cleaning bench
banc de nettoyage
clean bench oor Frans
clean bench
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
banc stérile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Microscopic identification was via the Clean-Bench-System in accordance with WHO Recommendations Nr. VPH/88.78.
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».springer springer
PCR mastermixes have to be prepared on a clean bench, which is decontaminated after work using detergents and UV light.
Pourquoi je te plais?EurLex-2 EurLex-2
Horizontal, clean benches that direct air towards the operator are not biological safety cabinets and must not be used for handling infectious, toxic or sensitizing materials.
Et au milieu?Giga-fren Giga-fren
Horizontal, clean benches that direct air towards the operator are not biological safety cabinets and must not be used for handling infectious, toxic or sensitizing materials.
C' est quoi, ce bordel?Giga-fren Giga-fren
The handling of material has to be performed in an environment which can be cleaned easily, preferably on a clean bench, to ensure that no cross contamination with other samples occurs.
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoireEurLex-2 EurLex-2
The handling of material has to be performed in an environment which can be cleaned easily, preferably on a clean bench, to ensure that no cross contamination with other samples occurs
Employé service clientèle après-venteeurlex eurlex
The boy promptly stood and pretended to clean the bench with an invisible duster.
La réglementaion gouvernementaleLiterature Literature
I cleaned your bench today.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biological safety cabinets must not be confused with other laminar flow devices or 'clean benches'; in particular, horizontal flow cabinets which direct air towards the operator should not be used for handling infectious, toxic or sensitizing materials.
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moiGiga-fren Giga-fren
Black root rot can be minimize through good sanitation practices including avoiding the contamination of growing media with soil or old plant debris and growing seedlings and transplants on clean benches and trays beyond reach of soil splashing and flooding.
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneGiga-fren Giga-fren
Stockman was sitting at his bench, cleaning a silver ring made from a fifty-kopek piece.
La conférence ne risque rienLiterature Literature
3 | Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean | Required (bench) | Required (bench) | Required (bench, floor) | Required (bench, floor, ceiling, walls) |
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéEurLex-2 EurLex-2
• Do you keep floors and benches clean to reduce fire and tripping hazards?
p/st Cent piècesGiga-fren Giga-fren
Do you keep floors and benches clean to reduce fire and tripping hazards?
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsGiga-fren Giga-fren
Ten years working here, and you still haven't learnt to keep the bench clean.
FORME PHARMACEUTIQUEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, the present invention can provide a method for preparing a culture medium for culturing a plant tissue, whereby a sterilization treatment and a germicidal treatment can be easily carried out and the plant tissue can be grown on the same level as the case of using an autoclave or a clean bench, and a method for embedding a plant tissue.
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.patents-wipo patents-wipo
This hose is neither oil resistant nor flame resistant. It is best suited to clean, indoor, bench work where it will not be exposed to oily conditions or welding slag and sparks.
Pas le temps pour tes manigancesCommon crawl Common crawl
9 | Surfaces resistant to water, acids, alkalis, solvents, disinfectants, decontamination agents and easy to clean | Required (bench if any) | Required (bench if any) | Required (bench if any, floor) | Required (bench, floor, ceiling, walls) |
Je suis venue juste après te demander ton aideEurLex-2 EurLex-2
The surfaces of both the table and the benches were clean.
Pete des Fall Out Boy, t' es venuLiterature Literature
I had no bedding, of course, but the benches were clean and the room well-heated.
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normaleLiterature Literature
The picture that bewitched me was of a girl who sat on a bench and cleaned a potato.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.Literature Literature
During the reporting period, the Referral Bench has cleaned its docket, disposing of the last nine motions
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéeMultiUn MultiUn
There are clean sacks under the bench, and you’ll be warm and safe enough.
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce queLiterature Literature
There are clean sacks under the bench, and you'll be warm and safe enough.
Les graines de citrouilleLiterature Literature
Her eyes swept quickly across the room: clean, white, with metal benches against the sides and empty in the middle.
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaLiterature Literature
349 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.