earn the public trust oor Frans
earn the public trust
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
gagner la confiance du public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Together with our partners, our joint activities must earn the public’s trust.
Juste un instantGiga-fren Giga-fren
We must earn our partners' trust. Together with our partners, our joint activities must earn the public's trust.
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesGiga-fren Giga-fren
We are taking steps to earn the public trust.
Je veux seulement que tu parles ou que tu écoutesGiga-fren Giga-fren
You’ve got to earn the public’s trust.
Maman... je t' ai écritLiterature Literature
You've earned the public's trust.
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This we should do if we must continue to earn the public trust and support of our various governments.
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situationexistante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMUN-2 UN-2
This we should do if we must continue to earn the public trust and support of our various governments
les importations de viandes hachées restent interditesMultiUn MultiUn
Now is the time not for risky shortcuts, but for meticulous, well-planned, incremental measures that gradually and consistently earn the public’s trust.
Les preuves de lProjectSyndicate ProjectSyndicate
4. serving ministers and the public interest (democratic values); showing respect for people – clients and staff; acting with professionalism; and earning the public trust.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dGiga-fren Giga-fren
As we strive to earn the public’s trust in the security of our facilities, systems, and policies, the Agency sets high standards for employee behaviour, the use of our resources, and the preparation of our financial statements.
C' est merveilleux!Giga-fren Giga-fren
As we strive to earn the public's trust in the security of our facilities, systems, and policies, the Agency sets high standards for employee behaviour, the use of our resources, and the preparation of our financial statements.
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionGiga-fren Giga-fren
As we strive to earn the public’s trust in the security of our facilities, systems, and policies, the Agency sets high standards for employee behaviour, the use of our resources, and the preparation of our financial statements.
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeGiga-fren Giga-fren
The government’s approach to bilingualism must evolve in a continuing effort to earn and preserve the public trust.
C' est notre dernière chance, cette saisonGiga-fren Giga-fren
The government's approach to bilingualism must evolve in a continuing effort to earn and preserve the public trust.
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidGiga-fren Giga-fren
To preserve the institutional accountability of the National Civil Police and earn the public's trust, the timely investigation, dismissal and punishment of all police officers guilty of violations are essential. To that end, the necessary coordination must be established between the police and the Public Prosecutor's Office
Musiques, gouvernements, on a tout essayéMultiUn MultiUn
THE LEADERSHIP CHALLENGE (Claire Morris) During the preceding year, the four core values of HRDC and its leaders have been sorely tested: 1. serving ministers and the public interest (democratic values); 2. showing respect for people – clients and staff; 3. acting with professionalism; and 4. earning the public trust.
Votre grippe va mieux, mais votre foie va malGiga-fren Giga-fren
Earning the public’s trust requires good evidence that a culture of integrity exists in the federal public service. Understanding the drivers of values and ethics performance and providing useful tools for departments to assess their current situation is essential for continuous improvement in values and ethics performance in government.
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?Giga-fren Giga-fren
Earning the public’s trust requires good evidence that a culture of integrity exists in the federal public service. Understanding the drivers of values and ethics performance and providing useful tools for departments to assess their current situation is essential for continuous improvement in values and ethics performance in government.
J' ai I' impression d' être mort et au paradisGiga-fren Giga-fren
• continuously earning and maintaining the public's trust
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalGiga-fren Giga-fren
• Continuously earning and maintaining the public’s trust
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.Giga-fren Giga-fren
• Continuously earning and maintaining the public's trust
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesGiga-fren Giga-fren
One important aspect of this goal is the matter of earning and retaining the public trust. A companion piece produced by the Roundtable addresses this issue.
Capacité opérationnelleGiga-fren Giga-fren
The new institution first had to earn the trust of the general public.
Équipement de télécommunications pour le CentreCommon crawl Common crawl
Their focus on practical gains in support of citizens from all walks of life had earned them the public’s trust and respect, and they were acknowledged as representative of the people and an integral part of the development process.
Le coup est partiUN-2 UN-2
Our ethical values are based on continually earning the public trust that comes from putting the common good ahead of personal advantage while abiding by our legal framework. These values include honesty, impartiality and integrity in all we do, aiming for the common good ahead of personal advantage, careful stewardship of public money, respecting the confidentiality of information, a commitment to make the system work better and a willingness to work through that system to challenge any inequities in our rules and practices.
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéGiga-fren Giga-fren
164 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.