beat action oor Frans

beat action

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

phénomène de battement

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

six beat leg action
battement de jambes à six temps
leg beat action
balancé arrière
four-beat leg action
action des jambes à quatre temps · battement de jambes à quatre temps
two-beat leg action
battement de jambes à deux temps · battement à deux temps

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whatever instrument it was, they always regarded as an affront the arbitrary power to beat and the action of beating.
La créature que tu portes dans tes bras?Literature Literature
Civil lit beat, class action, small-time stuff.
Laissez- les passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Civil lit beat, class action, small- time stuff
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règleopensubtitles2 opensubtitles2
There is also disclosed a hydraulic ram arrangement (35, 36) that facilitates this by being able to be over the grape collection area without hydraulic connection fittings and flywheels that are supported on sub frames in a way that will not unduly prejudice the beating action.
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementpatents-wipo patents-wipo
In # a total of # complaints for beatings, unlawful actions and inhuman treatment of persons deprived of liberty have been registered at places of deprivation of liberty
En tout état de cause, le détenteur des animaux concernés doit être en possession des deux marques auriculaires respectant la législation communautaire actuelleMultiUn MultiUn
The problem:You' re missing action beats
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéopensubtitles2 opensubtitles2
May you be blessed, Beate, for your actions.
Avec pIaisir.Si je ne me trompeLiterature Literature
It was the crime-beat reporter from Action News.
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amieLiterature Literature
Beatings or other actions which constitute torture (Criminal Code, art. 111);
Il est tard, il s' inquièteUN-2 UN-2
Mahoney’s enthusiasm was contagious and any kind of action beats sitting around.
Attachez- vous, ça va hurlerLiterature Literature
As a consequence, those evangelizers became victims there of mob action, beatings and imprisonment.
Espagne-licences discrétionnaires concernant les pays de la zone C, pour les produits de laine ou des articles textiles artificiels et de la zone C * pour les autres produits textilesjw2019 jw2019
His heart was beating in wild, irregular beats, and taking action seemed the only way to stop it.
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?Literature Literature
Roberta, finding no way to excuse her actions, beat a hasty retreat upstairs to her room.
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsLiterature Literature
Forms of abusive behaviour used (what actionsbeating, cursing, insulting?). What seemed to cause, start, or "trigger" the behaviour?
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembreGiga-fren Giga-fren
A system which permits the on-line automatic beat-to-beat measurement of action potential duration (a.p.d.) is described.
Et j' espère que tes globes oculaires vont exploserspringer springer
These thoughts distract me for a moment, and I stumble back into the discussion a beat behind the action.
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritLiterature Literature
In 1997-2000 a total of 75 complaints for beatings, unlawful actions and inhuman treatment of persons deprived of liberty have been registered at places of deprivation of liberty.
Tu n' en as jamais l' intentionUN-2 UN-2
The locomotory currents produced by ciliary beating or the action of swimming appendages may simultaneously convey food particles to the mouth.
Toutes les règles régissant les médicaments radiopharmaceutiques doivent tenir compte de la directive #/Euratom du Conseil du # septembre # fixant les mesures fondamentales relatives à la protection radiologique des personnes soumises à des examens et traitements médicauxGiga-fren Giga-fren
By removing extracellular Na+ from perfusate, the heart will not beat because the action potential is dependent upon extracellular Na+ ions.
Je suis persuadé qu'un bon nombre de fonctionnaires sont allés rencontrer individuellement leurs députés et ont exprimé leurs attentes et leurs revendicationsWikiMatrix WikiMatrix
The action beat 'em up features 15 playable characters on DS and 3DS and 16 playable characters on the other systems.
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéWikiMatrix WikiMatrix
Bruce Lee: Return of the Legend is a 2003 action beat 'em up developed by Vicarious Visions for the Game Boy Advance.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéWikiMatrix WikiMatrix
The enormity of my words and actions beat dimly at the bell of liquor and exaltation and love and pity that enclosed me.
Ça te dit quelque chose?Literature Literature
His heart was a problem, for when it was beating at all its action was quite feeble.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleLiterature Literature
A harvester especially for grapes wherein sets of beaters (4, 5) on each side of the harvester are adapted to be used in unison to effect a beating action to remove fruit from plants being harvested, with means (35, 36) to change a relative position of respective pivot supports (29) for each respective set of the beaters (4, 5) while the sets of beaters (4, 5) are in a beating mode and operating.
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitépatents-wipo patents-wipo
Heart action, pulse beat... they're both slowing down.
Maintenant tout sera plus facileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
956 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.