catch and release oor Frans

catch and release

naamwoord

(fishing) A variety of angling where the fish are released after capture, as a conservation measure

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

graciation

naamwoord

no-kill

naamwoord

No-kill

method of fishing

capture-remise à l'eau · pêche avec remise à l'eau · pêcher-relâcher · remise des prises à l'eau · remise à l'eau des captures · remise à l'eau du poisson vivant

Catch and Release

Catch and Release (film)

Soortgelyke frases

catch-and-release
capture-remise à l'eau · graciation · pêche avec remise à l'eau · pêcher-relâcher · remise des prises à l'eau · remise à l'eau des captures · remise à l'eau du poisson vivant

voorbeelde

any event of incidental catch and release of sea turtles;
les cas de captures accidentelles et de remises à l'eau de tortues marines;

It is catch and release only, except for DFO-authorized derbies.
Il s'agit uniquement d'une pêche avec remise à l'eau des prises, sauf dans le cas des tournois autorisés par le MPO.

Catch and release as well as the use of barbless hooks are recommended practices.
On recommande d'utiliser des hameçons sans barbe et de relâcher le poisson.

(a) any event of incidental catch and release of seabirds;
a) les cas de captures accidentelles et de rejets d'oiseaux marins;

— Incidental by-catch catch and release of sea turtles,
— captures accidentelles et rejets de tortues de mer,

any event of incidental catch and release of monk seals;
les cas de captures accidentelles et de rejets de phoques moines;

We must catch and release.
On a une mission de sauvetage.

6.5 Other Comments Other comments included suggestions on conservation, management, catch and release.
« Interdire les moteurs à deux temps.

— Incidental by-catch and release of cetaceans.
— captures accidentelles et rejets de cétacés.

In part, this is because many recreational anglers have adopted the "catch and release" approach to fishing.
Cette augmentation est due en partie à un travail de sensibilisation des pêcheurs.

(c) any event of incidental catch and release of monk seals;
c) les cas de captures accidentelles et de remises à l'eau de phoques moines;

— Incidental by-catch and release of monk seals,
— captures accidentelles et rejets de phoques moines,

any event of incidental catch and release of monk seals;
les cas de captures accidentelles et de remises à l'eau de phoques moines;

harvest by species and by fisheries management and/or economic region; trip information; and catch and release activities
le nombre de poissons capturés et conservés; la récolte par espèce et par région de gestion des pêches et/ou région économique; l’information sur les voyages; la remise à l’eau des poissons;

The recreational shark fishery is "catch and release" only except in the case of a 9
Enfin l’ablation des ailerons (pratique consistant à enlever les ailerons pour les vendre et à rejeter la carcasse) est interdite dans toutes les eaux canadiennes depuis 1994.

Catch and Release Activities of Active Anglers.
Remise à l'eau des poissons.

Harlem Meer also allows visitors to fish, on a catch and release basis.
Harlem Meer possède en outre la particularité d'autoriser les visiteurs à pêcher, à condition de relâcher les poissons par la suite.

Fishing Fishing is permitted in most backcountry lakes, however, some lakes are catch and release only.
Pêche Il est permis de pêcher dans la plupart des lacs de l’arrière-pays quoique dans certains d’entre eux il faille remettre le poisson à l’eau.

Saskatchewan, and Manitoba have restricted their sport fisheries for sturgeon to catch-and-release only.
La Saskatchewan et le Manitoba ont limité les pêches sportives à l’esturgeon sur leur territoire à des activités de pêche avec remise à l’eau uniquement.

— Incidental by-catch and release of seabirds,
— captures accidentelles et rejets d'oiseaux de mer,

“Libby, this is not a catch and release lake.
— Libby, ce n'est pas un lac où l'on attrape et relâche les poissons.

The elders would like to see "catch and release" fishing discontinued.
Les aînés souhaiteraient son interdiction.

Daily $6.00 Annual $18.00 Annual (salmon) — Catch and Release Only $22.00 GOLF COURSE PERMIT FEES
Journalier 6,00 $ Annuel 18,00 $ Annuel (saumon) — Pêche et remise en liberté seulement 22,00 $ DROITS POUR LE TERRAIN DE GOLF