secure parent-child relationship
relation parent-enfant sécurisante
child security oor Frans
child security
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
sécurité de l'enfant
The concept of child development and child security in Canada differs considerably from that of developing countries
Les concepts de développement et de sécurité de l'enfant au Canada différent considérablement de ce qu'ils représentent dans les pays en développement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was a threat to the child's security.
Laissez- moi voir ce menu, ma mignonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The concept of child development and child security in Canada differs considerably from that of developing countries
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoirehansard hansard
A child’s security and development emotionally, intellectually and morally depend greatly upon the stability of his home environment.
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBIjw2019 jw2019
(c) Ensure the child’s security;
• Points saillantsUN-2 UN-2
Concerned for the child’s security and that of others, her mother followed her wherever she went.
Cette pratique limite lGiga-fren Giga-fren
Handle mechanism with child security lock
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionpatents-wipo patents-wipo
· If those persons have endangered the child’s security, health, moral upbringing or education; or
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiUN-2 UN-2
Roam free child security
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementspatents-wipo patents-wipo
Furthermore, a child’s security and development depend to a great extent on a stable home environment.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoirejw2019 jw2019
The baby stirs as the music flows, and I put my hands on my belly, holding the child securely.
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenantLiterature Literature
All eight items in the Child Food Security Scale were included in the analysis to determine child food security status.
Elle savait ce qui se passait sous son nezGiga-fren Giga-fren
A child safety seat is secured to a vehicle seat, and a child is secured to the child safety seat.
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.patents-wipo patents-wipo
If witnesses are to be believed, there has been a child security breach... for the first time in monster history
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveopensubtitles2 opensubtitles2
A “child security” telephone hotline was installed in January # in the framework of a national project of the Slovak UNICEF Committee
" À mi- chemin, sur la route de la vie, je me réveille dans les ténèbres d' un bois," m' étant écarté du droit chemin. "MultiUn MultiUn
A “child security” telephone hotline was installed in January 1996 in the framework of a national project of the Slovak UNICEF Committee.
Notre devise était «Travaillons d'abord et jouons ensuite, puisque c'est là le meilleur moyen d'źtre gai et heureux»UN-2 UN-2
The legislation provides that the Minister must intervene in a woman abuse situation if a child’s security or development is in danger.
Un mariage doit changer en même temps que les personnes.- Je n' ai pas changé!Giga-fren Giga-fren
There are currently no Europe-wide standards relating to child security - a gap which Professor Parr believes KinderGUARD could contribute to filling.
Connais pascordis cordis
• Contacting immediately the person, if known, who identified the suspected abuse/neglect (if the child’s security or development is in imminent danger).
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheGiga-fren Giga-fren
• The Access and Assessment social worker will conduct a preliminary assessment to determine if the child’s security or development may be in danger.
Car ça ne va pas durerGiga-fren Giga-fren
High chairs designed for seating a baby or child securely in a swimming pool and in the washing facilities at a swimming pool
Jose, c' est de ta fautetmClass tmClass
The handle mechanism (10) includes a child security lock (46) that disables the handle mechanism (10) so that it cannot unlatch the vehicle door latch.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicespatents-wipo patents-wipo
Nevertheless, the parenting dimensions do not assess the child’s security of attachment to parents and the various ways in which children can be insecurely attached.
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisGiga-fren Giga-fren
A working group with links to this body is now working on a policy document for producing a national plan for child security work in Sweden.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciUN-2 UN-2
A working group with links to this body is now working on a policy document for producing a national plan for child security work in Sweden
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.MultiUn MultiUn
The fact that a non-custodial parent has taken custody of a child is not, in itself, evidence that the child’s security and development is in danger.
Chaque support est étiquetéGiga-fren Giga-fren
13897 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.