city with millions of inhabitants oor Frans
city with millions of inhabitants
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ville millionnaire
en
city with a population of more than 1,000,000
fr
ville comptant plus d'un million d'habitants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of course, the fact that this specific pastoral action is more difficult in a city with millions of inhabitants must not be found surprising.
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le # janvier # en vue de l'adoption de la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil sur les redevances aéroportuairesvatican.va vatican.va
The number of medium-sized cities with 1 to 5 million inhabitants, and of smaller cities with fewer than 1 million inhabitants, has increased significantly as well.
Ta webcam marche toujours pas?UN-2 UN-2
It is composed of 19 cities, with 2.3 million inhabitants, responsible for about 10% of the total gross product of São Paulo State.
Les mesures communautaires nécessaires à la mise en œuvre du présent article, y compris les modalités de mise en œuvre des activités communes, sont adoptées conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheGiga-fren Giga-fren
The combined population of the world’s eleven megacities — cities with more than 10 million inhabitants — equals that of Japan.
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleUN-2 UN-2
As a result, Kampala City Council passed bylaws to legalize crop and livestock production and provide this city of 1.5 million inhabitants with a homegrown source of food and employment.
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsGiga-fren Giga-fren
As a result, Kampala City Council passed bylaws to legalize crop and livestock production and provide this city of 1.5 million inhabitants with a homegrown source of food and employment.
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juin # par Eric Voigt contre Commission des Communautés européennesGiga-fren Giga-fren
Tokyo is the world’s largest city with an agglomeration of 38 million inhabitants, followed by Delhi with
Trouve les plaintes aggravées remplies par des vétérans eux- mêmes,- des amis ou de la famille.- La liste va être longueUN-2 UN-2
HARBIN Harbin, the capital city of the Heilongjiang Province, with 3.4 million inhabitants (9.7 million metropolitan area), is the largest of all the 2010 Applicant Cities.
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentGiga-fren Giga-fren
The Czech Republic established an association called “Healthy Cities” in # with # cities, which has now grown to # municipalities with a total of over # million inhabitants
Maman... je t' ai écritMultiUn MultiUn
The effect is only slightly stronger with a city of ten million inhabitants as compared to an urban centre of one million. b.
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.Giga-fren Giga-fren
The city of Moscow, with its around 10 million inhabitants, seems to be faring better than most other parts of the country.
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueGiga-fren Giga-fren
About # % of the European cities with more than # inhabitants (or a total of # million people) are now supplied with water from overexploited groundwater sources
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuMultiUn MultiUn
About # % of the European cities with more than # inhabitants (or a total of # million people) are now supplied with water from overexploited groundwater resources
Si tu continues de faire des histoires,il va tous nous tuerMultiUn MultiUn
Manaus is a city with 1.6 million inhabitants, on the north bank of the Rio Negro.
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.Common crawl Common crawl
The airport serves an area composed of the city of Maringá and neighboring communities, with a total number of 2 million inhabitants.
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsWikiMatrix WikiMatrix
They were based on routine monitoring of total suspended particles in about # cities with a total of about # million inhabitants. The annual mean levels exceeded # μg/m # and covered more than half of the quoted population
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionalMultiUn MultiUn
With roughly twenty million inhabitants, Mexico City is one of the largest cities in the world.
Ou préfères- tu me payer maintenant?Common crawl Common crawl
Dortmund airport is located around 14 km from the City of Dortmund in North Rhine-Westphalia, with a population of approximately 17,6 million inhabitants.
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopéniesEurLex-2 EurLex-2
▪ The number of cities with five million or more inhabitants is expected to rise from 46 in 2003 to 61 in 2015.
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulairejw2019 jw2019
It serves the Ruhr area with 5,2 million inhabitants, in particular the city of Dortmund.
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.EurLex-2 EurLex-2
The ancient city of Alexandria with its approximately four million inhabitants relies on its freshwater supply from the canal which emanates from the Rosetta branch of the Nile.
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande envergurecordis cordis
The total population of Asia living in urban areas in 2000 was 1,367 million, but only 10.4 per cent of them lived in mega-cities with 10 million or more inhabitants.
Les trois autres m' ont fait comprendre ce qu' ils pensaient de moi.Amos Kyne et son idiot de filsUN-2 UN-2
About 60% of the European cities with more than 100,000 inhabitants (or a total of 140 million people) are now supplied with water from overexploited groundwater sources.
Il y a lieu d’arrêter les mesures nécessaires pour la mise en œuvre des directives #/#/CE (directive service universel) et #/#/CE (directive vie privée et communications électroniques) en conformité avec la décision #/#/CE du Conseil du # juin # fixant les modalités de l’exercice des compétences d’exécution conférées à la CommissionUN-2 UN-2
About 60% of the European cities with more than 100,000 inhabitants (or a total of 140 million people) are now supplied with water from overexploited groundwater resources.
Bonjour, SineadUN-2 UN-2
By 2030 the number of cities with at least 10 million inhabitants is projected to increase to 41, and 14 per cent of urban dwellers worldwide will live in megacities (figure XII).
Et vous n' avez pas vu le serveur?UN-2 UN-2
732 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.