for the wealthy and one of Britain’s first seaside resorts, saw a great investment in architectural heritage and cultural assets during its heyday.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsGiga-fren Giga-fren
"""And is that why you created Dave Duncan, some stranger running around Seaside?"
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basLiterature Literature
Going to the seaside?
Quel est le but?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He arrived at the seaside town disoriented and half blind with fatigue.
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?Literature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.