detached offshore bank
banc marin détaché
detached bank oor Frans
detached bank
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
banc détaché
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nowadays, the Bulgarian bank system is composed of a significant number of detached commercial banks, privatized between # and
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!MultiUn MultiUn
Nowadays, the Bulgarian bank system is composed of a significant number of detached commercial banks, privatized between 1998 and 2000.
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.UN-2 UN-2
A wide variety of services are available, including hotels, restaurants, a hospital, an RCMP detachment, a bank and ATM, and several grocery, hardware and gift stores.
Ou préfères- tu me payer maintenant?Giga-fren Giga-fren
◦ Grand Bank Detachment (community policing office)
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?Giga-fren Giga-fren
These new forms of liquidity are largely detached from retail banking and thus from deposit insurance.
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?Literature Literature
Grant's plan to detach McClernand to Banks would have to wait.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelWikiMatrix WikiMatrix
The rock detached itself from the bank and became a boat, a barge.
Faites- moi une démonstrationLiterature Literature
In September 2006 the detachment examined its exempt bank holdings as part of the RCMP’s internal review.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pGiga-fren Giga-fren
Jackson also sent a detachment to the west bank of the Mississippi to man two 24-pounders and two 12-pounders on the grounded warship USS Louisiana.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetWikiMatrix WikiMatrix
Without clear accountability and enforcement, divisions – or detachments within divisions – may circumvent exempt bank policy requirements, deliberately or otherwise, without consequence.
La Commission européenne lance un appel à propositions (réf. ECFIN/A#/#/#) en vue de la réalisation d’enquêtes dans le cadre du programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture de l’Union européenne [approuvé par la Commission le # juillet #, COM # final] dans les # États membres de l’UE et dans les pays candidats suivants: la Croatie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Turquie et l'IslandeGiga-fren Giga-fren
The perforations enable the person receiving the cheque to detach it from the self adhesive strip for banking.
Enregistrer l' image dans un fichierpatents-wipo patents-wipo
A detachment of battle droids waited for them on its far bank.
Mourir, c' est cequ' il y a de plus privéLiterature Literature
When Ashby reported that only a few infantry regiments and some artillery of Banks's corps remained at Winchester, Jackson decided to attack the Union detachment in an attempt to force the remainder of Banks's corps to return.
Afin de maintenir cette dynamique et de garantir un processus de qualité, signalons qu'il convient de redoubler d'efforts pour remplir les exigences du cadre de négociation, y compris les obligations de la Croatie en ce qui concerne l'accord de stabilisation et d'association, et aussi la mise en œuvre du partenariat pour l'adhésion.WikiMatrix WikiMatrix
A wide variety of services are available including several grocery stores, restaurants, hotels, a bank and ATM, hospital, and an RCMP detachment.
Je les puniraiGiga-fren Giga-fren
The Windsor detachment of the RCMP is located on the banks of the Detroit River where cargo ships and other naval traffic pass by every day.
Il clame qu' il est le messie...... le roitant attendu des juifsGiga-fren Giga-fren
Harris detached his horse, took it by the bridle, and descended the steep bank again, preceding Dick Sand.
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreLiterature Literature
And I want a detachment of light infantry ready for battle stationed on the banks of the Granicus all through the night.
C' est une ville spectaculaireLiterature Literature
A wide variety of services are available including several grocery stores, restaurants, hotels, a bank and ATM machine, hospital, and an RCMP detachment.
Et qu' ensuite, il emprisonne le seul témoin... de l' implication de M.Clarion... dans ce complotGiga-fren Giga-fren
A detachment of Mort had emerged from the camp, spreading out along the north bank of the Caddell.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableLiterature Literature
The Palestinian political schism and the complete detachment of the West Bank from the Gaza Strip were not the optimum conditions in which to carry out the work of the Commission, and meant that the Commission was not able to investigate certain of the conclusions of the Goldstone report in respect of violations committed by the Palestinian side, particularly in the Gaza Strip.
Conformément au point #.#. b) et c) de la communication relative à l'imposition des obligations de service public, les tarifs sont modifiés comme suitUN-2 UN-2
Indeed, as a result of the financial crisis and European policies, this sector has become more oligopolistic and less concentrated in traditional banking activity, further increasing its detachment from the real economy and small businesses.
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersnot-set not-set
◦ Milton Detachment 2.40 Our intent to carry out an examination of exempt banks was first signaled in November 2005 (see paragraph 3.1 below).
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeGiga-fren Giga-fren
They then advanced up the bank to edge of a woods where they encountered a strong detachment of Confederates supported by artillery.
C' était ma première foisWikiMatrix WikiMatrix
Jackson's orders from Johnston were to avoid general combat because he was seriously outnumbered, but at the same time he was to keep Banks occupied enough to prevent the detachment of troops to reinforce McClellan on the Peninsula.
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
An ice making system for a refrigerator, comprises: a base member; an icemaker mounted to a front surface of the base member for making ice pieces; a driving unit mounted to a rear surface of the base member such that a motor shaft thereof is in a horizontal state; an ice bank horizontally inserted into the base member in a detachable manner, for storing the ice pieces made by the icemaker; a detachable mounting unit for detachably mounting the ice bank to the base member; and an ice crusher assembly provided at the ice bank so as to be connected to or separated from the driving unit, for crushing the ice pieces.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTpatents-wipo patents-wipo
146 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.