backward compatible
rétrocompatible · à compatibilité descendante
backwards compatibility oor Frans
backwards compatibility
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
compatibilité avale
compatibilité descendante
In this manner a more flexible backwards compatibility system is realized.
Cet agencement permet d'obtenir un système de compatibilité descendante plus flexible.
compatibilité vers le bas
rétrocompatibilité
All in all, no signaling efficiency has been lost despite the maintenance of the backward compatibility.
Dans l'ensemble, aucune efficacité de signalisation n'a été perdue malgré le maintien de la rétrocompatibilité.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unless prevented by security implications such version releases within the same baseline are to be backward compatible.
On demande Vincenzo Parondi à la logeEurLex-2 EurLex-2
Some products may claim to be PCL 6 compliant, but may not include the PCL 5 backward compatibility.
Je ne me rappelle plus si j' ai commencé à boire... parce que ma femme m' a quitté... ou si ma femme m' a quitté parce que j' ai commencé à boireWikiMatrix WikiMatrix
* Be backward compatible with the COSPAS-SARSAT system to efficiently contribute to this international Search and Rescue effort.
d) l'engagement écrit d'au moins deux Teneurs de Marché qu'ils agiront eux-mêmes ou qu'ils obtiendront l'engagement d'autres Membres d'agir, comme Teneurs de Marché enregistrés et actifs en ce qui concerne les Instruments Financiers dont l'admission à l'Inscription est demandée, pour la période déterminée par l'Autorité de Marché conformément à la Règle #.#. (aEurLex-2 EurLex-2
It can thereby be used with standard RJ45 jacks and is backwards compatible.
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementCommon crawl Common crawl
Thus the present invention is backwards compatible with existing software.
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.patents-wipo patents-wipo
A relay design backward compatible with existing wireless communication networks.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentairepatents-wipo patents-wipo
All time zones including backwards compatible.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie des tabacs, modifiant la convention collective de travail du # décembre # concernant l'intervention des employeurs dans les frais de transport des ouvriers et ouvrières occupés dans des usines de cigarettes et entreprises mixtesCommon crawl Common crawl
The STE also provides secure voice and data communications and is backward compatible with the STU-III.
Veux- tu dire quepour toi Tara ne compte pas?Giga-fren Giga-fren
The new features should be backwards compatible with the original specifications.
Ouais, ça ne se sent très bonEurlex2019 Eurlex2019
All versions of software are forward and backward compatible.
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritépatents-wipo patents-wipo
Unless prevented by safety implications such version releases within the same baseline are to be backward compatible.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.EurLex-2 EurLex-2
Method and apparatus for signaling expansion and backward compatibility preservation in wireless communication systems
Il a l' air mieuxpatents-wipo patents-wipo
Full resolution stereoscopic video with 2d backward compatible signal
Tends tes mains, mecpatents-wipo patents-wipo
The proposed techniques enable backward compatible and low-cost implementations of advanced luminaire initialization and configuration.
en cours de productionpatents-wipo patents-wipo
Both of these models included hardware backwards compatibility for PlayStation 2 games.
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsWikiMatrix WikiMatrix
New software versions should provide for backward compatibility with earlier CD-ROM issues of the same documentation series.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantGiga-fren Giga-fren
The EBCDICKludge is provided for the backward compatible behavior with apache versions 1.3.0 through 1.3.18.
° sont en service à compterdu #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsCommon crawl Common crawl
These radios are backwards compatible and can also receive all existing DAB stations.
Je te l' ai dit, arrête de te débattreCommon crawl Common crawl
Methods are provided for multiple and single component carrier configurations that may further provide backward compatibility.
Pas questionpatents-wipo patents-wipo
The data structure can be backwards compatible with legacy hardware or software viewers.
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistraturepatents-wipo patents-wipo
On May 17, 2016, the game was made available through Xbox One's backward compatibility.
Les envois de la poste aux lettres peuvent être expédiés sous recommandationWikiMatrix WikiMatrix
System and method for backward-compatible modulation and demodulation of data using information embedding in television signals
Voilà un biscuitpatents-wipo patents-wipo
There were a lot of entries that were still backward compatible to 1.2.
SEPTEMBRE #.-Arrêté royalrendant obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie céramique, réglementant les interventions financières du Fonds de sécurité d'existence de l'industrie céramique en faveur de l'emploi des travailleurs appartenant aux groupes à risqueCommon crawl Common crawl
Angular 4 is backward compatible with Angular 2.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
Unless prevented by safety implications such version releases within the same baseline are to be backward compatible
Ravie de vous rencontreroj4 oj4
3648 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.