bedtime story
conte · fable · histoire de chevet · histoire du soir · légende
bedtime! oor Frans
bedtime!
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
au lit!
Mom, could you read me a bedtime story?
Maman, peux-tu me lire une histoire au lit ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• keeping consistent morning, dinnertime and bedtime routines.
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésGiga-fren Giga-fren
Long past your bedtime.
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the rooms are on the higher floors, so when it’s bedtime, it’s quiet too. Not only do you enjoy cheap accommodation, but because we’re right in the city, you save those cab fares as well.
Pour tout le mondeCommon crawl Common crawl
On every night that I spent in Serampore, my guru would ask me to arrange the bedtime curtains.
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutLiterature Literature
It is my belief that the President-in-Office is a fan of bedtime stories and children’s programmes, and that is why he has left us.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainEuroparl8 Europarl8
You tell that to a kid at bedtime, he'll piss the box springs.
J' ai étudié la questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you call to tell me a bedtime story?
Vous vaincrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I guess it's bedtime.
Tu t' es évadéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before bedtime, we read from one of the classics...... something the children look forward to with anticipation
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.opensubtitles2 opensubtitles2
The signal for bedtime comes when he points to the visitors' bed and simply tells me, 'Sleep!'
Mais encore une fois, ta grande première avait pour star Brooke DavisLiterature Literature
But life on board this spaceship requires more than just a healthy thirst for adventure: in the "everyday life" area, there are meals to be absorbed and bedtime to contend with — which can't be completed without a story to read!
Carole, retirez le panneau.MaintenantGiga-fren Giga-fren
Do I read you a bedtime story?
Le présent commentaire de mise en œuvre explique l'application d'aspects particuliers de la normeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can still see him bounding up the stairs of our house in Toronto to tell bedtime stories to our children, stories which flowed spontaneously from his imagination.
S' il réussit, le jeu pourra commencerGiga-fren Giga-fren
It's past your bedtime.
Fook, Sau, fermez la porteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't it about bedtime?
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the bedtime of my son, Aboody.
Demande- moi si on connaît la cause de la mortQED QED
Alex and Maya had argued about the language in which Max should receive his bedtime reading.
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirLiterature Literature
I had removed the clown from Taylor’s bedtime ritual and kept it with his toys in the living room.
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesLiterature Literature
s When Dag made his habitual bedtime patrol of their camp’s perimeter that night, Arkady fell in beside him.
Or, on comprend moins bien les déterminants environnementaux et sociaux de ces comportements, ainsi que les moyens susceptibles de les modifier.Literature Literature
My bedtime's not until 8:30.
Continuez à jouerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negotiations worthy of our largest corporations have been carried out about everything from bedtime to allowance to household responsibilities.
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesjw2019 jw2019
Hey. Did your father used to tell you bedtime stories?
Je suis le seul à attraper un mal de tête ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny, it's your bedtime.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, big guy, got time to read me a bedtime story?
J' allais rencontrer cette jeune femme blessée maintes années plus tardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other suggestions include using a regular, prebedtime routine, such as bathing, cuddling, and reading a story for younger children, and limiting access to television or computer within an hour of bedtime.
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»jw2019 jw2019
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.