clean bill oor Frans
clean bill
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
traite libre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Send me the cleaning bill on that, sir.
Je pense que notre seule vraie option est d' y mêler le gouvernement des États- UnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A clean bill of health?
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie LuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gave Flicka a clean bill of health
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomopensubtitles2 opensubtitles2
She's supposed to start back in active duty next week, but she needs a clean bill of health.
Il y a # ans aujourd' hui notre nation est néeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arson investigators gave that fire a clean bill of health
Projets d'intérêt communopensubtitles2 opensubtitles2
It looks like the cleaning bill's gonna be more than the suit.
Du sable dans le ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A clean bill of health from a city inspector Tyler Ralston?
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe my pain isn't physical, but my dry-cleaning bill will be huge.
L' agent de Coos Bay, il est mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clean bill of health.
les installations, les terminaux, les zones dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll give you a clean bill of health.
demande à la Commission de faire en sorte que les entreprises respectent réellement leurs responsabilités sociales et financières, agissent d'une manière responsable au niveau de l'entreprise et soient équitables envers toutes les parties intéressées, y compris les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think getting you a clean bill from the doctor won’t be a problem.
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentLiterature Literature
If the Flight Surgeon won't clean bill you, what do you expect me to do?
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patriots boasted of how often they’d been searched and given a clean bill.
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialeLiterature Literature
Like my dry-cleaning bill isn't frightening enough.
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better come clean, Bill, said the guard at the window.
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel des terminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.Literature Literature
I want a last little look, send you on your way with a clean bill of health
La police peut sauver Floraopensubtitles2 opensubtitles2
Apart from a flawed sense of humor,I' m giving you a clean bill of health
Un postulant dopensubtitles2 opensubtitles2
Clean bill of health, so I sent her on her way.
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise, you have a clean bill of health.
On n' accepte pas les pourboires en AngleterreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to mention putting a stop to Dry Cleaning bills and embarrassing situations!
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeCommon crawl Common crawl
I want to make sure they all have a clean bill of health.
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;Literature Literature
He said: ‘So I have a clean bill of health?
Tu es une étrangèreLiterature Literature
If Beckett gives you a clean bill of health, you can get back to the city.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, and then I walked out of there with a clean bill of health and some cold feet.
Je ne peux envahir que les gens perméables au malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well you have been given a clean bill of health.
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1320 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.