backscatter amplitude oor Frans

backscatter amplitude

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

amplitude de rétrodiffusion

voorbeelde

The analysis combines calibrated backscatter intensity, echo-amplitude statistics, and acoustic-scattering models to produce estimates of mean scatterer size and abundance.
L'analyse combine l'intensité calibrée de la rétro-diffusion, les statistiques de l'amplitude de l'écho et des modèles de rétro-diffusion acoustique pour générer des estimations de la taille moyenne et de l'abondance des cibles de diffusion.

The shadow and backscatter patterns cause variations in the amplitude of the light detected by the scanning detector (118).
L'ombre et les structures de rétrodiffusion provoquent des variations de l'amplitude de la lumière détectée par le détecteur optique (118).

We illustrate the influence of these factors on the amplitude of backscattered echoes using a Kirchhoff-ray mode scattering model to quantify fish and zooplankton backscatter as a function of carrier frequency, fish length, and swimbladder aspect.
Nous illustrons l'effet de ces facteurs sur l'amplitude des échos rétrodiffusés à l'aide d'un modèle de diffusion des modes de rayonnement de Kirchhoff pour quantifier la rétrodiffusion due aux poissons et au zooplancton en tant que fonction de la fréquence porteuse, de la longueur des poissons et de l'aspect de la vessie natatoire.

The invention relates to a method for ranging a radio frequency tag, comprising measuring the modulated backscattering response of the tag at a plurality of frequencies using reader and determining the dispersive properties of the tag from the amplitude of the measured backscattering response.
Cette invention concerne un procédé permettant de classer une étiquette d'identification à radiofréquence qui consiste : à mesurer la réponse de rétrodiffusion modulée de l'étiquette à une pluralité de fréquences au moyen d'un lecteur et de déterminer les caractéristiques de diffusion de l'étiquette à partir de l'amplitude de la réponse de rétrodiffusion mesurée.

Low level electrical analog or digital signals are directly applied to a resonant circuit containing a voltage-variable capacitor such as a varactor diode, that proportionally shifts the resonant frequency and so amplitude of radiofrequency backscatter in a way that represents analog bioelectric or biosensor waveform data.
Des signaux analogiques ou numériques électriques de faible niveau sont directement appliqués à un circuit résonnant contenant un condensateur à tension variable, tel qu'une diode varactor, qui décale proportionnellement la fréquence de résonance et ainsi l'amplitude d'une rétrodiffusion radiofréquence, de sorte que des données de formes d'onde bioélectriques ou de biocapteur analogiques sont représentées.

An apparatus and method are provided for detecting disturbances (changes in physical configuration) in optic communication or transmission media such as fibre-optic cables (180) has a source (110) of pulsed laser light, a circulator (150) for inputting the pulsed laser light into the fibre-optic cable and receiving backscattered radiation from the cable (180), and a detection stage (160) for detecting the amplitude of radiation backscattered from the cable (180) as a function of time, the backscattered radiation being caused by pulses of laser light input into the cable (180) at a first end.
L'invention concerne un appareil et un procédé permettant de détecter des perturbations (variations dans une configuration physique) dans des supports de communication optique ou de transmission, tels que des câbles (180) à fibres optiques présentant une source (110) de lumière laser pulsée, un propagateur (150) destiné à faire entrer la lumière laser pulsée dans le câble à fibres optiques et à recevoir un rayonnement rétrodiffusé à partir du câble (180), et un étage de détection (160) destiné à détecter l'amplitude de rayonnement rétrodiffusé à partir du câble (180) en fonction du temps, le rayonnement rétrodiffusé étant provoqué par des impulsions de lumière laser entrée dans le câble (180) sur une première extrémité.

The invention aims at providing in an optical fibre transmission system without repeater stations amplitude modulating means associated with polarization scrambling means, thereby enabling to limit the power backscattered by Brillouin effect, or to increase the power injected into the communication link.
L'invention propose, dans un système de transmission à fibre optique sans répéteurs, de prévoir des moyens de modulation d'amplitude, associés à des moyens de brouillage de la polarisation. Elle permet ainsi de limiter la puissance rétrodiffusée par effet Brillouin, ou d'augmenter la puissance injectée dans la liaison.

In response to backscatter reflection from a droplet passing through the respective beam of light at a respective droplet monitoring location (121-125), the amplitude of the beam of light is increased.
L'amplitude du faisceau lumineux est accrue en fonction de la réflexion de rétrodiffusion émise par une goutte traversant le faisceau lumineux respectif à un emplacement de surveillance de gouttes correspondant.

In one embodiment, among others, a passive sensor includes an antenna; a modulating circuit coupled to the antenna by a microstrip transmission line, the modulating circuit capable of modulating a backscattered signal; a sensing material disposed between the microstrip transmission line and a ground plane of the passive sensor, where an electrical property of at least a portion of the sensing material varies with the environmental condition; and where the modulated backscattered signal includes at least one of phase and amplitude information corresponding to the electrical property of the portion of the sensing material.
Selon un mode de réalisation parmi d’autres, un détecteur passif comprend une antenne; un circuit de modulation relié à l’antenne par une ligne de transmission microruban, le circuit de modulation étant susceptible de moduler un signal rétrodiffusé; un matériau de détection placé entre la ligne de transmission microruban et le plan de masse du détecteur passif, une propriété électrique d’une partie au moins du matériau de détection variant en fonction d’une condition ambiante. Le signal rétrodiffusé modulé contient des informations de phase et/ou d’amplitude correspondant à la propriété électrique de la partie du matériau de détection.

The phase and amplitude of nulling signal can be adjusted so that the nulling signal cancels that a reflected transmit signal from the antenna, resulting in the small backscattered signal from the distant RFID tag to be more easily detected, and improving the sensitivity of the RFID receiver.
La phase et l'amplitude du signal d'annulation peuvent être ajustées de sorte que ledit signal annule un signal d'émission réfléchi provenant de l'antenne, ce qui permet de détecter plus facilement le petit signal rétrodiffusé provenant de l'étiquette d'identification par radiofréquence à distance, et d'améliorer la sensibilité du récepteur RFID.

The loss is calculated from the amplitude value of the returned signal (backscattering effect).
La perte est calculée à partir de la valeur d’amplitude du signal renvoyé (effet de rétrodiffusion).

The method is confined to illuminating of the investigated body with infrared radiation (2, 3) of 0.6-1.5 um wavelength range and simultaneous scanning of the investigated organ volume with a focal spot (5) of a focused beam (4) of an amplitude modulated ultrasound wave, at least one of the parameters appearing under these conditions modulate the intensity of the transmitted and/or backscattered infrared radiation (9, 10) being recorded.
Le procédé consiste à soumettre le corps à examiner à un rayonnement infrarouge (2, 3) dont la longueur d'onde est comprise entre 0,6 et 1,5 um, et simultanément à balayer le volume de l'organe à examiner de la tache focale (5) d'un faisceau focalisé (4) d'une onde ultrasonore modulée en amplitude. L'un au moins des paramètres apparaissant dans ces conditions module l'intensité du rayonnement infrarouge émis et/ou rétrodiffusé (9, 10) que l'on enregistre.

According to one aspect of the present invention, a backscatter interrogator (26) includes a data path (27) configured to communicate a data signal; a signal generator configured to generate a carrier signal; and a modulator coupled with the data path and the signal generator, the modulator being configured to spread the data signal to define a spread data signal and amplitude modulate the carrier signal using the spread data signal, the modulator being further configured to phase modulate the carrier signal.
Selon l'une des formes de l'invention, un interrogateur (26) à rétrodiffusion comporte: un cheminement de données (27) où circule un signal de données, un générateur de signaux créant une porteuse, et un modulateur relié au cheminement de données et au générateur de signaux et conçu pour étaler le signal de données et moduler en amplitude la porteuse à l'aide du signal de données étalé, le modulateur étant en outre conçu pour moduler en phase la porteuse.

However in these applications, the amplitude of the sensing signal is extremely small due to the weakness of the backscattered power changes that are measured.
Pourtant, dans le cadre de ces applications, l’amplitude du signal est extrêmement faible à cause de la faible amplitude des variations de la puissance rétrodiffusée qui est mesurée.

Focusing on Synthetic Aperture Radar (SAR) data, this modelling process turns out to be a crucial task, for instance, for classification or for denoising purposes. In the present report, an innovative parametric estimation methodology for SAR amplitude data is proposed, which takes into account the physical nature of the scattering phenomena generating a SAR image by adopting a generalized Gaussian (GG) model for the backscattering phenomena.
En ce qui concerne les données du type Radar à Synthèse d'Ouverture (RSO), cette modélisation constitue un point capital pour la classification ou le débruitage d'une image, par exemple. Dans ce rapport de recherche, une nouvelle méthode d'estimation paramétrique pour les amplitudes d'images RSO est proposée. Elle tient compte de la nature physique des phénomènes de diffusion qui générent une image RSO en adoptant une modèle de gaussiennes generalisées pour les phénomènes de rétrodiffusion.